<LINE 2582>
Tšea	tšea	tše[VRoot]-a[VerbTerm]	V
foromo	foromo	[NPre9]-foromo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
mo	mo	mo[Part]	PART
inthaneteng	inthanete	[NPre9]-inthanete[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
goba	goba	goba[Conj]	CONJ
e	e	e[OC9]	OC09
kgopele	kgopela	kgopel[VRoot]-e[VerbTerm]	V
ofising	ofisi	[NPre9]-ofisi[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
SARS	SARS	SARS[Abbr]	ABBR
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
kgauswi	kgauswi	[NPre9]-kgauswi[NRoot]	NN
le	le	le[Conj]	CONJ
wena	wena	wena[AbsPron2ps]	PROEMPPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2583>
Foromo	foromo	[NPre9]-foromo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tlatšwa	tlala	tlal[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
mokgopedi	kgopedi	mo[NPre1]-kgopedi[NRoot]	N01
ka	ka	ka[Part]	PART
boyena	yena	bo[NPre14]-yena[NRoot]	N14
e	e	e[SC9]	SCNEUT
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
mongwe	ngwe	mo[NPre1]-ngwe[AdjRoot]	ADJ01
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SCNEUT
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
se	se	se[NegPre]	MNEG
fiwe	fa	f[VRoot]-iw[PassExt]-e[VerbTerm]	V
šedi	šedi	[NPre9]-šedi[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2584>
O	o	o[SC2ps]	SCPERS
kgopelwa	kgopela	kgopel[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
hlokomela	hlokomela	hlokomel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
taetšo	taetšo	[NPre9]-taetšo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
filwego	fa	f[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
kgone	kgone	kgon[VRoot]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwela	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2585>
Mo	mo	mo[Part]	PART
go	go	go[Part]	PART
karolo	karolo	[NPre9]-karolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mehuta	huta	me[NPre4]-huta[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
badirelwa	direlwa	ba[NPre2]-direlwa[NRoot]	N02
(	(	([Punc]	PUNC
Client	Client	Client[Foreign]	FOR
Types	Types	Types[Foreign]	FOR
)	)	)[Punc]	PUNC

<LINE 2586>
hlokomela	hlokomela	hlokomel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
lepokisana	pokisi	le[NPre5]-pokisi[NRoot]-ana[DimSuf]	N05
(	(	([Punc]	PUNC
checkbox	checkbox	checkbox[Foreign]	FOR
)	)	)[Punc]	PUNC
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Manufacturer	Manufacturer	Manufacturer[Foreign]	FOR
for	for	for[Foreign]	FOR
AGOA	AGOA	AGOA[Abbr]	ABBR
ka	ka	ka[Part]	PART
fase	se	fa[NPre16]-se[NRoot]	N16
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
boingwadišo	ingwadišo	bo[NPre14]-ingwadišo[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2587>
Mo	mo	mo[Part]	PART
go	go	go[Part]	PART
karolo	karolo	[NPre9]-karolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
nyaka	nyaka	nyak[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
motšweletši	tšweletši	mo[NPre1]-tšweletši[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
dithoto	thoto	di[NPre10]-thoto[NRoot]	N10
(	(	([Punc]	PUNC
Manufacturer	Manufacturer	Manufacturer[Foreign]	FOR
for	for	for[Foreign]	FOR
AGOA	AGOA	AGOA[Abbr]	ABBR
Particulars	Particulars	Particulars[Foreign]	FOR
)	)	)[Punc]	PUNC
,	,	,[Punc]	PUNC
ngwala	ngwala	ngwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V

<LINE 2588>
leina	ina	le[NPre5]-ina[NRoot]	N05
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
gago	gago	gago[PossPron2ps]	PROPOSSPERS
e	e	e[SC9]	SC09
le	le	le[OC5]	OC05
šomišago	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
kgwebong	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09

<LINE 2589>
lefelo	felo	le[NPre5]-felo[NRoot]	N05
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
go	go	go[Part]	PART
lona	lona	lona[AbsPron5]	PROEMP05
(	(	([Punc]	PUNC
Mohlala	hlala	mo[NPre3]-hlala[NRoot]	N03
:	:	:[Punc]	PUNC
Ploto	ploto	[NPre9]-ploto[NRoot]	N09
10	10	10[Num]	NUM
)	)	)[Punc]	PUNC

<LINE 2590>
leina	ina	le[NPre5]-ina[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
setrata	trata	se[NPre7]-trata[NRoot]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
nomoro	nomoro	[NPre9]-nomoro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setene	tene	se[NPre7]-tene[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
gago	gago	gago[PossPron2ps]	PROPOSSPERS

<LINE 2591>
lefelo	felo	le[NPre5]-felo[NRoot]	N05
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
go	go	go[Part]	PART
lona	lona	lona[AbsPron5]	PROEMP05

<LINE 2592>
toropo	toropo	[NPre9]-toropo[NRoot]	N09
/	/	/[Punc]	PUNC
toropokgolo	toropokgolo	[NPre9]-toropokgolo[NRoot]	N09
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
go	go	go[Part]	PART
yona	yona	yona[AbsPron9]	PROEMP09
;	;	;[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ

<LINE 2593>
khouto	khouto	[NPre9]-khouto[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setrata	trata	se[NPre7]-trata[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
lefelo	felo	le[NPre5]-felo[NRoot]	N05
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
go	go	go[Part]	PART
lona	lona	lona[AbsPron5]	PROEMP05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2594>
Karolo	karolo	[NPre9]-karolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maatla	atla	ma[NPre6]-atla[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
(	(	([Punc]	PUNC
Authority	Authority	Authority[Foreign]	FOR
to	to	to[Foreign]	FOR
Apply	Apply	Apply[Foreign]	FOR
)	)	)[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SC09
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tlatšwa	tlala	tlal[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
mogwebanoši	gwebanoši	mo[NPre1]-gwebanoši[NRoot]	N01
(	(	([Punc]	PUNC
sole	sole	sole[Foreign]	FOR
proprietor	proprietor	proprietor[Foreign]	FOR
)	)	)[Punc]	PUNC
,	,	,[Punc]	PUNC
molaodi	laodi	mo[NPre1]-laodi[NRoot]	N01
,	,	,[Punc]	PUNC
bagwebišani	gwebišani	ba[NPre2]-gwebišani[NRoot]	N02
(	(	([Punc]	PUNC
partners	partners	partners[Foreign]	FOR
)	)	)[Punc]	PUNC
,	,	,[Punc]	PUNC
moleloko	loko	mo[NPre3]-leloko[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC01
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC01
traste	traste	[NPre9]-traste[NRoot]	N09
goba	goba	goba[Conj]	CONJ
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
laolago	laola	laol[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	SCINDEF
dirwa	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
boingwadišo	ingwadišo	bo[NPre14]-ingwadišo[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
customs	customs	customs[Foreign]	FOR
and	and	and[Foreign]	FOR
excise	excise	excise[Foreign]	FOR
special	special	special[Foreign]	FOR
manufacturer	manufacturer	manufacturer[Foreign]	FOR
for	for	for[Foreign]	FOR
AGOA	AGOA	AGOA[Abbr]	ABBR
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2595>
Leina	ina	le[NPre5]-ina[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
mokgopedi	kgopedi	mo[NPre1]-kgopedi[NRoot]	N01
goba	goba	goba[Conj]	CONJ
leina	ina	le[NPre5]-ina[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
le	le	le[SC5]	SC05
ngwadišitšwego	ngwala	ngwal[VRoot]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
e	e	e[SC9]	SCNEUT
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
leina	ina	le[NPre5]-ina[NRoot]	N05
le	le	le[SC5]	DEM05
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
gwebjago	gweba	gweb[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
lona	lona	lona[AbsPron5]	PROEMP05
le	le	le[SC5]	SC05
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ngwalwa	ngwala	ngwal[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
mo	mo	mo[Part]	PART
karolong	karolo	[NPre9]-karolo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2596>
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
Mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
go	go	go[SC17]	SC17
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
naletšana	naledi	[NPre9]-naledi[NRoot]-ana[DimSuf]	N09
(	(	([Punc]	PUNC
*	*	*[Punc]	PUNC
)	)	)[Punc]	PUNC
,	,	,[Punc]	PUNC
phumula	phumula	phumul[VRoot]-a[VerbTerm]	V
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
e	e	e[SC9]	SCNEUT
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
maleba	leba	ma[NPre6]-leba[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2597>
Mo	mo	mo[Part]	PART
karolong	karolo	[NPre9]-karolo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
boitlamo	itlamo	bo[NPre14]-itlamo[NRoot]	N14
(	(	([Punc]	PUNC
Declaration	Declaration	Declaration[Foreign]	FOR
)	)	)[Punc]	PUNC
,	,	,[Punc]	PUNC
ngwala	ngwala	ngwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
latelago	lata	lat[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
:	:	:[Punc]	PUNC

