Search
Now showing items 31-40 of 77
Multilingual Natural Sciences & Technology Terminology List (Grade 4 - 6)
(Terminology Coordination Section of the National Language Service, Department of Arts and Culture, 2017-03-03) ~ - Resource Index
2756 English source terms with their equivalents in the ten other official South African languages. The list was populated from terms excerpted from ...
NCHLT isiZulu fastText-CBoW embeddings
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2023-05-01)
Static word and subword embeddings for the continuous bag of words (CBoW) flavour of the fastText architecture (Bojanowski et al., 2017). The embedding ...
Autshumato Text Anonymiser
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2013-06-20) ~ - Resource Catalogue
Anonymises text by classifying and replacing sensitive information such as person names, business names, place names, monetary values, phone numbers, ...
CTexT Multilingual Text Corpora
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2015-02-03) ~ - Resource Index
Document level aligned corpora for machine translation purposes.
UNISA English/Zulu Parallel Corpus
(University of South Africa, 2018-02-28) ~ - Resource Index
The resource comprises sentence aligned and tokenized parallel text in English and Zulu. The text was extracted from the following sources: an adapted ...
Autshumato English-isiZulu Parallel Corpora
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2013-06-19) ~ - Resource Catalogue
Parallel corpora aligned on sentence level through a combination of automatic and manual alignment techniques. The parallel corpora were obtained from ...
Translate.org.za isiZulu - isiXhosa Corpus 2012
(Translate.org.za, 2013-06-19) ~ - Resource Catalogue
isiZulu-isiXhosa translation memory.
Dagsê 1.1; Ngenani 3.1; Sondelani1.1; Tsenang3.1
(Centre for Text Technology (CTexT), 2013-07-01) ~ - Resource Index
An individual's endeavour to speak to someone in their mother tongue cultivates respect. This in turn may lead to better understanding between culture ...
Afrikaans-English-Xhosa-Zulu Aid on Cellphone
(Pharos Dictionaries, 2013-07-01) ~ - Resource Index
Translations for words in 4 languages
NCHLT isiZulu Annotated Text Corpora
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2014-05-30) ~ - Resource Catalogue
Lemmatised, part of speech tagged and morphologically analysed corpora developed during the NCHLT Text project.