Search
Now showing items 11-20 of 22
South African Multilingual Learner Corpus of Academic Texts (SAMuLCAT)
(ICELDA; SADiLaR, 2021)
NOTE: THIS HAS BEEN SUPERSEDED. See
https://hdl.handle.net/20.500.12185/585
The South African Multilingual Learner Corpus of Academic Texts (SAMuLCAT) ...
Autshumato English-Afrikaans Parallel Corpora
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2013-06-19) ~ - Resource Catalogue
Parallel corpora aligned on sentence level through a combination of automatic and manual alignment techniques. The parallel corpora were obtained from ...
Autshumato TMX Integrator
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2013-06-20) ~ - Resource Catalogue
Utility to merge multiple translation memories over a network using Subversion
Autshumato Multilingual Word and Phrase Translations
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2016-01-20) ~ - Resource Catalogue
Word and phrase lists aligned from English to the other official South African languages.
CGE's Afrikaans Gender Terminology List
(Commission for Gender Equality (CGE), 2021-04)
CGE's Afrikaans Gender Terminology List is a list of terms, either words or phrases, related to the promotion of gender equality. All 436 words or phrases ...
Autshumato ITE
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2013-06-19) ~ - Resource Catalogue
Integrated Translation Environment. Combines multiple translation tools into one environment.
USAf National Language Resources Audit 2023
(South African Centre for Digital Language Resources, 2023-10)
This report documents the findings of a comprehensive language resources audit conducted by the South African Centre for Digital Language Resources ...
CTexTools 2
(North-West University, Centre for Text Technology (CTexT); South African Department of Arts and Culture, 2018-05-24) ~ - Resource Catalogue
CTexTools is a corpus query and manipulation tool primarily for the official South African languages. The tool supports the creation of frequency and ...
Autshumato Machine Translation Evaluation Set
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT); Department of Arts and Culture, South Africa, 2017-12-15) ~ - Resource Catalogue
Comparable evaluation data for use in automatic machine translation evaluations. The evaluation set consists of 500 sentences translated separately by ...
CTexT Alignment Interface Pro
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2013-06-21) ~ - Resource Catalogue
Utility application for the manual alignment of source texts. Pro version allows for the editing of the segments.