<LINE 2598>
ditlhaka	tlhaka	di[NPre10]-tlhaka[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
mathomo	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]	N06
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
maina	ina	ma[NPre6]-ina[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
sefanse	fanse	se[NPre7]-fanse[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
dirago	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
laesense	laesense	[NPre9]-laesense[NRoot]	N09

<LINE 2599>
maemoa	emoa	ma[NPre6]-emoa[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
dirago	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
mohlala	hlala	mo[NPre3]-hlala[NRoot]	N03
:	:	:[Punc]	PUNC
Molaodi	laodi	mo[NPre1]-laodi[NRoot]	N01
,	,	,[Punc]	PUNC
Mong	ng	mo[NPre1]-(e)ng[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09

<LINE 2600>
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
dirago	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
o	o	o[SC1]	SC01
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
saena	saena	saen[VRoot]-a[VerbTerm]	V
foromo	foromo	[NPre9]-foromo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09

<LINE 2601>
letšatšikgwedi	tšatšikgwedi	le[NPre5]-tšatšikgwedi[NRoot]	N05
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
saennwego	saena	saen[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
lona	lona	lona[AbsPron5]	PROEMP05

<LINE 2602>
lefelo	felo	le[NPre5]-felo[NRoot]	N05
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
saennwego	saena	saen[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[Part]	PART
lona	lona	lona[AbsPron5]	PROEMP05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2603>
Tlatša	tlatša	tlal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
foromo	foromo	[NPre9]-foromo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
e	e	e[OC9]	OC09
romele	roma	rom[VRoot]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]	V
ofising	ofisi	[NPre9]-ofisi[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Customs	Customs	Customs[Foreign]	FOR
and	and	and[Foreign]	FOR
Excise	Excise	Excise[Foreign]	FOR
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Tirelo	tirelo	[NPre9]-tirelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Matlotlo	tlotlo	ma[NPre6]-tlotlo[NRoot]	N06
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
kgauswi	kgauswi	[NPre9]-kgauswi[NRoot]	NN
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2604>
Romela	roma	rom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
ditifikeiti	tifikeiti	di[NPre8]-tifikeiti[NRoot]	N08
goba	goba	goba[Conj]	CONJ
dikhopi	khopi	di[NPre10]-khopi[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
sethifailwego	sethifaya	sethifay[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
dilo	lo	di[NPre8]-lo[NRoot]	N08
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
di	di	di[SC8]	SC08
latelago	lata	lat[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
:	:	:[Punc]	PUNC

<LINE 2605>
setifikeiti	tifikeiti	se[NPre7]-tifikeiti[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
boingwadišo	ingwadišo	bo[NPre14]-ingwadišo[NRoot]	N14
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
filwego	fa	f[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
Registrar	Registrar	Registrar[Foreign]	FOR
of	of	of[Foreign]	FOR
Companies	Companies	Companies[Foreign]	FOR
goba	goba	goba[Conj]	CONJ
Master	Master	Master[Foreign]	FOR
of	of	of[Foreign]	FOR
the	the	the[Foreign]	FOR
Supreme	Supreme	Supreme[Foreign]	FOR
Court	Court	Court[Foreign]	FOR
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ke	ke	ke[Part]	PART
Traste	traste	[NPre9]-traste[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
amegago	ama	am[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V

<LINE 2606>
sepheto	pheto	se[NPre7]-pheto[NRoot]	N07
goba	goba	goba[Conj]	CONJ
tumelelo	tumelelo	[NPre9]-tumelelo[NRoot]	N09
goba	goba	goba[Conj]	CONJ
bohlatse	hlatse	bo[NPre14]-hlatse[NRoot]	N14
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
bo	bo	bo[SC14]	SC14
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
bago	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	VCOP
gona	gona	gona[AbsPron17]	PROEMP17

<LINE 2607>
phemiti	phemiti	[NPre9]-phemiti[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Kgoro	kgoro	[NPre9]-kgoro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
Indasteri	indasteri	[NPre9]-indasteri[NRoot]	N09
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
nyakega	nyaka	nyak[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]	V

<LINE 2608>
difomula	fomula	di[NPre10]-fomula[NRoot]	N10
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
dirwa	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
fase	se	fa[NPre16]-se[NRoot]	N16
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
dihlogwana	hlogo	di[NPre10]-hlogo[NRoot]-ana[DimSuf]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
607.04.10(02)	607.04.10(02)	607.04.10(02)[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
607.04.10(03)	607.04.10(03)	607.04.10(03)[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
607.04.10(09)	607.04.10(09)	607.04.10(09)[Num]	NUM
le	le	le[Conj]	CONJ
607.04.10(12)	607.04.10(12)	607.04.10(12)[Num]	NUM

<LINE 2609>
pukwana	puku	[NPre9]-puku[NRoot]-ana[DimSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
boitsebišo	itsebišo	bo[NPre14]-itsebišo[NRoot]	N14
(	(	([Punc]	PUNC
ID	ID	ID[Abbr]	ABBR
)	)	)[Punc]	PUNC
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
Moafrika	afrika	mo[NPre1]-Afrika[ProperName]	N01
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14

<LINE 2610>
pasporoto	pasporoto	[NPre9]-pasporoto[NRoot]	N09
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
amega	ama	am[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]	V
:	:	:[Punc]	PUNC

<LINE 2611>
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
e	e	e[SC9]	SCNEUT
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
modudi	dudi	mo[NPre1]-dudi[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14

<LINE 2612>
kgwebjana	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]-ana[DimSuf]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
traste	traste	[NPre9]-traste[NRoot]	N09
-	-	-[Punc]	PUNC
maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18

