
Isicelo sokungenisa izilwane nemikhiqizo  ezilwane eNingizimu Afrika
Izincazelo
Izinyathelo okumele zilandelwe
Umthetho osetshenziswayo
Amazinga afanele okwenziwa komsebenzi
Izindleko
Amafomu okumele agcwaliswe
Indawo nendlela yokuxhumana

Izincazelo

Kudingeka imvume kadokotela wezilwane  ukungenisa izilwane kanye nemikhiqizo  ezilwane eRiphabliki yeNingizimu Afrika.

Kukhona inqubo yemithetho okumele ilandelwe maqondana nezilwane kanye nemikhiqizo  ezilwane. Ngenxa yokuthi izidingo kwezempilo zishintsha njalo, sicela nixhumane nabophiko lobuqondisi bempilo yezilwane iDirectorate Animal Health ukuthola izidingo zakamuva.

Phezulu

Izinyathelo okumele zilandelwe

Gcwalisa ifomu lesicelo. Xhumana ne-Directorate Animal Health, uma ungaqinisekile ngokuthi yiliphi ifomu okumele ligcwaliswe.
Fakela imali yediphozithi kwi-akhawunti yoMnyango yebhangi:
Igama lebhangi: Standard Bank of South Africa
Igama lomnikazi we-akhawunti: National Department of Agriculture
Inombolo ye-akhawunti: 011219556 International Band
Inombolo yegatsha: 010845
IB Brand 0001982 centre code
Swift Code SBZA-ZAJJ
Igama legatsha: Arcadia
Inothisi ebalulekile: I referense kumele ibe yigama nesibongo somngenisi
Sicela Uqaphele: Umngenisi womkhiqizo, unomsebenzi emahlombe akhe wokukhokhela amashaji ebhangi, kanye namashaji eBhangi langaPhandle uMnyango ngeke wakhipha imvume uma inani eligcwele elingu-ZAR110.00 lingakakhokhelwa.
Isheke kumele lenziwe lifakelwe igama lika-Director-General: Agriculture lingahanjiswa nefomu lesicelo nakhona liposelwe ekhelini elingenhla.
Imali ingakhokhelwa nasemahhovisi e-Department of Agriculture , uhla lawo olufakelwe ngezansi esigabeni esithi Indawo nendlela yokuxhumana
Kwisimo lapho wenza isicelo egameni lomunye umuntu, sicela uqinisekise ukuthi ukhokha egameni lalowo muntu noma leyo nkampani.
Asikho isicelo esiyobonelelwa ngaphandle kobufakazi bokukhokha. Ubufakazi bokukhokha kumele buthunyelwe ngefekisi kule nombolo ethi: 012 329 8292. Qondisa lefekisi ku-Ina Labuschagne
Thumela amafomu ku:
The Director: Animal Health
Import Export Policy Unit
Private Bag X138
Pretoria
0001
noma ngefekisi ku: 012 329 8292
Sicela uchaze kwifomu ukuthi ngabe imvume izolandwa noma kumele uposelwe yona.
Kwizimo lapho izilwane kumele zihlaliswe zodwa zihlukaniswe kwezinye zingahlanganiswa nazo , ongenisa izilwane kumele axhumane nesikhulu sokuhlukaniswa kwezilwane u-Quarantine Officer echwebeni noma endaweni okungeniswa kuyo :
eJohannesburg Ucingo: 011 973 2827
noma iFekisi: 011 973 2828
eCape Town Ucingo: 021 551 2050 noma
iFekisi: 021 551 1378
Isiteshi sokuhlukaniswa kwezilwane zingahlaliswa nezinye i-quarantine station, eThekwini, okwamanje asisebenzi, kodwa ulwazi lungatholakala ehhovisi lenombolo ethi: +27 31 368 6011 noma ngefekisi kule nombolo: +27 31 337 7469.
U-Quarantine Officer uzokwenza amalungiselelo endawo esiteshini sokuhlukanisa izilwane se-Quarantine Station, nakhona kumele agcwalise isikhala esifanele kumafomu esicelo. Lokhu kumele kuthunyelwe ngefekisi ehhovisi lezimvume, ebese kukhishwa imvume yokungenisa efanele.
Kumele kugcwalise ifomu lesicelo maqondana nesiqinisekiso sokuvikeleka se-Indemnity Declaration . Ifomu lesiqinisekiso sokuvikeleka i-Indemnity Declaration lingatholakala naseHhovisi leMvume .
Ngemuva kokwamukela ifomu lesicelo, kuzokhishwa iMvume yokungenisa kadokotela wezilwane iVeterinary Import Permit, kanye nesitifikedi sempilo yezilwane iVeterinary Health Certificate, ebese ithunyelwa kuwe.
Amafomu kumela agcwaliswe nge-English, yisiphathimandla esibhenene nezezilwane esigunyazwe ngabe-Veterinary Administration kuzwe elithumela izilwane, lokhu kumele kwenzeke ezinsukwini ezilishumi ngaphambi kokuthunyelwa kwezilwane.
Uma kudingeka ulwazi maqondana nezidingo eziqondene ncamashi nesilwane esithize noma umkhiqizo wesilwane esithize, kungacelwa isampuli yamakhophi esitifikedi semvume yempilo yezilwane nokungeniswa kwazo se-Veterinary Import Permit and the Veterinary Health Certificate, esingatholakala ehhovisi lezimvume le-Permit Office.
Okulandelayo, kumele kulethwe kwisikhulu sodokotela bezilwane solawulo lokungenisa imikhiqizo, iSouth African Veterinary Import Control Officer, echwebeni lokungenisa :

