U swikelela zwidodombedzwa
Ri na vhulondo Ri vha fhano Ri a shumela
Tshumelo dza Vhathu
Tshumelo dza madzangano
Tshumelo dza vhathu vha bvaho mashangoni a nnda
U swikelela zwidodombedzwa
Zwi'nwe vha nga khetha
Kha vha phrinthe siatari ili
Kha vha dzhenise kha zwi funeswaho
Kha vha ri kwame
Hayani
Tshumelo dza Vhathu
Mishumoni
Pfanelo dza Vhashumi
U swikelela zwidodombedzwa
Maga a tevhelwaho
Milayo i shumiswaho
Maitele na tshifhinga tsha u itwa ha tshumelo
Mbadelo adzwa
Zwidodombedzwa zwa vhukwamanyi 
Ṱhalutshedzo
Ndivho ya Mulayo wa Ṱhu ṱhuwedzo ya Tswikelelo ya Zwidodombedzwa ndi u vhona uri vhathu vha a kona shumisa pfanelo dzavho dza u swikelela zwidodombedzwa zwo farwaho nga muvhuso, zwine zwa ṱo ḓea kha tsireledzo ya pfanelo iṅwe na iṅwe. Ndivho ya u vhona tswikelelo ya zwidodombedzwa ndi u khwaṱhisedza vhuḓifhinduleli na u sa dzumbiwa ha mafhungo nga sekhithara dza tshitshavha na dza phuraivete, na u ṱu ṱuwedza u vha hone ha tshitshavha tshine tsha vha na tswikelelo kha zwidodombedzwa u itela uri tshitshavha tshi kone u shumisa na u tsireledza pfanelo dzatsho.
Ndi zwifhio zwidodombedzwa zwine zwa vha kha Muhasho wa Vhulamukanyi na Mvelaphan ḓa ya Ndayotewa zwine vha nga kona u zwi swikelela?
Vha nga kona u swikelela dokhumenthe na rekhodo dza Muhasho, vhaofisiri vhawo kana dzangano ḽa tshitshavha. A huna ndavha uri zwidodombedzwa idzwo zwo vha hone lini. Zwidodombedzwa zwi katela:
o rekhodo dza vhathu dzine dza vha hone kha Muhasho kana dzangano ḽa tshitshavha o zwidodombedzwa zwo ṋekedzwaho nga vhaṅwe vhane vha si vhe vhaṋe vhadzwo kana rekhodo nga thendelo ya vho ṋekedzaho zwidodombedzwa, nga maanḓa arali zwidodombedzwa idzwo zwi zwa tshiphiri o zwidodombedzwa zwi si zwa tshiphiri nahone zwine zwa vha zwa nnyi na nnyi.
o tswikelelo ya. zwidodombedzwa a i vhi ya nnyi na nnyi nga fhasi ha zwiṅwe zwiimo, u fana na: 
musi rekhodo i tshi khou ṱo ḓelwa uri i shumiswe kha zwi kwamaho khothe musi zwi kwamaho khothe zwo no thoma, hune zwo waniwaho zwi nga si kone u shumiswa khothe, nga maanḓa arali khothe i tshi humbula uri u shumiswa ha zwidodombedzwa idzwo zwi ḓo vha zwi songo lugela vhulamukanyi.
Rekhodo dza khabinethe na komiti dza khabinethe.
Rekhodo dzine dza elana na kushumele kwa vhulamukanyi kwa khothe.
Zwidodombedzwa zwo waniwaho nga khoro yo tshipentshela yo tiwaho nga fhasi ha mulayo.
Zwidodombedzwa zwine zwa vha na muofisiri wa zwa mulayo wa khothe iyo kana khoro.
Zwidodombedzwa zwine zwa vha na muraḓo wa phaḽamennde kana phaḽamennde ya vunḓu.
Mulayo wa Tswikelelo ya Zwidodombedzwa u nṱha ha miṅwe milayo ine ya nga vha thivhela u wana zwidodombedzwa.
Maga a tevhelwaho
Kha vha humbele Deputy Information Officer wa muhasho wa muvhuso wo teaho uri a vha thuse kha u swikelela dokhumenthe dzine vha dzi ṱo ḓa.
Kha vha ḓadze Fomo A: Request for access to records of public body (Khumbelo ya tswikelelo ya rekhodo ya dzangano ḽa tshitshavha). Vha nga wana fomo iyi kha ofisi ya muhasho kana kha vhurathisi ha website vhune ha vha afho fhasi.
Arali zwidodombedzwa zwine vha zwi toda zwa vha zwi si zwa mahala, vha ḓo tea u badela mbadelo ya khumbelo (nga zwiṱempe zwa revenue). Vha nga dovha vha tea badela mbadelo ya tswikelelo na ṱho ḓisiso (kha vha vhone shedulu ya mbadelo afho fhasi).
Milayo i shumiswaho
Maitele na tshifhinga tsha u itwa ha tshumelo
Vha nga ita aphiḽi na Minista wa Vhulamukanyi na Mvelaphan ḓa ya Ndayotewa arali Information Officer a hanela khumbelo yavho.
Arali zwidodombedzwa zwine vha khou zwi ṱo ḓa zwa vha zwi siho muvhusoni, fhedzi zwi hone kha dzangano ḽa tshitshavha, Deputy Information Officer u ḓo rumela khumbelo yavho kha Information Officer wa dzangano ḽo teaho ḽa tshitshavha hu saathu u fhela maḓuvha a 14.
