Isibawo sokubekelwa ngeqadi komlayo wokuvikelwa



                              Siyakutlhogomela    Singebalapha    
Siyakusebenzela


                              Ilwazi lombuso | www.gov.za  

                                 Imisebenzi eyenzelwa abantuImisebenzi 
                                yeenhlanganoImisebenzi eyenzelwa amaphandle
                                 




                                 Khetha ilimi   AfrikaansEnglish 
                                NdebeleSepediSiswatiSesothoSetswanaTsongaVendaXhosaZulu

                                Isibawo sokubekelwa ngeqadi komlayo wokuvikelwa
                                Ukwenza incwadi yesifungo mayelana nokwephulwa 
                                kom
                                Isibawo senye incwadi yokubopha oziphendulelako 
                                we
                                Isibawo somlayo wokuvikelwa enturhwini 
yangekhaya


                                Ongakhetha kikho
                                 Gadangisa ikhaseli
                                 Thumela ikhaseli nge-e-mail
                                 Faka kokuthandako
                                 Yenza njengekhasi lekhaya




                                Ngewebhsayithi |Thintana nathi |Umebhe wesayithi

                                 >  Ekhaya   >  Imisebenzi eyenzelwa abantu   >  
                                Amatjhebiswano    >  Inturhu yangekhaya     



                                    
                                Isibawo sokubekelwa ngeqadi komlayo wokuvikelwa  
                                  

                                Ihlathululo | Amagadango okufanele alandelwe | 
                                Imithetho esetjenziswako | Amazinga wokusebenza 
                                nesikhathi | Iindleko | Amaforomo azaliswako | 
                                Imininingwana yokuthintana


                                Ihlathululo
                                Ikhotho izakubekela ngeqadi (inganikela) umlayo 
                                wokuvikelwa nayikuthi umnghonghoyili (umuntu 
                                owenza isinghonghoyilo) namkha oziphendulelako 
                                (umuntu okwenziwa isinghonghoyilo ngaye) abaveli 
                                ekhotho namkha bobabili babawa ikhotho ukwenza 
                                njalo.
                                Umnghonghoyili namkha oziphendulelako angenza 
                                isibawo sokutjhugululwa kancani namkha 
                                sokubekelwa ngeqadi komlayo wokuvikelwa 
                                ngokunikela isaziso esitloliweko kibo bobabili 
                                abathintekako nekhotho.
                                Nayikuthi ikhotho ikholwa bona isibawo senziwa 
                                ngokutjhaphuluka nangokuzithandela, 
                                ingatjhugulula namkha ibekele ngeqadi umlayo 
                                wokuvikelwa.
                                Nawufuna ilwazi elinabileko, yiya ku-website 
                                yomNyango wezoBulungiswa nokuThuthukiswa 
                                komThethosisekelo. 
                                [Top]
                                Amagadango okufanele alandelwe
                                Zalisa iForomo 12: Application for variation or 
                                setting aside of a protection order (Isibawo 
                                sokutjhugululwa kancani namkha sokubekelwa 
                                ngeqadi komlayo wokuvikelwa), bewulilethe 
                                kumabhalana wekhotho.
                                Ikhotho izakutjheja isibawo.
                                Nayikuthi umlayo wokuvikelwa utjhugululwa 
                                kancani namkha ubekelwa ngeqadi yikhotho, 
                                umabhalana wekhotho uzakuthumela umnghonghoyili 
                                noziphandulelako isaziso sokubazisa ngesiqunto 
                                sekhotho.
                                 
                                [Top]
                                Imithetho esetjenziswako
                                Domestic Violence Act, 1998 (Act 116 of 1998) 
                                (UmThetho weNturhu yangeKhaya)
                                 
                                [Top]
                                Amazinga wokusebenza nesikhathi
                                Isikhathi esibekelwe ukusetjenzwa kwesibawo 
                                siyame ekurarareni kwendaba kanye nesibalo 
                                seembawo ikhotho ezakuqalana nazo.
                                 
                                [Top]
                                Iindleko
                                Awubhadeli litho ngalomsebenzi
                                 
                                [Top]
                                Amaforomo azaliswako
                                Form 12, Regulation 13: Application for 
                                variation or setting aside of protection order 
                                (umThetjhwana 13: Isibawo sokutjhugululwa 
                                kancani namkha sokubekelwa ngeqadi komlayo 
                                wokuvikelwa)
                                 
                                [Top]
                                Imininingwana yokuthintana


                                Department of Justice - Gender issues

                                iPhrovinsi:Gauteng
                                IdorobhaPretoria
                                Umtato:012 315 1670
                                Ifeksi:012 315 1960
                                I-adresi yendawo:Department of Justice and 
                                Constitutional Development, Gender Affairs, 
                                Momentum Building, 329 Pretorius Street (c/o 
                                Pretorius and Prinsloo Streets) Pretoria, 0001 
                                Directorate of Gender
                                I-adresi yeposo:Private Bag X81, Pretoria, 0001

                                Web:www.doj.gov.za


                                Department of Justice - Family, Child and Youth 
                                Law Affairs

                                iPhrovinsi:Gauteng
                                IdorobhaPretoria
                                Umtato:012- 315 1998/1656/1259
                                Ifeksi:012 –315 1851
                                I-adresi yendawo:Department of Justice and 
                                Constitutional Affairs, Family, Child and Youth 
                                Law Affairs, Momentum Building, 329 Pretorius 
                                Street (c/o Pretorius and Prinsloo Streets) 
                                Pretoria, 0001
                                I-adresi yeposo:Private Bag X81, Pretoria, 0001

                                Web:www.doj.gov.za









                                Yabuyekezwa kokugcina :26 January 2007





                                    

                                 








                              Ngewebhsayithi |Thintana nathi |Umebhe wesayithi 
                              |Imibandela nobujamo




