Corpus query and manipulation tool for performing tokenisation and sentencisation; extracting frequency list and word list; searching; and extracting ...

Utility application for the manual alignment of source texts. Pro version allows for the editing of the segments.

Utility application for the manual alignment of source texts.

Comparable evaluation data for use in automatic machine translation evaluations. The evaluation set consists of 500 sentences translated separately by ...

Rhonda is a speech to speech translation system that connects individual HLTs together in a secure and accessible way. A user may access individual HLTs ...

TTS phone mappings between IPA, XSAMPA and our Qfrency internal format, standardised across all 11 SA languages. To be used in conjunction with the Lwazi ...

An LID service that allows for token level classification in the 11 official languages of South Africa

This corpus was created to aid development of the AwezaMed Covid-19 speech-to-speech mobile application. The project within which it was created, ...

This document reports on all work conducted in the 2017/18 Audit of human language technology (HLT) resources available in South Africa project. The ...

COVID-19 multilingual terminology list document in all the South African languages. The development of this terminology list was initiated by City of ...