ImiSebenzi nama-Ejensi wokuJanyelwa kweNarha eSewula Afrika nangaphetjheya



                              Siyakutlhogomela    Singebalapha    
Siyakusebenzela


                              Ilwazi lombuso | www.gov.za  

                                 Imisebenzi eyenzelwa abantuImisebenzi 
                                yeenhlanganoImisebenzi eyenzelwa amaphandle
                                 




                                 Khetha ilimi   AfrikaansEnglish 
                                NdebeleSepediSiswatiSesothoSetswanaTsongaVendaXhosaZulu

                                Isibawo sokunikela ngesaziso sokuhlongakala
                                ImiSebenzi namaEjensi wokuJanyelwa kweNarha 
                                eSewul
                                Ukuqinisekisa iinTifikhethi zomSebenzisi amaEUC
                                Ukuqinisekiswa kwelayisense yokutjhayela 
                                nawungaph
                                Ukunikela ubujamo bangokomthethoukuqinisekiswa 
                                kwe
                                Imisebenzi eyenzelwa amabanjwa weSewula Afrika 
                                abo
                                Isibawo sesitifikhethi samapholisa sokuvunyelwa 
                                kw


                                Ongakhetha kikho
                                 Gadangisa ikhaseli
                                 Thumela ikhaseli nge-e-mail
                                 Faka kokuthandako
                                 Yenza njengekhasi lekhaya




                                Ngewebhsayithi |Thintana nathi |Umebhe wesayithi

                                 >  Ekhaya   >  Imisebenzi eyenzelwa abantu   >  
                                Ukuvakatjhela ngaphandle kweSewula Afrika   >  
                                Imisebenzi eyenzelwa amaphandle     



                                    

                                ImiSebenzi nama-Ejensi wokuJanyelwa kweNarha 
                                eSewula Afrika nangaphetjheya    

                                Ihlathululo | Amagadango okufanele alandelwe | 
                                Imithetho esetjenziswako | Amazinga wokusebenza 
                                nesikhathi | Iindleko | Amaforomo azaliswako | 
                                Imininingwana yokuthintana


                                Ihlathululo
                                I-Directorate: Consular and Agency Services 
                                emNyangweni weeNdaba zangaPhandle, 
                                ngokubambisana namaPhiko wabaJameli beSewula 
                                Afrika ngaphetjheya unikela ngemisebenzi 
                                elandelako ezakhamizini zeSewula Afrika:
                                Ukuvikelwa nerhelebho ezakhamizini zeSewula 
                                Afrika ngaphetjheya:
                                Siphendula kikho koke ukurhaba (boke ubujamo 
                                obufaka amaphilo, ukuphepha, ukuvikeleka 
                                nokuphila kuhle kwamaSewula Afrika 
                                ngaphetjheya). Lokhu kufaka ukunikela ngesekelo 
                                ebujameni bokuthunjwa kanye nerhelebho 
                                ekutlameni ukukhutjhwa eendaweni eziyingozi 
                                kwezakhamizi zeSewula Afrika ngaphetjheya 
                                ebujameni berarano lezombanganarha namkha 
                                iinhlekelele zemvelo.
                                Ebujameni oburhabako, sithintana nemindeni 
                                namkha abangani bezakhamizi zeSewula Afrika 
                                ezingaphetjhaya.
                                Sinikela ngesekelo leensetjenziswa kanye 
                                nerhelebho okungasi ngelemali ekubuyisweni kanye 
                                netjhejo elirhabako lezokwelapha namkha 
                                lesiphrofetjhinali elitlhogekako. Itjhejo 
                                lesiphrofetjhinali lifaka ilwazi mayelana 
                                nemisebenzi yomthetho etholakala ebujameni 
                                bokuvalelwa namkha bengozi yokuvalelwa.
                                Sizakulinga ukwazisa iinhlobo ebujameni 
                                bokuhlongakala namkha bobulwelwe obungahle 
                                bubulale namkha ubulwelwe. Godu sinikela 
                                ngerhelebho lesekelo leensetjenziswa nokulethwa 
                                ngenarheni kweensalela zokuhlongakala (kufaka 
                                iimbawo zeemvumo zokuletha ipahla ngenarheni) 
                                namkha ukubulungwa kwezakhamizi zeSewula Afrika 
                                ngaphetjheya. Asinikeli ngerhelebho leemali 
                                elisuka ekuhlongakaleni kwesakhamuzi seSewula 
                                Afrika ngaphetjheya.
                                Sirhelebha ukuzuma abantu abalahleke 
                                ngaphetjheya kanye /namkha ukuquntwa kwalapho 
                                izakhamuzi zeSewula Afrika zikhona ngaphetjhaya.
                                Sirhelebha imindeni ukughonakalisa ukudluliselwa 
                                kweemali emalungeni wemindeni atshwenyekileko 
                                ngaphetjheya.
                                Ukuvikelwa kwabantwana, kufaka ukuthunjwa 
                                noku-adoptha: Sinikela ngesiyeleliso, ukuhlahla 
                                nesekelo embelethini/umondli otlhogomela 
                                abantwana. Lapho kunobufakazi bokobana ipilo 
                                nokuphepha komntwana kusengozini, indaba 
                                ithathwa njengobujamo oburhabako.
                                Ukuthumba kufaka ukukhandela okukatelelweko 
                                emakhambeni kibo boke abantu. Zoke izehlakalo 
                                zokuthumba ngaphandle kweSewula Afrika kufanele 
                                zibikwe ku-Operations Room msinyana. Sinikela 
                                ngesiyeleliso nokuhlahla ezakhamuzini 
                                ezithintekileko.
                                Sikhulumisana begodu sinikela ngerhelebho 
                                nokuhlahla, emamitjhini wangaphandle mayelana 
                                nezakhamuzi zawo eSewula Afrika.
                                Irhelebho elinikelwa izakhamuzi zeSewula Afrika 
                                ezivalelweko:
                                Sithinta umndeni womuntu obotjhiweko namkha 
                                ovalelwe ngaphetjheya nayikuthi sibawiwa njalo 
                                ngomtlolo mumuntu obotjhiweko namkha ovalelweko.
                                Sikghonakalisa ukudluliselwa kweemali 
                                eembotjhweni ngaphetjheya, ngokuthobela umthetho 
                                nemithetjhwana yakaRhulumende obophako.
                                Sikghonakalisa ukuthunyelwa kweencwadi 
                                neenhlahla ezakhamizini zeSewula Afrika 
                                ezivalelwe ngaphetjheya ngokuthobela 
                                imithetjhwana neemali ezibhadelwako 
                                ezitholakalako zomNyango weeNdaba zangaPhandle, 
                                njengombana zingatjhuguluka ngokukhamba 
                                kwesikhathi begodu nangokukhambisana nemithetho 
                                nemithetjhwana yenarha ebophako/evalelako.
                                Ilwazi – Endaweni:
                                Iimbawo zelwazi nesiyeleliso: Nakufunyanwa 
                                isibawo selwazi, abasebenzi abajamele inarha 
                                ngaphandle bazakufumana ilwazi elifaneleko. 
                                Nayikuthi ilwazi alitholakali, ikhastama 
                                lizakudluliselwa emithombeni olungileko.
                                Zomthetho ne-Notary:
                                Imisebenzi yekambiso: sikghonakalisa ikambiso 
                                ngokusebenzisa iindlela zobulungiswa ukobana 
                                imitlolo inikelwe abamangalelwa ngaphetjheya.
                                Ezinye iinkambiso zomthetho: sikghonakalisa 
                                ezinye iinkambiso zomthetho ngokusebenzisa 
                                iindlela zobulungiswa nasibawiwa njalo 
                                ngabasemagunyeni. Leziinkambiso zifaka, kodwana 
                                azipheleli, eembaweni zokuthunyelwa 
                                kwabamangalelwa eenarheni abamangalelwa kizo, 
                                iincwadi zokubawa, ukuqalwa kwemilandu 
                                edlulileko kanye nobufakazi ngokuya komlayo.
                                Nawufuna ilwazi elinabileko, yiya ku-website 
                                yomNyango weeNdaba zangaPhandle
                                [Top]
                                Amagadango okufanele alandelwe
                                Thintana ne-Directorate: Consular and Agency 
                                Services:

