Partneships (Maize) 								Sesotho sa Leboa

		

Ditirišano tše di hlomilwego lebakeng la 2008/2009



Instructions: 

Folio strap: Lenaneotlhabollo la Balemi

Byline: Jane McPherson, molaodi wa Lenaneotlhabollo la Balemi la Grain SA



Bjalo ka ge re šetše re boletše pele tlhabollo ya batšweletši ga se modiro wo bonolo wa ka pela – o ama batho ba bantši ba go fapafapana, dintlha (disciplines) tše mmalwa tša go fapafapana le nako ye ntši. Ga re kgone go phetha mošomo wo re noši mme ke ka fao re lebogago thušo le tšhomišano ya batho ba bakalo. Ngwageng wo re ile ra dirišana le mekgatlo ye e latelago: 



Kapa-Bohlabela

Kua Kapa-Bohlabela re hlomile ditirišano (partnerships) tše botse le batho goba mekgatlo ye e latelago: 

Dohne Agricultural Research Station – thušo mabapi le teko/tlhahlobo ya mabu; 

PANNAR Seed – thušo mabapi le dipeu tše di dirišwago ditemeng tša teko (trial plots);

Uvimba Financing Bank – tšhelete ya go thuša batšweletši ba ba hlabologago ba Kapa-Bohlabela; 

Eastern Cape Development Corporation – tšhelete ya go thuša batšweletši ba ba hlabologago; 

Monsanto Seed and Chemicals – thušo mabapi le ditekotaetšo (demonstration trials); 

Kgoro ya Temo – ditekopšalo (planting trials), dithuto/thutantšho;

UAP – mpho (donation) ya dikhemikhale tšeo di dirišwago ditekong;

Sidi Parani – mpho ya monontšha wo o dirišwago ditekong; 

Kgoro ya Tlhabollo ya Setšhaba – merero ya temo kua Kapa-Bohlabela;

Traction Centre – thušo le keletšo go batšweletši bao ba lemago ka diruiwa (animal traction); le

Amathole District Municipality. 



Mpumalanga

Kua Mpumalanga re hlomile ditirišano tše botse le batho goba mekgatlo ye e latelago: 

Kgoro ya Temo – ditekopšalo, dithuto/thutantšho;

MADC – tšhelete ya go thuša batšweletši ba ba hlabologago;

Reggie Mchunu, Pannar – mpho ya peu ye e dirišwago ditekong le kamego Matšatšing a Balemi; 

Afgri – tšhomišano ditemeng tša teko;

Omnia – tšhomišano Matšatšing a Balemi;

Bayer – tšhomišano Matšatšing a Balemi;

Shadrack Mabuza, Monsanto – tšhomišano Matšatšing a Balemi;

Qwemico – tšhomišano Matšatšing a Balemi le keletšo mabapi le dikhemikhale; 

Bongani Nkosi – Ditirelo tša Temo tša Agro;

Kenneth Mokoena – Sasol Nitro;

Raymond Mnguni, Phillip Khoza, Obet Gininda le Snukie Mdluli – MADC;

Bongiwe Magagula – Land Bank;

Phonnie Du Toit – ARC Grain Crops Institute; le

Karel Taljaard – South African Lime and Gypsum. 



Leboa-Bodikela

Kua Leboa-Bodikela re hlomile ditirišano tše botse le batho goba mekgatlo ye e latelago: 

Kgoro ya Temo GP;

Monsanto – mpho ya peu ye e dirišwago ditekong le tšhomišano Matšatšing a Balemi; 

LED Randfontein – thušo Matšatšing a Balemi; 

Barlow World – tšhomišano Matšatšing a Balemi; 

Tsunami – tšhomišano ditekongtaetšo;

Senwes – tšhelete ya go thuša batšweletši; 

Nerpo – tlhakanelo ya Matšatši a Balemi (shared farmers’ days); 

Land Bank – tšhelete ya go thuša balemi le tlhakanelo ya Matšatši a Balemi; 

Agricol – mpho ya peu ye e dirišwago ditekongtaetšo; 

Pioneer – mpho ya peu ye e dirišwago ditekongtaetšo; le

Khula – mokgathatema Matšatšing a Balemi.



Freistata

Kua Freistata re hlomile ditirišano tše botse le batho goba mekgatlo ye e latelago: 

Lucas Serage wa Sasol Fertilisers – mpho ya monontšha wo o dirišwago ditekong le mokgathatema Matšatšing a Balemi; 

Div Bosman wa Omnia – thušo mabapi le teko/tlhahlobo ya mabu le keletšo mabapi le monontšha; thušo go batšweletši ba ba tšwetšego pele (advanced producers); 

Natis van Niekerk wa Wenkem – thušo go batšweletši ba ba tšwetšego pele mabapi le dikhemikhale; 

Deon van der Ross, OVK – tšhelete ya go thuša batšweletši ba ba tšwetšego pele; 

Kgoro ya Temo – thutantšho le thušo go batšweletši;

Novon Protecta – dikhemikhale le thušo go batšweletši ba ba tšwetšego pele; 

Charles Matlou wa Pioneer – thušo go dihlophathuto le batšweletši ba ba tšwetšego pele;

Kobus Lindeque, Gert Heyns, Bright Breytenbach le Dudu Mashile ba Monsanto – thušo go batšweletši ba ba tšwetšego pele, mpho ya peu ye e dirišwago ditekongtaetšo le bakgathatema Matšatšing a Balemi; 

Ferdie Roodt le Jan Davel ba VKB – tšhelete ya go thuša batšweletši ba ba tšwetšego pele; 

Jan du Preez wa Opticrop – monontšha le tlhathollo ya phetlekommu; le

Cliffe Deacon wa Agricol – peu.



