

Ku vika hi mpahla na ndzhaka ya munhu loyi a nga lova

Nhlamuselo
Magoza lama faneleke ku landzeleriwa
Milawu leyi tirhisiwaku
Matirhelo na nkarhi wa ku endliwa ka ntirho
Mali leyi hakeriwaku
Tifomu leti tifaneleke ku tatiwa
Vuxokoxoko bya ku tihlanganisa

Nhlamuselo

Ndzhaka ya munhu loyi a nga lova  yi va kona loko munhu a lova a siya mpahla na/kumbe dokumende leyi yi nga wili kumbe leyi yi nga na xikongomelo xa ku va wili. Ndzhaka yi fanele ku khomiwa  na ku aviwa, hi ku landza wili ya munhu loyi a nga lova, kumbe loko a nga siyangi wili, hi ku landza leswi nga vekiwa eka nawu. Nawu wa Administration of Estate Act, 1965  wu hlamusela famiselo leri faneleke ku landzeleriwa eka ku langutana na ndzhaka  ya munhu loyi a nga lova.

Ndzhaka ya munhu loyi a nga lova yi fanelek u vikiwa eka Master of the High Court eka masiku ya 14 endzhaku ka loko a lovile. Rifu ri nga vikiwa hi munhu wun'wana na wun'wana loyi a nga na vulawuri bya mpahla leyi nga ya munhu loyi a nga lova, kumbe loyi a nga na vulawuri kumbe loyi a nga khoma dokumende ya munhu loyi a nga lova leyi yi nga wili kumbe yi tikombaku o nge i wili.

Xana rifu ri vikiwa rini eka Master?

Loko munhu a lovele eAfrika Dzonga na swona a siya mpahla na/kumbe dokumende leyi yi nga wili kumbe leyi nga na xikongomelo xa ku va wili
Loko munhu a lovele ehandle ka Afrika Dzonga kambe a siye mpahla na/kumbe dokumende leyi yi nga wili kumbe leyi nga na xikongomelo xa ku va wili

Xana ndzhaka  ya munhu loyi a nga lova yi vikiwa kwihi?

Hambi leswi tihofisi ta vamajistarata ti tirhaku tani hi ti ndzhawu ta Master laha ku nga vikiwaku kona ndzhaka  ya munhu loyi a nga lova, tihofisi ta vamajistarata a ti na matimba swinene  na swona tihundzisela ndzhaka hinkwayo na tiwili, xikan'we na ndzhaka leyi nga le henhla ka R50 000 hi value eka hofisi ya xifundzhankulu ya Master . Loko u lava ku vika ndzhaka yo tano, swa antswa ku vika hi ku kongoma eka hofisi ya Master.

Ehenhla

Magoza lama faneleke ku landzeleriwa

Loko value ya ndzhaka  yi ri ehansi ka R50 000, vika ndzhaka  eka majistarata. Loko value yi ri ehenhla ka R50 000, vika hi ku kongoma eka hofisi ya Master.

loko munhu loyi a nga lova a tshama eAfrika Dzonga hi nkarhi wa ku lova, vika hi ndzhaka  eka Master loyi a nga na matimba eka ndzhawu laha munhu a nga lovela kona hi nkarhi wa ku lova ka yena.
loko munhu loyi a nga lova a nga tshami eAfrika Dzonga hi nkarhi wa ku lova ka yena, u nga vika ndzhaka eka Master wun'wana na wun'wana 
vika ndzhaka hi ku tata Form J294: Death notice  na tidokumende tin'wana to vika leti nga longoloxiwa laha hansi)
u nga kuma nothisi ya ku lova na tidokumende tin'wana to vika hi tona eka hofisi yin'wana na yin'wana ya Master of the high court, kumbe eka hofisi yin'wana na yin'wana ya majistarata
value ya ndzhaka na muxaka wa ku vekiwa ka muavanyisi wa ndzhaka  swi ta veka leswaku xana hi tihi tidokumende leti u faneleke ku titata no ti nghenisa.



Loko value ya ndzhaka yi ri ehansi ka R125 000, tata tidokumende leti landzaku:

Form J294: Death notice 
Form J192: Affidavit: particulars of next of kin next of kin  – yi fanele ku tatiwa loko munhu loyi a nga lova a nga siyangi wili leyi tirhaku
Form J294: Inventory form 
Nomination to act as executor   – yi fanele ku tatiwa hi vadya ndzhaka va mufi ku langa muyimeri wa Master of the High court.

loko munhu a love a sukela mpahla handle ka ku va na wili  kumbe
loko wili yi nga langangi munhu wo karhi loyi a faneleke ku ava ndzhaka  kumbe
loko munhu loyi a nga langiwa ku ava ndzhaka a lovile kumbe a arile ku langiwa.



Form J155: Undertaking and acceptance of Master's directions .