                                Ngokwakho – ngesikhathi sokusebenza ngokubeka 
                                ilanga lokubonana kuphela.
                                Ngeposo – i-adresi engasetjenziswa ngile 
                                Directorate: Consular and Agency Services, 
                                Department of Foreign Affairs, Private Bag X152, 
                                Pretoria, 0001.
                                Ngomtato, ngefesksi namkha nge-e-mail.
                                Imininingwana yokuthintana ye-Directorate ibekwe 
                                ekupheleni kwekhasi leli.
                                Umtlolo wokuzazisa osebenzako, isibonelo, 
                                incwadi yokuzazisa namkha iphaspoti ingabawiwa. 
                                Kodwana obunye nobunye ubujamo buzakuqunta 
                                imitlolo efunekako. Lokha nawungabazako, 
                                uyeleliswa ukuthintana ne-ofisi ngaphambi 
                                kokubawa umsebenzi othileko.
                                [Top]
                                Imithetho esetjenziswako
                                Vienna Convention on Consular Relations (1963) 
                                (IsiVumelwano se-Vienna samaTjhebiswano 
                                wokuJanyelwa kweeNarha saka- 1963)
                                [Top]
                                Amazinga wokusebenza nesikhathi
                                UMSEBENZIISIKHATHI
                                UkuVikelwa kwemiSebenzi yokuJanyelwa kweNarha 
                                neRhelebho
                                Ukuphendula eengoziniKhonokho
                                Ukuthintana nomndeni kanye nabangani ebujameni 
                                oburhabakoKhonokho
                                Ukubuyiselwa kwabantu eenarheni zabo, irhelebho 
                                lezokwelapha elifuneka msinyana namkha itjhejo 
                                lesiphrofetjhinaliAma-awara ama-24
                                Ukwaziswa kwesihlobo nakungaba 
                                nokuhlongakalaKhonokho
                                Ukwaziswa kweenhlobo nakungaba nokubulelwe 
                                obubeka ipilo engozini namkha 
                                obungalimazaKhonokho
                                Irhelebho ngokulethwa kweensalela 
                                zokuhlongakala/ ukubulunga ngaphetjheyaAma-awara 
                                ama-24
                                Ukukghonakalisa ukudluliselwa kweemali ebantwini 
                                abatshwenyekilekoAma-awara ama-24
                                Abantu abalahlekileko/ izakhamuzi zeSewula 
                                Afrika ezingaziwakoAma-awara ama-24
                                Ubunikazi babantwana, ukuthumba 
                                noku-adopthaAma-awara ama-24>
                                Ukuthumba/ abathunjwaKhonokho
                                Ukuphendula emitjhini yangaphandle eSewula 
                                Afrika nabanye abadlalindimaAma-awara ama-48
                                Iimbotjhwa: 
                                Ukughonakalisa ukudluliselwa kweemali 
                                eembotjhweni ngaphetjheyaAma-awara ama-72
                                Ukuthintana nomndeni wobotjhiweko namkha 
                                ovalelweko ngaphetjheya nayikuthi ubawiwa 
                                ngovalelwekoAma-awara ama-72
                                Ukukghonakalisa ukuthunyelwa kweencwadi 
                                neenhlahla emabanjweni ngaphetjheyaAma-awara 
                                ama-72
                                Ilwazi (Endaweni) – Iimbawo zelwazi 
nesiyeleliso:
                                Emithetjhwaneni yemithelo yepahlaAma-awara 
ama-72
                                KwezeemphaphamtjhiniAma-awara ama-72
                                EkuthelisweniAma-awara ama-72
                                KwezamapentjhiniAma-awara ama-72
                                Emisebenzini yezehlalakuhleAma-awara ama-72
                                Emisebenzini yezomthethoAma-awara ama-72
                                KwezokuvakatjhaAma-awara ama-24
                                KwezokubhankaAma-awara ama-72
                                KwezefundoAma-awara ama-72
                                Zomthetho ne-Notary:
                                Ukukghonakalisa ukuSetjenzwa kweKambisoAma-awara 
                                ama-72
                                Ukukghonakalisa ezinye iinKambiso 
                                zomThethoAma-awara ama-48
                                ImiSebenzi yesiKhatjhana yokuSekela abaJameli 
                                beNarha ngaPhandleAma-awara ama-72
                                ISAZISO ESIQAKATHEKILEKO
                                Isikhathi sitjho isikhathi sokuphendula 
                                emalangeni wokusebenza begodu singalawulwa 
                                zizinto ongeze wazilawula. Enye nenye indaba 
                                yokujanyelwa kwenarha ikhula ngokuya 
                                kokutjhuguluka kwayo nokurarana. Sikghonakalisa 
                                ikambiso kodwana isikhathi okungiso esibekelwe 
                                umsebenzi angeze sabekwa ngaphambi kwesikhathi.



                                [Top]
                                Iindleko
                                Awubhadeli litho ngemisebenzi le.
                                [Top]
                                Amaforomo azaliswako
                                Amaforomo azakuhluka ngokuya komhlobo womsebenzi 
                                obawiwako.
                                [Top]
                                Imininingwana yokuthintana


                                National office

                                iPhrovinsi:Gauteng
                                IdorobhaPretoria
                                Umtato:012 ...
                                Ifeksi:012 ...
                                I-adresi yendawo:Department of Foreign Affairs, 
                                Eikendal and Groot Constantia Buildings, Tulbagh 
                                Park, 1234 Church Street, Pretoria, (Entrance in 
                                Duncan Street), Colbyn, Pretoria
                                I-adresi yeposo:Private Bag X152, Pretoria, 0001

                                Web:www.dfa.gov.za/webmissions/index.html









                                Yabuyekezwa kokugcina :06 March 2007





                                    

                                 








                              Ngewebhsayithi |Thintana nathi |Umebhe wesayithi 
                              |Imibandela nobujamo




