Department of Science, Technology and InnovationCLARIN in South Africa
 

Autshumato Machine Translation Evaluation Set

dc.contact.emailsunny.gent@nwu.ac.zaen_ZA
dc.contact.nameSunny Genten_ZA
dc.contributor.authorMcKellar, Cindy Arlene
dc.date.accessioned2019-02-15T06:48:59Z
dc.date.available2019-02-15T06:48:59Z
dc.date.issued2017-12-15
dc.descriptionComparable evaluation data for use in automatic machine translation evaluations. The evaluation set consists of 500 sentences translated separately by four different professional human translators for each of the 11 official South African languages. This creates a set with four reference translations for each of the 11 languages where each of the texts can be used as an input text as well. This ensures that the evaluation set can be used to evaluate machine translation between any two of the 11 languages.en_ZA
dc.formatText (.txt)en_ZA
dc.format.extent22 000 Sentencesen_ZA
dc.format.mediumN/Aen_ZA
dc.format.size0.912 Mben_ZA
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12185/506
dc.language.isoafr
dc.language.isoeng
dc.language.isonbl
dc.language.isoxho
dc.language.isozul
dc.language.isosot
dc.language.isonso
dc.language.isotsn
dc.language.isossw
dc.language.isoven
dc.language.isotso
dc.languagesAfrikaansen_ZA
dc.languagesEnglishen_ZA
dc.languagesisiNdebeleen_ZA
dc.languagesisiXhosaen_ZA
dc.languagesisiZuluen_ZA
dc.languagesSesotho sa Leboa (Sepedi)en_ZA
dc.languagesSetswanaen_ZA
dc.languagesSesothoen_ZA
dc.languagesSiswatien_ZA
dc.languagesTshivendaen_ZA
dc.languagesXitsongaen_ZA
dc.media.categoryMultilingual text corpusen_ZA
dc.media.typeTexten_ZA
dc.projectAutshumato IVen_ZA
dc.publisherNorth-West University; Centre for Text Technology (CTexT)en_ZA
dc.publisherDepartment of Arts and Culture, South Africaen_ZA
dc.rights.licenseCreative Commons Attribution 4.0 International: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/en_ZA
dc.subjectMachine Translationen_ZA
dc.subjectEvaluation Dataen_ZA
dc.subjectReference Translationsen_ZA
dc.titleAutshumato Machine Translation Evaluation Seten_ZA
dc.version1.0en_ZA
local.collection.primaryResource Catalogueen_ZA
local.collection.secondaryResource Indexen_ZA
local.urlhttps://autshumato.sourceforge.net/en_ZA

Files

Original bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
Autshumato_MT_Evaluation_Set.zip
Size:
912.76 KB
Format:
ZIP is an archive file format that supports lossless data compression. A ZIP file may contain one or more files or directories that may have been compressed.
Description:
Evaluation Data Set

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
3.23 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: