Ku nghenisa Nothisi eka va Nedlac leswaku yuniyoni ya vatirhi kumbe federexini
Hi na vuhlayisi Hi va kwala Hi tirhela vanhu
Vutirheli bya vanhu
Vutirheli eka minhlangano
Vutirheli eka vanhu va le handle ka tiko
Ku nghenisa Nothisi eka va Nedlac leswaku yuniyoni
Xikombelo xa ku tsarisa yuniyoni ya vatirhi na min rejistara tani hi khansele ya mimburisano emintirh
Xikombelo xa ku rejistara tani hi khansele leyi hl
Xikombelo xa ku sungula foramu ya mintirho
Leswi ku nga langiwaku eka swona
Printa tluka leri
Ku rhumela e-mail ya tluka leri
Ku ngetela eka leswi rhandziwaku
Ku ri hoxela tani hi tluka ra le kaya
Tihlanganise na hina
Mepe wa ndzhawu
Ekaya
Vutirheli eka minhlangano
Swa mintirho
Tiyuniyoni ta vatirhi na minhlanano ya vathori
Ku nghenisa Nothisi eka va Nedlac leswaku yuniyoni
Ku nghenisa Nothisi eka va Nedlac leswaku yuniyoni ya vatirhi kumbe federexini ya yuniyoni ya vatirhi yi kunguhata ku teka goza ro kombisa ku vilela (protest action)
Nhlamuselo
Magoza lama faneleke ku landzeleriwa
Milawu leyi tirhisiwaku
Matirhelo na nkarhi wa ku endliwa ka ntirho
Mali leyi hakeriwaku
Tifomu leti tifaneleke ku tatiwa
Vuxokoxoko bya ku tihlanganisa
Nhlamuselo
Xiyenge 77 xa Labour Relations Act, 1995 (Nawu wa ku tirhisana exikarhi ka vathori na vatirhi emintirhweni) wu nyiketa vatirhi mfanelo yo nghenela eka magoza yo kombisa ku vilela (protest action) ku yisa emahlweni kumbe ku sirhelela timfanelo ta vona eka swa ikhonomi na ku sirheleriwa eka ku hlongoriwa kumbe magoza man'wana ya disiplini (disciplinary action). Xiyenge xi tlhela xi nyiketa na va National Economic Development and Labour Council (Nedlac) - tani hi nhlangano lowu endlaku pholisi lowu wu nga na vayimeri va mfumu, mabindzu na vatirhi na vaaka-miti - ntirho wo hlanganisa matlhelo lama khumbekaku leswaku ya ringeka ku ntlhantlha swirhalanganyi leswi nga swivangelo swa magoza yo vilela.
Va Nedlac va fanele ku tivisiwa hi magoza yo kombisa ku vilela eka fomo ya (LRA 4.5). Eka fomo leyi, ku fanele ku hlamuseriwa muxaka wa magoza na magoza lama ya nga ta tekiwa. Leswi a swi katsi siku ra magoza, hikuva leswi swi nga kavanyeta fambiselo ra ku lavana na ntwanano.
Loko matshalatshala yo ntlhantlha xirhalanganyi ya tsandzeka, yuniyoi kumbe federexini ya yuniyoni, yi fanele ku nyiketa nothisi ya vumbirhi hi xikongomelo xa yona xo teka magoza yo vilela. Nothisi leyi ya vumbirhi yi fanele yi nyiketiwa va Nedlac eka masiku ya 14 loko ku nga si sungula goza ro vilela (protest action).
Ehenhla
Magoza lama faneleke ku landzeleriwa
Matsalani (secretary) wa yuniyoni ya vatirhi kumbe federexini ya tiyuniyoni ta vatirhi u fanele ku tata fomo ya xikombelo ya LRA 4.5.
Fomo leyi nga tatiwa yi rhumeriwa eka:
Ehenhla
Milawu leyi tirhisiwaku
Tidokumende leti ti nyiketiwa hi fomati ya PDF. Ku pfula tidokumende ta PDF, u fanele ku va na na Adobe Acrobat Reader 4 kumbe ya xiyenge xa le henhla eka khompyutara ya wena.
Ehenhla
Matirhelo na nkarhi wa ku endliwa ka ntirho
Nedlac yi fanele ku amukela fomo ku nga si fika masiku ya 14 ya ku sungula ka magoza yo vilela.
Ehenhla
Mali leyi hakeriwaku
Ehenhla
Tifomu leti tifaneleke ku tatiwa
Ehenhla
Vuxokoxoko bya ku tihlanganisa
Yi hetelele ku kamberiwa hi :
Ti-link leti fambelanaku na leyi
Tihlanganise na hina
Mepe wa ndzhawu
Swipimelo swa mafambiselo na swiyimo