Nghenisa na tidokumende leti landzaku eka tifomo leti nga longoloxiwa laha henhla:

Xitifiketi xo sungula xa rifu  kumbe khopi leyi nga tiyisiwa hi va nawu.
Xitifiketi xo sungula xa mucato  kumbe khopi leyi nga tiyisiwa hi va nawu - loko leswi swi tirha laha
Tiwili to sungula na ti-codicil   kumbe tidokumende leti nga na xikongomelo xo tirha tano–loko ti ri kona
Nongonoko wa hinkwavo lava kolotiwaku hi mufi – loko leswi swi ri tano
Diklarexini leyi tiyisaku leswaku ndzhaka a yi si vikiwa eka hofisi ya Master of the high court wun'wana kumbe ndzhawu yin'wana leyi yi tekiwaku tani hi ya ku khumbana na Master.



Loko value ya ndzhaka yi ri ehansi ka R125 000, Master a nga ka a nga humesi mapapila ya ku ava ndzhaka , kambe a humesa mapapila ya vulawuri lama vuriwaku letters of authority hi ku landza xiyenge 18 xa nawu wa Administration of Estates Act, 1965.
Loko value ya ndzhaka yi ri ehenhla ka R125 000, tata tidokumende leti landzaku:
Form J294: Death notice 
Form J192: Affidavit: particulars of next of kin next of kin  – yi fanele ku tatiwa loko munhu loyi a nga lova a nga siyangi wili leyi tirhaku. Afidavhiti leyi, yi endliwaku hi xirho xa ndyangu wa munhu wantima loyi a nga lova, loyi a nga siyangiku wili leyi tirhaku, yi fanele ku hlamusela leslwaku ndzhaku  ya munhu loyi a nga lova a yi si vikiwa eka Master wun'wana kumbe eka ndzhawu leyi yi tekiwaku yi ri ya yena .
Form J294: Inventory form 
Nomination to act as executor/ Nomination form –yi fanele ku tatiwa hi vadya ndzhaka va mufi ku langa muyimeri wa Master of the High court.
–yi fanele ku tatiwa hi vadya ndzhaka va mufi ku langa muyimeri wa .
loko munhu a love a sukela mpahla handle ka ku va na wili  kumbe
loko wili yi nga langangi munhu wo karhi loyi a faneleke ku ava ndzhaka  kumbe
loko munhu loyi a nga langiwa ku ava ndzhaka a lovile kumbe a arile ku langiwa.



Form J192: Acceptance of trust as executor  – yi fanele ku tatiwa hi mambirhi hi munhu  loyi  va nga langiwa tani hi muavi wa ndzhaka 
Form J262: Undertaking and bond of security  – yi faneleke ku tatiwa handle ka loko muavi wa ndzhaka loyi a nga langiwa.

a susiwile eka xiboho xa ku nyiketa xisirheleleko  eka wili, kumbe
a ri mutswari, nkata  kumbe n'wana wa munhu loyi a nga lova.



Fambisa tifomo leti nga tatiwa leti nga longoloxiwa laha henhla, xikan'we na tidokumende leti landzaku:
Xitifiketi xo sungula xa rifu  kumbe khopi leyi nga tiyisiwa hi va nawu.
Xitifiketi xo sungula xa mucato  kumbe khopi leyi nga tiyisiwa hi va nawu - loko leswi swi tirha laha
Tiwili to sungula na ti-codicil   kumbe tidokumende leti nga na xikongomelo xo tirha tano – loko ti ri kona.
Loko value ya ndzhaka  yi ri ehenhla ka R125 000, letters of executorship  ya fanele ku humesiwa, na nhlamuselo leyi heleleke ya fambiselo ra ku ava ndzhaka leri nga hlamuseriwa eka nawu wa Administration of Estates Act, 1965, ri fanele ku landziwa.
Tindzhawu ta ku kuma vutirheli  ti na matimba ntsena loko munhu loyi a nga lova a a nga ri na wili leyi tirhaku na swona value hinkwayo ya ndzhaka yi ri ehansi ka R50 000. Papila ra matimba  ri nyiketa muyimeri wa ku fambisa ta ndzhaka loyi a nga langiwa  matimba ya ku fambisa ta ndzhaka handle ka ku landza hi ku helela leswi nga vekiwa eka nawu wa Administration of Estates Act, 1965.

Ehenhla

Milawu leyi tirhisiwaku



Administration of Estates Act, 1965  

Administration of Estates Amendment Act, 2002  and its relevant Regulations  le Melawana e tshwanelehileng)

Intestate of Succession Act, 1987  

Law of Succession Amendment Act, 1992  and its relevant Regulations  le Melawana e tshwanelehileng)


Ehenhla

Matirhelo na nkarhi wa ku endliwa ka ntirho

Bolelele ba nako bakeng sa tshebeletso ena bo itshetlehile ho tharahano ya maemo.

Ehenhla

Mali leyi hakeriwaku

Hokahana le kantoro ya Master bakeng sa dintlha.

Ehenhla

Tifomu leti tifaneleke ku tatiwa



Death Notice - J294
Inventory - J243
Affidavit - J192
Nomination to Act as Executor
Undertaking and acceptance of Master's directions - J155
Acceptance of trust as Executor - J190
Undertaking and Bond of Security - J262

Ehenhla

Vuxokoxoko bya ku tihlanganisa