<LINE 2613>
khamphani	khamphani	[NPre9]-khamphani[NRoot]	N09
-	-	-[Punc]	PUNC
balaodi	laodi	ba[NPre2]-laodi[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
akaretšwa	akarela	akarel[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
molaodipharephare	laodipharephare	mo[NPre1]-laodipharephare[NRoot]	N01
le	le	le[Conj]	CONJ
molaodi	laodi	mo[NPre1]-laodi[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
matlotlo	tlotlo	ma[NPre6]-tlotlo[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2614>
Crime	Crime	Crime[Foreign]	FOR
Stop	Stop	Stop[Foreign]	FOR
ke	ke	ke[Part]	PART
mafelo	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mantši	ntši	ma[NPre6]-ntši[AdjRoot]	ADJ06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
rwelego	rwala	rwal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
maikarabelo	ikarabelo	ma[NPre6]-ikarabelo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
kgoboketša	kgobokela	kgobokel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
malebana	leba	ma[NPre6]-leba[NRoot]-ana[DimSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
basenyi	senyi	ba[NPre2]-senyi[NRoot]	N02
le	le	le[Conj]	CONJ
mediro	diro	me[NPre4]-diro[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
bona	bona	bona[PossPron2]	PROPOSS02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2615>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
a	a	a[SC6]	SC06
thušwa	thuša	thuš[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
bahlankedi	hlankedi	ba[NPre2]-hlankedi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mafelo	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
hlahlilwego	hlahla	hlahl[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
tshwanelo	tshwanelo	[NPre9]-tshwanelo[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
sepetša	sepela	sepel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
dipoledišano	poledišano	di[NPre10]-poledišano[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
dinyakišišo	nyakišišo	di[NPre10]-nyakišišo[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2616>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
go	go	go[OC2ps]	OCPERS
dumelela	duma	dum[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
tsebiše	tseba	tseb[VRoot]-iš[CausExt]-e[VerbTerm]	V
Ditirelo	tirelo	di[NPre10]-tirelo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
Sephodisa	phodisa	se[NPre7]-phodisa[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
(	(	([Punc]	PUNC
South	South	South[Foreign]	FOR
African	African	African[Foreign]	FOR
Police	Police	Police[Foreign]	FOR
Service	Service	Service[Foreign]	FOR
(	(	([Punc]	PUNC
SAPS	SAPS	SAPS[Abbr]	ABBR
)	)	)[Punc]	PUNC
malebana	leba	ma[NPre6]-leba[NRoot]-ana[DimSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
mediro	diro	me[NPre4]-diro[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
tsela	tsela	[NPre9]-tsela[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
bolokegilego	boloka	bolok[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
hloka	hloka	hlok[VRoot]-a[VerbTerm]	V
matšhošetši	tšhošetši	ma[NPre6]-tšhošetši[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2617>
O	o	o[SC2ps]	SCPERS
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
kgetha	kgetha	kgeth[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
se	se	se[NegPre]	MNEG
tšweletše	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
leina	ina	le[NPre5]-ina[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
gago	gago	gago[PossPron2ps]	PROPOSSPERS
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
rata	rata	rat[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2618>
Bahlankedi	hlankedi	ba[NPre2]-hlankedi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
go	go	go[NPre15]	NPRE
lota	lota	lot[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mehlala	hlala	me[NPre4]-hlala[NRoot]	N04
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
hlatha	hlatha	hlath[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
founago	founa	foun[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
ba	ba	ba[SC2]	SC02
dumelelwe	duma	dum[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
Crime	Crime	Crime[Foreign]	FOR
Stop	Stop	Stop[Foreign]	FOR
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
se	se	se[NegPre]	MNEG
tšweletšwe	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
maina	ina	ma[NPre6]-ina[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
abelanago	aba	ab[VRoot]-el[ApplExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2619>
Tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
abjago	aba	ab[VRoot]-iw[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
e	e	e[SC9]	SC09
romelwa	roma	rom[VRoot]-el[ApplExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
matseka	tseka	ma[NPre6]-tseka[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2620>
Makala	kala	ma[NPre6]-kala[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Crime	Crime	Crime[Foreign]	FOR
Stop	Stop	Stop[Foreign]	FOR
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
kgethilwego	kgetha	kgeth[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gape	gape	gape[Conj]	ADV
a	a	a[SC6]	SC06
kgokaganya	kgoka	kgok[VRoot]-agan[AssExt]-any[ACau]-a[VerbTerm]	V
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
abelanago	aba	ab[VRoot]-el[ApplExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
banyakišiši	nyakišiši	ba[NPre2]-nyakišiši[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
tsela	tsela	[NPre9]-tsela[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mogala	gala	mo[NPre3]-gala[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
dipoledišano	poledišano	di[NPre10]-poledišano[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
phatlalatšo	phatlalatšo	[NPre9]-phatlalatšo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2621>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mohlankedi	hlankedi	mo[NPre1]-hlankedi[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
dinyakišišo	nyakišišo	di[NPre10]-nyakišišo[NRoot]	N10
go	go	go[NPre15]	NPRE
