										REF 53/001





MNumzane/Nkosikati

KUBUYISELWA KWESELEKELELO SEMUNTFU LOKHUBATEKILE NGEKULANDZELA UMTSETFO WETINSITA TETENHLALAKAHLE, 1992 (UMTSETFO NO. 59 WANGA-1992)

Uyatiswa kutsi sicelo sakho sekubuyiselwa kweselekelelo sakho sekukhubateka siphumelele futsi imali yakho itawubuyiselwa kusukela (lusuku)

Linani lelikhokhwako kanye nemininingwane yendzawo lotawukhokhelwa kuyo ingaloluhlobo

KUKHOKHELWA KWEKUCALA KUTAWUBA NINI:					
LINANI LEMALI YEKUCALA LELITAWUKHOKHELWA:				
LINANI LETINYANGA TONKHE:							
INDZAWO YEKUKHOKHELA/LIPOSI:							
IMINININGWANE YASEBHANGE:							

Imali lesilele ifakiwe kulemali yekucala.

Sisebenti setemphilo nobe sigungu sekuhlola sikucinisekisile kutsi kukhubateka kwakho kwesikhashane futsi kutawuhlala sikhtsi lesi 			. Ngaloko lemali lokhokhelwa yona itawuphela mhlaka 			. Uma uneluvo lwekutsi simo sakho setemphilo solo sokwenta kutsi ufaneleke kutsi utfole imali yemutfu lokhubatekile, ukhululekile kutsi ufake sicelo semuntfu lokhubatekile.

Mayelana nesigaba 12 na-17(c) semTsetfo wekutsi nobe ngabe ngubani umuntfu loniketa umniningwano lawatiko kutsi ungemanga kute atfole lemali kumenta abe nelicala. Ngekulandzela Sigaba 18 salomTsetfo nobe ngabe ngubani logwetjwe etikwelicala lwaloluhlobo kutawufuneka akhiphe inhlawulo nobe aye ejele sikhatsi lesingadluli etikwetinyanga letingu-12, nobe kokubili, inhlawulo kanye nelijele.

Kwehluleka kuhlonipha lolokufunwa ngulomTsetfo kungaholela ekupheleni kwaleselekelelo lositfolako. Uma uhluleka kulandza selekelelo sakho emahlandla lamatsatfu alandzelana, selekelelo sitawumiswa. Nobe ngabe ngusiphi selekelelo lebekungakafaneli kutsi usitfole kumele sibuyiselwe emuva.

Mayelana nesigaba 10(1) salomTsetfo unelilungelo lekucela kutsi kubuyeketwe sincumo salesikhatsi saleselekelelo loniketwe sona, nobe lemali loniketwe yona. Sikhalo sakho kumele siniketwe liLunga lemKhandlu wesiGungu seTenhlalakahle ngeNCWADZI kulelikheli lelilandzelako ngekhatsi kwetinsuku letingu-90 kusukela utfole lencwadzi:

(Table: MEC addresses)

Uma kukhona kungabi nesiciniseko mayelana nalesatiso uyacelwa kutsi uchumane nelihhovisi langakini letenhlalakahle.

Ngimi lotitfobako

INHLOKO YELITIKO


										REF: 12/003





MNumzane/Nkosikati

SICELO SESELEKELELO SEMUNTFU LOKHUBATEKILE NGEKULANDZELA UMTSETFO WETINSITA TETENHLAKAHLE, 1992 (UMTSETFO NO. 59 WANGA-1992)

Sicelo sakho seselekelelo salabakhubatekile sibukwe ngandlela.

Ngemuva kwekubuka lobekufanele, siva buhlungu kukwatisa kutsi sicelo sakho asikaphumeleli, ngaletizatfu letilandzelako:

[As per attached reasons]


Mayelana neSigaba 10(1) salomTsetfo nemTsetfosimiso 25(c) unelilungelo lekucela kutsi kubuyeketwe sincumo sekunganikwa leselekelelo kuliLunga lemKhandlu wesiGungu seTenhlalakahle ngeNCWADZI kulelikheli lelilandzelako ngekhatsi kwetinsuku letingu-90 kusukela utfole lencwadzi:

(Table: MEC addresses)

Uma kukhona kungabi nesiciniseko mayelana nalesatiso uyacelwa kutsi uchumane nelihhovisi langakini letenhlalakahle.

