Search
Now showing items 21-30 of 71
Multilingual Natural Sciences & Technology Terminology List (Grade 4 - 6)
(Terminology Coordination Section of the National Language Service, Department of Arts and Culture, 2017-03-03) ~ - Resource Index
2756 English source terms with their equivalents in the ten other official South African languages. The list was populated from terms excerpted from ...
Autshumato Text Anonymiser
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2013-06-20) ~ - Resource Catalogue
Anonymises text by classifying and replacing sensitive information such as person names, business names, place names, monetary values, phone numbers, ...
CTexT Multilingual Text Corpora
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2015-02-03) ~ - Resource Index
Document level aligned corpora for machine translation purposes.
Unisa South African Spoken and Signed Language Corpus
(University of South Africa, 2018-02-28) ~ - Resource Index
This resource comprises annotated transcriptions of audio and video segments of the Xhosa section of the spoken corpus project SOUTHTALK (Southern African ...
NCHLT isiXhosa RoBERTa language model
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2023-05-01)
Contextual masked language model based on the RoBERTa architecture (Liu et al., 2019). The model is trained as a masked language model and not fine-tuned ...
Translate.org.za isiZulu - isiXhosa Corpus 2012
(Translate.org.za, 2013-06-19) ~ - Resource Catalogue
isiZulu-isiXhosa translation memory.
isiXhosa Custom Dictionary for Government Domain
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2013-02-22) ~ - Resource Catalogue
Word list developed as a custom dictionary for use in the spelling checkers as part of the spelling checker project for the Department of Arts and ...
Bilingual English-isiXhosa corpus
(North-West University - Centre for Text Technology (CTexT), 2019-11-30) ~ - Resource Catalogue
Aligned parallel corpora for the following language pair: English-isiXhosa.
The data is given as two separate UTF-8 text files, with each segment on a ...
NCHLT isiXhosa Annotated Text Corpora
(North-West University; Centre for Text Technology (CTexT), 2014-05-30) ~ - Resource Catalogue
Lemmatised, part of speech tagged and morphologically analysed corpora developed during the NCHLT Text project.
Dagsê 1.1; Ngenani 3.1; Sondelani1.1; Tsenang3.1
(Centre for Text Technology (CTexT), 2013-07-01) ~ - Resource Index
An individual's endeavour to speak to someone in their mother tongue cultivates respect. This in turn may lead to better understanding between culture ...