swara	swara	swar[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dipoledišano	poledišano	di[NPre10]-poledišano[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
moaba-tshedimošo	aba-tshedimošo	mo[NPre1]-aba-tshedimošo[NRoot]	N01
thwii	thwii	thwii[Ideoph]	IDEO
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2622>
Lemoga	lemoga	lemog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
:	:	:[Punc]	PUNC
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
dirwa	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
fela	fela	fela[Conj]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
tumelelo	tumelelo	[NPre9]-tumelelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
gago	gago	gago[PossPron2ps]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2623>
Gape	gape	gape[Conj]	ADV
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
bega	bega	beg[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mediro	diro	me[NPre4]-diro[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
tsela	tsela	[NPre9]-tsela[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
elektroniki	elektroniki	[NPre9]-elektroniki[NRoot]	N09
go	go	go[Part]	PART
webesaete	webesaete	[NPre9]-webesaete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
South	South	South[Foreign]	FOR
African	African	African[Foreign]	FOR
Police	Police	Police[Foreign]	FOR
Service	Service	Service[Foreign]	FOR
(	(	([Punc]	PUNC
SAPS	SAPS	SAPS[Abbr]	ABBR
)	)	)[Punc]	PUNC
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
le	le	le[Conj]	CONJ
yona	yona	yona[AbsPron9]	PROEMP09
e	e	e[SC9]	SC09
netefatšago	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
se	se	se[NegPre]	MNEG
tšweletše	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
leina	ina	le[NPre5]-ina[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
gago	gago	gago[PossPron2ps]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
ntle	tle	n[NPreN]-tle[NRoot]	NN
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
laetša	laya	lay[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
tsela	tsela	[NPre9]-tsela[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
nngwe	nngwe	nngwe[AdjRoot]	ADJ09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2624>
Kgotla	kgotla	kgotl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
nomoro	nomoro	[NPre9]-nomoro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Crime	Crime	Crime[Foreign]	FOR
Stop	Stop	Stop[Foreign]	FOR
08600	08600	08600[Num]	NUM
10	10	10[Num]	NUM
111	111	111[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2625>
Mohlankedi	hlankedi	mo[NPre1]-hlankedi[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
lefelo	felo	le[NPre5]-felo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
o	o	o[SC1]	SC01
tla	tla	tl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[OC2ps]	OCPERS
hlahla	hlahla	hlahl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
dipotšišo	potšišo	di[NPre10]-potšišo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
dingwe	ngwe	di[NPre10]-ngwe[AdjRoot]	ADJ10
gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
e	e	e[OC9]	OC09
abilego	aba	ab[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
e	e	e[SC9]	SC09
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
šomišwa	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
a	a	a[SC1]	SC01
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
go	go	go[OC2ps]	OCPERS
fa	fa	f[VRoot]-a[VerbTerm]	V
khoute	khoute	[NPre9]-khoute[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
nomoro	nomoro	[NPre9]-nomoro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
moswananoši	swananoši	mo[NPre3]-swananoši[NRoot]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2626>
Ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
e	e	e[SC9]	SC09
mo	mo	mo[OC1]	OC01
tšwele	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]	V
mohola	hola	mo[NPre3]-hola[NRoot]	N03
mohlankedi	hlankedi	mo[NPre1]-hlankedi[NRoot]	N01
yoo	yoo	yoo[Dem1][Pos2]	DEM01
o	o	o[SC1]	SC01
tla	tla	tl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[OC2ps]	OCPERS
hlalosetša	hlalosa	hlalos[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
lebaka	baka	le[NPre5]-baka[NRoot]	N05
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
go	go	go[OC2ps]	OCPERS
eletša	elela	elel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bjang	bjang	bjang[Interrog]	INTER
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
feleletšego	fela	fel[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2627>
Tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
šomišwago	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
e	e	e[SC9]	SC09
kgokagantšwe	kgoka	kgok[VRoot]-agan[AssExt]-any[ACau]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
khoute	khoute	[NPre9]-khoute[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
nomoro	nomoro	[NPre9]-nomoro[NRoot]	N09
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
e	e	e[OC9]	OC09
filwego	fa	f[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2628>
O	o	o[SC2ps]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
kgopelwa	kgopela	kgopel[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
founela	founa	foun[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
Crime	Crime	Crime[Foreign]	FOR
Stop	Stop	Stop[Foreign]	FOR
go	go	go[Part]	PART
08600	08600	08600[Num]	NUM
10	10	10[Num]	NUM
111	111	111[Num]	NUM
mo	mo	mo[Part]	PART
nakong	nako	[NPre9]-nako[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
filwego	fa	f[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
bona	bona	bon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
bile	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
mohola	hola	mo[NPre3]-hola[NRoot]	N03
le	le	le[Conj]	CONJ
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maswanedi	swanedi	ma[NPre6]-swanedi[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
fiwa	fa	f[VRoot]-iw[PassExt]-a[VerbTerm]	V
tebogišo	tebogišo	[NPre9]-tebogišo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2629>
(	(	([Punc]	PUNC
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
kgopetše	kgopela	kgopel[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
tebogišo	tebogišo	[NPre9]-tebogišo[NRoot]	N09
)	)	)[Punc]	PUNC

