﻿
Khumbelo ya thendelo ya zwoṱhe zwi yelanaho na zwitshilaho zwe vhuvha hazwo ha shandukiswa


halutshedzo
Maga a tevhelwaho
Milayo i shumiswaho
Maitele na tshifhinga tsha u itwa ha tshumelo
Mbadelo
adzwa
Zwidodombedzwa zwa vhukwamanyi


Ṱhalutshedzo

Muhasho wa Vhulimi u langa Mulayo wa 1997 wa Zwitshilaho zwe Vhuvha hazwo ha Shandukiswa . Hezwi zwi katela u bviswa ha thendelo kana ṱhanziela dza:

importation of genetically modified organisms  into Afrika Tshipembe
exportation of GMOs u bva Afrika Tshipembe
contained use ya GMOs ḽaborathori, rumu ya nyaluwo kana greenhouse
intentional introduction ya GMO kha mupo wa Afrika Tshipembe he ndingo ya itwa hone
u isa phanda kana nyengedzo ya zwiṅwe zwe zwa tendelwa tshifhinga tsho fhiraho
thendelo ya tshumiso sa tshiliwa kana u bveledzwa ha dziGMO
general release u itela u ṱavhiwa hu tshi itelwa vhubindudzi na tshumiso ya dziGMOs
registration of facilities that are involved in activities with na dziGMO
tshiimo tsha mihwalo ya dzGMO.

Ntha

Maga a tevhelwaho

Kha vha ḓivhe tshakha ya thendelo ine vha i ṱo ḓa nahone vha ḓadze fomo ya khumbelo yo teaho.
Kha vha ḓivhe zwiṅwe zwi tevhelaho:

khumbelo dza vhunzhi dzi tea u rangwa phanḓa nga u itwa ha zwiṅwe zwa mupo Afrika Tshipembe tshifhingani tsha khala ṅwaha dza u lima dzi fhirahio tharu
khumbelo dza u isa phanḓa na zwi itwaho dzi ḓo tendiwa fhedzi arali zwi itwaho zwo vha zwo wana thendelo mathomoni.

Khumbelo i tea u fhelekedzwa nga khophi dzo tiwaho nahone dzi rumelwe kha Muṅwalisi wa dziGMO.
Kha vha ṋee Muṅwalisi wa dziGMO iṅwe khophi ya khumbelo ine ya vha na zwidodombedzwa zwa bindu zwa tshiphiri.
Kha vha badele mbadelo dzo tiwaho .
Kha vha ṋekane nga muvhigo wa zwo itwaho .
Kha vha ṋekane nga vhuṱanzi ha nḓivhadzo dza tshitshavha .
Vhaiti vha khumbelo vha tea u shumisa tsumban ḓila dzi tevhelaho:

guideline document for work with genetically modified organisms
guideline document for use by the Advisory Committee when considering proposals/applications for activities with genetically modified organisms 
terms of reference for sub-committees to assist the Advisory Committee in terms of Section 11 of the Genetically Modified Organisms Act, 1997   ya Mulayo wa Zwitshilaho zwe Vhuvha ha Shandukiswaho 
guideline document for making a public notification in terms of Regulation 6 of the GMO Act  ya Mulayo wa Zwitshilaho zwe Vhuvha ha Shandukiswaho 
GMO transit policy.


Ntha

Milayo i shumiswaho

Genetically Modified Organisms Act, 1997  

Ntha

Maitele na tshifhinga tsha u itwa ha tshumelo

Muṅwalisi u sedza uri khumbelo i tshimbidzana na ṱho ḓea dza Mulayo wa Zwitshilaho zwe Vhuvha hazwo ha Shandukiswa naa.
Komiti ya Vhueletshedzi i ṱola zwo ṋekedzwaho na khumbelo zwa saintsi ya ita themendelo malugana na tsireledzo kha Khoro Tshitumbe.
Muṅwalisi u wana vhupfiwa ha tshitshavha nga tshifhinga tsho tendelwaho tsha u ṱahisa vhupfiwa.
Khoro Tshitumbe i dzhia tsheo yo sedza khumbelo, themendelo ya Komiti ya Vhueletshedzi, vhupfiwa ha tshitshavha na zwine zwa nga ṱahela sekhithara dzi fanaho na dza vhulimi, mutakalo, mupo, vhashumi, mbambadzo na saintsi na mvelaphan ḓa ya thekino ḽodzhi.
Arali tsheo ya Khoro Tshitumbe i tshi tenda, Muṅwalisi u ṋewa maanḓa a u bvisa thendelo.
Muṅwalisi u bvisa thendelo.
Thendelo dzi tea u fhelekedzwa nga zwidodombedzwa zwa thivhelo.
Vhaingameli vha Muhasho wa Vhulimi vha sedzesa u itwa ha zwidodombedzwa zwa thendelo.

Ntha

Mbadelo

