Isibawo sesabelo setlhogomelo lokuthembela



                              Siyakutlhogomela    Singebalapha    
Siyakusebenzela


                              Ilwazi lombuso | www.gov.za  

                                 Imisebenzi eyenzelwa abantuImisebenzi 
                                yeenhlanganoImisebenzi eyenzelwa amaphandle
                                 




                                 Khetha ilimi   AfrikaansEnglish 
                                NdebeleSepediSiswatiSesothoSetswanaTsongaVendaXhosaZulu

                                Isibawo sesabelo sabarhali bezepi
                                Isibawo sesabelo setlhogomelo lokuthembela
                                Isibawo sesabelo sesondlo somntwana
                                Isibawo sesabelo sokukhuliswa komntwana
                                Isibawo sesabelo sabadala
                                Isibawo sokupheliswa komtlhago kwezehlalakuhle
                                Isibawo semiSebenzi yeenTjhabatjhaba 
                                yezeHlalakuhl
                                Imisebenzi yokubuyiselwa ebujameni 
                                bangaphambilini
                                Isibawo sokobana isabelo sezehlalakuhle 
                                sidibhozid
                                Isibawo sasabelo sokurholophala unomphela namkha 
                                i
                                Imisebenzi yomphakathi yetlhogomelo lokungaqini 
                                kw
                                Imisebenzi yokusekelwa kwemindeni
                                Isibawo sokufakwa eHlelweni lokuNikelwa amaNdla 
                                kw
                                Isibawo serhelebho lesabelo
                                Ukwelatjhelwa ukusebenzisa kumbi iindaki 
                                nokubuyis
                                Isibawo sokwamukelwa ekhaya labadala
                                Isibawo sesabelo ngokuya kwehlelo lokwAbiwa 
                                Butjha
                                ImiSebenzi yokuQinisekisa ukubakhona koKudla
                                Ukubuyiswa kwezabelo zehlalakuhle
                                Isibawo esitjha sesabelo esiphelileko
                                Ukubika ukwetjiwa kwesabelo sehlalakuhle
                                Ukukhomba umuntu ozakufumana isabelo enzela 
                                umzuzi
                                Isibawo serhelebho leemali lekhaya labantwana
                                ImiSebenzi esiSekelo yaSimahla yakaMasipala


                                Ongakhetha kikho
                                 Gadangisa ikhaseli
                                 Thumela ikhaseli nge-e-mail
                                 Faka kokuthandako
                                 Yenza njengekhasi lekhaya




                                Ngewebhsayithi |Thintana nathi |Umebhe wesayithi

                                 >  Ekhaya   >  Imisebenzi eyenzelwa abantu   >  
                                Imivuzo yezehlalakuhle   >  Imisebenzi 
                                yezehlalakuhle     



                                    
                                Isabelo sethlogomelo lokuthembela    

                                Ihlathululo | Amagadango okufanele alandelwe | 
                                Imithetho esetjenziswako | Amazinga wokusebenza 
                                nesikhathi | Iindleko | Amaforomo azaliswako | 
                                Imininingwana yokuthintana


                                Ihlathululo
                                Isabelo setlhogomelo lokuthembela (isabelo 
                                sokuthlogomela umntwana orholopheleko) yimali 
                                ebhadelwa ngenyanga emuntwini otlhogomela 
                                abantwana abarholophele khulu nabafuna 
                                itlhogomelo leenkhathi zoke. Abantwaba kungaba 
                                babelethi, ababelethi abakhulisako namkha labo 
                                abakhonjwe yikhotho

                                Isabelo selthogomelo lokuthembela ngo-2007 
                                yi-R870 ngenyanga.

                                Ngiyiphi indlela yokufaneleka?
                                Umbawi kufanele kube mbelethi, umnikeli 
                                tlhogmolelo omkhulu namkha umbelethi okhulisako 
                                womntwana ofuna nofumana itlhogomelo leenkhathi 
                                zoke namkha imisebenzi yokusekela.
                                Umntwana kufanele abe sisakhamuzi seSewula 
                                Afrika. Kodwana ababelethi abakhulisako 
                                akutlhogeki bona kube zizakhamuzi zeSewula 
                                Afrika.
                                Umntwana angeze atlhogonyelwa isikhathi 
                                esima-awara ama-24 esikhathini esidlula iinyanga 
                                ezisithandathu esikhungweni esisekelwa ngeemali 
                                ngokuzeleko.
                                Bobabili umbawi nomntwana kufanele babe 
                                zizakhamuzi zeSewula Afrika.
                                Umntwana kufanele abe nonyaka abe phakathi 
                                konyaka munye neli-18 ubudala.
                                Umbawi, othethweko nomntwana kufanele 
                                bahlangabezane neemfuno zokuhlolelwa ikghono 
                                lokuphila (i-means test). Ikghono lokuphila 
                                kuhlolwa okusetjenziselwa ukulinganisa ubujamo 
                                beemali bomndeni. Ngo-2004 iimfuno zabeka bona 
                                ingeniso yomndeni woke kufanele ibe ngaphasi 
                                kwe-R48 000 ngonyaka namkha yi-R4 000 ngenyanga, 
                                begodu ngaphasi kwe-R17 760 emntwaneni ngonyaka.