Dzangano ḽo teaho ḽa tshitshavha li tea u fhindela nga tshifhinga tshi ṱanganedzeaho. Vha ḓo ḓivhadzwa uri vha nga lavhelela lini phindulo.
Mbadelo
Kha vha kwame Unithi ya Tswikelelo ya Zwidodombedzwa ya Muhasho wa Vhulamuknayi na Mvelaphan ḓa ya Ndayotewa kha 012 315 1715 u ḓivha arali mbadelo dzo shanduka.
Mbadelo dza dzangano ḽa tshitshavha, sa zwe zwa bulwa kha mbadelo dza zwino.
Khophi iṅwe na iṅwe ya siatari la A4 kana tshipi ḓa tsha hone
Khophi iṅwe na iṅwe ya siaṱari ḽa A4 kana tshipida tsha hone, zwine zwa vha kha computer kana kha tshithu tshi vhaleaho nga mutshini
Ṱhalutshedzo ya zwinepe zwine zwa vha kha A4 kana tshipi ḓa tsha hone
Khophi ya zwinepe
Ṱhalutshedzo ya rekhodo ya maipfi ya A4 kana tshipi ḓa tsha hone
Khophi ya rekhodo ya maipfi
Mbadelo ya tswikelelo i badelwaho nga muhumbeli muṅwe na muṅwe a sina thendelo ya u sa badela:
Khophi iṅwe na iṅwe ya siaṱari la A4 kana tshipi ḓa tsha hone
i Ṱhalutshedzo ya zwinepe zwine zwa vha kha A4 kana tshipi ḓa tsha hone iiKhophi ya zwinepe
Ṱhalutshedzo ya rekhodo ya maipfi ya A4 kana tshipi ḓa tsha hone
Khophi ya rekhodo ya maipfi
Mbadelo ya ṱho ḓisiso ya rekhodo ndi R15 nga awara kana tshipi ḓa tsha awara.
Mbadelo yo teaho ya poswo i badelwa musi khophi ya rekhodo i tshi rumelwa kha muhumbeli. Zwi tevhelaho zwi a tevhelwa:
Vha tea u badela diphositi nga murahu ha awara dza rathi.
Diphosithi ine ya badelwa nga muhumbeli i lingana na tshararu tsha mbadelo ya tswikeleloMbadelo dza rekhodo ya dzangano la phuraivete.
Khophi iṅwe na iṅwe ya siaṱari ḽa A4 kana tshipi ḓa tsha hone
Khophi iṅwe na iṅwe ya siaṱari ḽa A4 kana tshipi ḓa tsha hone, zwine zwa vha kha computer kana kha tshithu tshi vhaleaho nga mutshini i stiffy ii compact disc
i Ṱhalutshedzo ya zwinepe zwine zwa vha kha A4 kana tshipi ḓa tsha hone ii Khophi ya zwinepe
Ṱhalutshedzo ya rekhodo ya maipfi ya A4 kana tshipi ḓa tsha hone
Khophi ya rekhodo ya maipfi
Mbadelo ya aphiḽi ine ya badelwa musi muhumbeli a tshi ita aphiḽi ya u haniwa ha khumbelo yawe ndi R50.
Mbadelo ya tswikelelo i badelwaho nga muhumbeli muṅwe na muṅwe a sina thendelo ya u sa badela:
Khophi iṅwe na iṅwe ya siaṱari ḽa A4 kana tshipi ḓa tsha hone
Khophi iṅwe na iṅwe ya siaṱari ḽa A4 kana tshipi ḓa tsha hone, zwine zwa vha kha computer kana kha tshithu tshi vhaleaho nga mutshini i stiffy ii compact disc
i Ṱhalutshedzo ya zwinepe zwine zwa vha kha A4 kana tshipi ḓa tsha hone ii Khophi ya zwinepe
Ṱhalutshedzo ya rekhodo ya maipfi ya A4 kana tshipi ḓa tsha hone
Khophi ya rekhodo ya maipfi
Mbadelo ya aphiḽi ine ya badelwa musi muhumbeli a tshi ita aphiḽi ya u haniwa ha khumbelo yawe ndi R50.
Mbadelo yo teaho ya poswi i badelwa musi khophi ya rekhodo i tshi rumelwa kha muhumbeli
Zwi tevhelaho zwi a tevhelwa:
Vha tea u badela diphositi nga murahu ha awara dza rathi.
Diphosithi ine ya badelwa nga muhumbeli i lingana na tshararu tsha mbadelo ya tswikelelo
Mbadelo ya aphiḽi ine ya badelwa musi muhumbeli a tshi ita aphiḽi ya u haniwa ha khumbelo yawe ndi R50.
Muthelo wa VAT u nga badeliswa arali madzangano a tshitshavha na a phuraivete o ṅwaliswa nga fhasi ha Mulayo wa VAT wa 1991
Fomo dzi teaho u ḓadzwa
Zwidodombedzwa zwa vhukwamani
Zwo guma u sedzuluswa nga:
Muhasho wa Vhulamukanyi na Mvelaphanda ya Ndayotewa
Kha vha ri kwame
Zwidodombedzwa
