Imvula 										 IsiZulu 

Ukuxoxana ngePula/Imvula 

Instructions: 

Folio strap: Iphrogramu lokuthuthukisa abalimi 

Byline: UJane McPherson, umphathi wephrogramu leGrain SA Lokuthuthukisa Abalimi 

Iphrogramu Lokuthuthukisa Abalimi linikeza abalimi izibhalo ezinemininingwane maqondana nokulima njalo ngenyanga ngale ncwadi yethu – iPula/Imvula. 

Amakhopi ePula/Imvula angu-18 000 amukezelwa kubalimi ngezilimi ezingu-7 njalo ngenyanga – IsiNgisi, IsiBhunu, Sesotho, Setswana, Sesotho sa Leboa, IsiZulu nesiXhosa. Njalo ngenyanga iPula/Imvula linamakhasi angu-8 asekelwa iMaize Trust. Kukhona futhi amakhasi angu-4 acishelelwa ngeSesotho ngoMashi, ngoJuni, ngoSepthemba nangoDisemba asekelwa iWinter Cereals Trust. IOPOT nalo linamakhasi angu-4 achishelelwa ngazo zonke izilimi (ngaphandle kwesiXhosa) ngoJanuwari, ngoAphreli, ngoJulayi nangoOkthoba. 

Sizama njalo ukufaka izibhalo ezizosiza abalimi ngaleyo nyanga. Lezi zibhalo zixoxa ngezindaba eziqondene nomhlaba, ukulima, izindlela zokukhiqiza, ukumaketha, okwezimishini nokuphatha ipulazi. 

Siyaphinda futhi ukubonga abasekeli bephrogramu lethu ngoba basinikeza ithuba lokunikeza umnikelo kulo msebenzi wethu wokuthuthukisa nokuguqukisa umsebenzi wokulima ezweni lethu.