imvume yokuqala  kadokotela wezilwane yokungenisa
isitifikedi sokuqala  sempilo yezilwane
kanye namanye amadokhumende achaziwe, isibonelo, isiqinisekiso sokuvikeleka se-Indemnity Declaration, isitifikesi sokugonyela isifo sama-Rabi  kanye nokunye.

Lapho kungeniswa izikhumba ezimanzi noma ezomile kanye nezindondo , ifomu lesicelo kumele liqinisekiswe ngudokotela wezilwane kahulumeni endaweni lapho ifasilithi etholakala khona. Ifomu lesicelo kumele libuye lisayinwe ngomunye kanti futhi lifakelwe isitembu sikadokotela wezilwane wombuso, ozobuye athumele ifomu ngefekisi.
Lapho kungeniswa imfuyo yepulazi ephilayo efana nezinkomo, izimvu, izimbuzi, amahhashi  kumele uthole imvume yokuthuthukiswa kwezilwane  ngaphambi kokuba kukhishwe imvume yempilo yokungeniswa kwezilwane.
Zombili lezi zimvume zokuqala  kumele zinikezwe isikhulu sempilo yezilwane i-Veterinary Official echwebeni lokungena , izivume ezihambisana nesitifikedi sempilo yezilwane se- Isitifikedi sokuqala  sikadokotela wezilwane esikhishwa ngudokotela osemthethweni wezilwane ezweni lapho impahla isuka khona esikhishwa yizwe elithumela izilwane.

Phezulu

Umthetho osetshenziswayo



Animal Diseases Act, 1984  with amendments 

Animal Health Act, 2002 



Phezulu

Amazinga afanele okwenziwa komsebenzi

Isicelo, sivamise ukuthatha izinsuku ezine zokusebenza ukuphetha ngodaba lwemvume, uma udokotela wezilwane esevumele isicelo.

Phezulu

Izindleko

Ngu-R110 kwimvume evamile yokungenisa, noma u-R900 kwimvume enkulu yokungenisa ye-master import.

Phezulu

Amafomu okumele agcwaliswe



Application to import animals or animal products into the RSA  

Application to import animals or animal products into the RSA  . Leli fomu lisebenza kwizinto ezifana nezikhumba ezithile, kanye nalezo okumele ziye endaweni lapho kushukwa khona izikhumba, izindondo zokuzingela  

Application to import animals or animal products into the RSA  . 


Phezulu

Indawo nendlela yokuxhumana