                                Sibawa utjheje: Ingeniso yababelethi 
                                abakhulisako angeze yatjhejwa.

                                Nawufuna ilwazi elinabileko, yiya ku-website 
                                yo-South African Social Security Agency
                                [Phezulu]
                                Amagadango okufanele alandelwe
                                Yenza isibawo e-ofisini eliseduze le-Social 
                                Security elihlanu kwalapho uhlala khona.
                                Nayikuthi angeze wakghona ukukhamba ngebanga 
                                lobudala namkha ukugula, bawa omunye akwenzele 
                                isibawo. Umuntu lowo kufanele eze nencwadi ebuya 
                                kuwe kanye/namkha nencwadi kadorhodera etjho 
                                bona kungani ungeze wakghona ukuvakatjhela 
                                i-ofisi ukuzokwenza isibawo. Ukuvakatjhelwa 
                                ekhaya kungahlelwa.
                                Zalisa iforomo lesibawo phambi kwesiphathiswa 
                                somnyango.
                                Letha iforomo elizalisiweko e-ofisini eliseduze 
                                kanye nemitlolo elandelako:

                                Umbiko wokuhlolelwa zamaphilo oqinisekisa 
                                ukurholophala. Khulumisana nesisebenzi 
                                sezehlalakuhle namkha udorhodera wesibhedlela 
                                sombuso ngalokhu.
                                Incwadi kamazisi enebhakhowudi eneenomboro 
                                ezili-13 yombawi kanye nesitifikhethi 
                                samabeletho somntwana esineenomboro ezili-13.
                                Fumana irasidi eqinisekisa bona sifunyenwe 
                                isibawo sakho.
                                Gcina irasidi njengobufakazi besibawo sakho.
                                Isabelo sibhadelwa ngeendlela ezilandelako:

                                Ngekhetjhe eNdaweni yokuBhadela ethileko 
                                ngelanga elithileko
                                Ngokudibhozidwa ngokwe-elektroniki e-akhawuntini 
                                yakho yebhanka (ibhanka ingakuhlawulisa 
                                ngalomsebenzi)
                                Eposofisi
                                Esikhungweni (isibonelo, ikhaya labantwana)
                                [Phezulu]
                                Imithetho esetjenziswako

                                Imitlolo le inikelwa ngendlela ye-PDF. Ukuvula 
                                imitlolo ye-PDF, utlhoga ukuba ne-Adobe Acrobat 
                                Reader 4 namkha engaphezulu kwayo bona ifakwe 
                                ekhompyutheni yakho
                                Social Assistance Act, 2004 (Act 13 of 2004) 
                                (umThetho weRhelebho lezeHlalakuhle)



                                [Phezulu]
                                Amazinga wokusebenza nesikhathi
                                Kungathatha amalanga ama-35 ukusebenzana 
                                nesibawo sakho.
                                Nayikuthi isibawo sakho asivunywa, i-ofisi 
                                le-Social Security lizakwazisa ngomtlolo libeke 
                                amabanga wokobana kungani isibawo sakho 
                                singakhenge siphumelele.
                                Nayikuthi awuvumelani nesiqunto, dlulisela 
                                phambili isiqunto kuNgqongqotjhe namkha 
                                uSo/Nomkhandlu e-ofisini lesitjhaba namkha 
                                lephrovinsi lomNayngo wokuThuthukiswa 
                                kwezeHlalakuhle, uhlathulule bonyana kungani 
                                ungavumelani naso. Ukudlulisela phambili 
                                isiqunto kufanele kwenziwe kungakapheli amalanga 
                                ama-90 ngemva kokufumana isaziso somphumela 
                                wesibawo sakho.
                                [Phezulu]
                                Iindleko
                                Awubhadeli litho ngalomsebenzi.



                                [Phezulu]
                                Amaforomo azaliswako
                                Yi-Form Z70C engatholakaliko ku-inthanethi 
                                kodwana engatholakala e-ofisini eliseduze 
                                lokuThuthukiswa kwezeHlalakuhle.
                                [Phezulu]
                                Imininingwana yokuthintana

                                0800 60 10 11


                                     Sibawa ukhethe kunye: 
                                National
                                Eastern Cape
                                Free State
                                Gauteng
                                KwaZulu-Natal
                                Limpopo
                                Mpumalanga
                                North West
                                Northern Cape
                                Western Cape




                                Yabuyekezwa kokugcina :14 May 2007





                                    

                                 








                              Ngewebhsayithi |Thintana nathi |Umebhe wesayithi 
                              |Imibandela nobujamo




