

Kufaka sicelo semvumo yekungenisa imitsi yekugoma tilwane eNingizimu Afrika

Inchazelo
Tinyatselo lekumele tilandzelwe
Imitsetfo lesebentako
Emazinga ekusebenta nesikhatsi
Tindleko
Emafomu lagcwaliswako
Imininingwane yekutsintsana

Inchazelo

Imitsi lesetjentiswa etikwemfuyo ingatsengwa kumave angesheya bese iyasatjalaliswa nobe iyatsengiswa eNingizimu Afrika kuphela nangabe ibhaliswe mayelana ne-Fertilizers, Farms Feeds, Agricultural Remedies and Stock Remedies Act, 1947 .

Kutsenga kumave angesheya umutsi lobhalisiwe kutsi usetjentiswe etikwemfuyo, kufanele utfole imvumo yekutsenga kumave angesheya ku-Directorate Animal Health. Lemvumo yekutsenga kumave angesheya isebenta sikhatsi lesibekiwe kantsi futsi nemtfwalo munye kuphela.

Uma ufuna kutsenga kumave angesheya umutsi longakabhalisiwa kutsi ulingwe eNingizimu Afrika, udzinga timvumo letimbili. Yinye imvumo isuka ku-Registrar of Act 36 yanga-1947 yinye isuka ku-Directorate Animal Health. Lesicelo semvumo lesuka ku-Registrar of Act 36 of 1947 kufanele sipheleketelwe yi-trial protocol lehlongotwako lephelele. Le-Directorate Animal Health ikhipha imvumo yekutsenga kumave angesheya uma sebatfole ikhophi yemvumo lekhishwe yi-Registrar of Act 36 of 1947. Umutsi lotsengwe kumave angesheya itsengelwe kulingwa akukavumeleki kutsi itsengiswe.

Uma kusimo lesiphutfumako lapho kuvele sifo kantsi futsi kute umutsi lobhalisiwe lokhona kulelive, kungahle kudzingeke kutsi kusetjentiswe umutsi longakabhalisiwa. Utawubese wean, njengemtsengi wakumave angesheya lophokophele, kufanele ufake sicelo ku-Medicines Control Council kusigaba 21 kuvunyelwa mayelana ne-the Medicines and Related Substances Control Act .

Uphindze udzinge, ku-Directorate Animal Health, imvumo yekutsenga kumave angesheya yekutsi lomutsi ungene kulelive. Babese bakhiphe imvumo yekutsenga kumave angesheya uma sewutfole kuphela imvumo ku-Medicines Control Council uphindze utfumele bufakazi kubo. Kuloku, lomutsi longakabhaliswa ungatsengiswa sikhatsi lesincane kute lokubhaliswa kutfolakale.

Ngetulu

Tinyatselo lekumele tilandzelwe

Uma lomutsi ungakabhaliswa kantsi futsi utosetjentiswa kulucwaningo, tfumela incwadzi lesayiniwe lesekelako lekunhlokoncwadzi yenkhapani yakho ku-Registrar of Act 36 of 1947 ucele imvumo yekutsenga kumave angesheya. Incwadzi yakho kufanele ibe nalemiculu lelandzelako:

bunyenti
ligama lemkhicito
lesitsako lesisebentako, kufaka ekhatsi bunyenti
live lapho usuka khona
umkhicito
inombolo ye-Batch letawutsengwa kumave angesheya
i-technical data sheet nobe ilebuli  lecuketse inombolo yekubhalisa yalomtimba lophetse kulelive lapho umkhicito ubhaliswe khona
sikhungo sekungena
lomkhicito ufuneka nini
ukuvete kutsi loku kungetinjongo telucwaningo ekubhaliseni imitsi yemfuyo
simo sekubhalisa salomkhicito kulenye indzawo 
i­-Trial Protocol lenetinchukaca , kufaka ekhatsi tinsuku letilindzelekile tekucala kunaka lokukhetsekile kulelikusasa lekudla lokusuka kutilwane letikhicita kudla  nekutsembeka kwemaphilisi.



Uma utfola lemvumo yekutsenga kumave angesheya ku-Registrar of Act 36 of 1947, nobe kuvunyelwa mayelana neSigaba 21 seMtsetfo 101 wanga-1965, tfumela ikhophi yayo kanye ne-application for a veterinary import permit iye ku-Directorate Animal Health.
Uma lomutsi sewuvele ubhalisiwe kutsi usetjentiswe eNingizimu Afrika mayelana neMtsetfo 36 wanga-1947, udzinga yinye kuphela imvumo yekutsenga kumave angesheya, lesuka ku-Directorate Animal Health. Tfumela ikhophi yalokubhalisiwe mayelana neMtsetfo 36 wanga-1947 kanye nesicelo sakho.

Ngetulu

Imitsetfo lesebentako



Animal Diseases Act, 1984  

Medicines and Related Substances Control Act  

Fertilizers, Farm Feeds, Agricultural Remedies and Stock Remedies Act, 1947  


Ngetulu

Emazinga ekusebenta nesikhatsi

Uyacelwa kutsi ufake sicelo semvumo yekutsenga kumave angesheya lokungenani emaviki lasitfupha ngaphambi kwalokukutsenga kumave angesheya lokuhlosiwe. Uma sisebenti setenyama sahulumende sesamukele lesicelo, kutstsa emalanga ekusebenta lamabili kuya kulamatsatfu kutsi lihhovisi letimvumo tisebente bese tikhipha imvumo.

Ngetulu

Tindleko

R110

Ngetulu

Emafomu lagcwaliswako



Application for a permit to import vaccines into the Republic of South Africa IMP.VAC00 

Ngetulu

Imininingwane yekutsintsana


