

Khumbelo ya u shandukisa madzina a fhethu kha Database ya Khoro ya Afrika Tshipembe ya Madzina a Fhethu

| Maga a tevhelwaho
Milayo i shumiswaho
Maitele na tshifhinga tsha u itwa ha tshumelo
Mbadelo
| Zwidodombedzwa zwa vhukwamanyi

Ṱhalutshedzo

Madzina a Vhupo ndi madzina a zwivhumbeo zwa shango zwa mupo kana zwo itwaho nga muthu zwi dzuleaho. Zwivhumbeo izwi zwi nga zwi dzulaho vhathu kana zwi sa dzuliho vhathu.

Madzina a fhethu a welaho fhasi ha ndango ya muvhusowahpo a katela zwiṱara ṱa, zwifha ṱo zwa masipala na dzisquares, phakha dza vhuponi na mavhi ḓa, na zwifha ṱo zwa phuraivethe. Madzina a fhethu a welaho fhasi ha ndango ya muvhuso wa lushaka a katela dziḓorobo, dzisababu na zwikolobulasi, vhupo ha vhathu, ofisi dza poswo, zwiṱitshi, vhukavhamabufho, vhuimangalavha, bada dza lushaka na zwivhumbeo zwa shango zwa mupo sa dzithavha, milambo, dzibei dza lwanzheni, zwitangadzime, matshabva na vhugalaphuka ha lushaka.

Ndi nnyi ane a nga ita khumbelo ya u shandukisa ya dzina?

Mihasho yoṱhe ya muvhuso, mihasho yoṱhe ya mavun ḓu, mivhuso ya mavuṋdu, dziofisi dzapo, Ofisi ya Poswo ya Afrika tshipembe, vhabveledzi vha zwifha ṱo, kana tshivhumbiwa kana muthu muṅwe na munwe.

Ntha

Maga a tevhelwaho

Kha vha wane fomo ya khumbelo kha South African Geographical Names Council kana khoro ya Vunḓu ya madzina ya vunḓuni ḽavho.
Vha rumele fomo i na vhuṱanzi vhu tevhelaho:

luambo lwe dzina ḽa hirwa ngalo
vhubvo na ṱhalutshedzo ya dzina arali vha tshi zwi ḓivha
tshithu tshine ha khou hirwa ngatsho, e.g. poswo kana tshiṱitshi tsha zwidimela
tshitiriki tsha madzhisitirata na vundu ḽa hune vhupo ha wanala
vhukule, vhuyo ha tshivhumbeo u ya ḓoroboni kana madzhisitarata wa tsini.



Vha katele mmapa wa vhuhulwane ha A4.
Vha ṋekedze dzina ḽa muthu o dzinginyaho dzina ḽiswa.
Vha rumele fomo ya khumbelo kha ofisi ya musanda kana ofisi ya vhuponi havho i sainiwe kana u gandiwa tshiṱempe tsha tshiofisi.
Kha vha rumele fomo yo ḓadzwaho kha Khoro ya Afrika Tshipembe ya Madzina a Fhethu Kha Muhasho wa Vhutsila ma Mvelelo Arts.

Ntha

Milayo i shumiswaho



South African Geographical Names Council Act, 1998  

Ntha

Maitele na tshifhinga tsha u itwa ha tshumelo

Miṅwedzi miraru ya u lindela ndi mina.

Ntha

Mbadelo

Tshumelo a ina mbadelo.

Ntha

Fomo dzi teaho u ḓadzwa



Application form for a new official place name 

Ntha

Zwidodombedzwa zwa vhukwamani