Ngimi lotitfobako

INHLOKO YELITIKO



										REF: 3/006





MNumzane/Nkosikati

SICELO SESELEKELELO SEMUNTFU LOKHUBATEKILE NGEKULANDZELA UMTSETFO WETINSITA TETENHLALAKAHLE, 1992 (UMTSETFO NO. 59 WANGA-1992)

Uyatiswa kutsi sicelo sakho seselekelelo semuntfu lokhubatekile semukeliwe kusukela ngamhlaka 			

Linani lelikhokhwako kanye nemininingwane yendzawo lotawukhokhelwa kuyo ingaloluhlobo

KUKHOKHELWA KWEKUCALA KUTAWUBA NINI:					
LINANI LEMALI YEKUCALA LELITAWUKHOKHELWA:				
LINANI LETINYANGA TONKHE:							
INDZAWO YEKUKHOKHELA/LIPOSI:							
IMINININGWANE YASEBHANGE:							

Imali lesilele ifakiwe kulemali yekucala.

Ngekulandzela umTsetfosimiso 23 uyadzingeka kutsi watise lihhovisi langakini ngeluntjintjo lwetimo tetetimali takho kumbe talona longumkakho/loyindvodza yakho. Kubuka timo takho wedvwa, imali yakho ingangetwa nobe yehliswe nobe imiswe ngelusuku loluncunywe ngumCondzisi Jikelele.

Sisebenti setemphilo nobe sigungu sekuhlola sikucinisekisile kutsi kukhubateka kwakho kwesikhashane futsi kutawuhlala sikhatsi lesi 			.  Ngaloko-ke selekelelo sitawuphela mhlaka 			. Uma uneluvo lwekutsi simo sakho setemphilo solo sokwenta kutsi ufaneleke kutsi utfole selekelelo semutfu lokhubatekile, ukhululekile kutsi ufake sicelo semuntfu lokhubatekile.

Mayelana neSigaba 12 na-17(c) semTsetfo wekutsi nobe ngabe ngubani umuntfu loniketa umniningwano lawatiko kutsi ungemanga kute atfole leselekelelo kumenta abe nelicala. Ngekulandzela Sigaba 18 salomTsetfo nobe ngabe ngubani logwetjwe etikwelicala lwaloluhlobo kutawufuneka akhiphe inhlawulo nobe aye ejele sikhatsi lesingadluli etikwetinyanga letingu-12, nobe kokubili, inhlawulo kanye nelijele.

Kwehluleka kuhlonipha lolokufunwa ngulomTsetfo kungaholela ekupheleni kwaleselekelelo. Uma wehluleka kulandza selekelelo sakho emahlandla lamatsatfu alandzelana, selekelelo sitawumiswa. Nobe ngusiphi selekelelo lebekungakafaneli kutsi usitfole kumele sibuyiselwe emuva.

Mayelana nesigaba 10(1) salomTsetfo unelilungelo lekucela kutsi kubuyeketwe sincumo salesikhatsi seselekelelo loniketwe sona, nobe lemali loniketwe yona. Sikhalo sakho kumele siniketwe liLunga lemKhandlu wesiGingu seTenhlalakahle ngeNCWADZI kulelikheli lelilandzelako ngekhatsi kwetinsuku letingu-90 kusukela utfole lencwadzi:

(Table: MEC addresses)

Uma kukhona kungabi nesiciniseko mayelana nalesatiso uyacelwa kutsi uchumane nelihhovisi langakini letenhlalakahle.

Ngimi lotitfobako

INHLOKO YELITIKO



(The other portion)


Ngekulandzela umTsetfosimiso 2(3) (a) umuntfu utawufaneleka kutfola selekelelo semuntfu lokhubatekile kuphela uma kukhubateka kucinisekiswe ngumbiko wetekwelashwa wesisebenti setemphilo. Luhlolo lwesisebenti setemphilo ngulolu, ngekuya ngesimo sakho semphilo sanyalo, awufaneleki kutfola selekelelo semuntfu lokhubatekile.