<LINE 2630>
Nako	nako	[NPre9]-nako[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
latelago	lata	lat[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
mohlankedi	hlankedi	mo[NPre1]-hlankedi[NRoot]	N01
o	o	o[SC1]	SC01
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
rerišana	rera	rer[VRoot]-iš[CausExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
molato	lato	mo[NPre3]-lato[NRoot]	N03
le	le	le[Conj]	CONJ
wena	wena	wena[AbsPron2ps]	PROEMPPERS
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
fela	fela	fela[Conj]	ADV
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
khoute	khoute	[NPre9]-khoute[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
nomoro	nomoro	[NPre9]-nomoro[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
e	e	e[OC9]	OC09
abilego	aba	ab[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
nnete	nete	n[NPre9]-nete[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
bohlatse	hlatse	bo[NPre14]-hlatse[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
gago	gago	gago[PossPron2ps]	PROPOSSPERS
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
boitsebišo	itsebišo	bo[NPre14]-itsebišo[NRoot]	N14
bo	bo	bo[SC14]	SC14
nyalelana	nyala	nyal[VRoot]-el[ApplExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
"	"	"[Punc]	PUNC
profaele	profaele	[NPre9]-profaele[NRoot]	N09
"	"	"[Punc]	PUNC
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
rekotong	rekoto	[NPre9]-rekoto[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2631>
Mohlankedi	hlankedi	mo[NPre1]-hlankedi[NRoot]	N01
o	o	o[SC1]	SC01
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
kgaotša	kgaola	kgaol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mogala	gala	mo[NPre3]-gala[NRoot]	N03
ka	ka	ka[Part]	PART
pela	pela	pela[Adv]	N09
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
a	a	a[SC1]	SC01
kgotsofale	kgotsofala	kgotsofal[VRoot]-e[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
leditšego	lla	ll[VRoot]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mogala	gala	mo[NPre3]-gala[NRoot]	N03
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
mathomo	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2632>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
ke	ke	ke[Part]	PART
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
tšhireletšo	tšhireletšo	[NPre9]-tšhireletšo[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
gona	gona	gona[AbsPron17]	PROEMP17
ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
se	se	se[NegPre]	SC07
rerišanwe	rera	rer[VRoot]-iš[CausExt]-an[RecipExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2633>
Ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
bega	bega	beg[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
tsela	tsela	[NPre9]-tsela[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
elektroniki	elektroniki	[NPre9]-elektroniki[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
tlatša	tlala	tlal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
foromo	foromo	[NPre9]-foromo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
sedimošwa	sedimoša	sedimoš[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
dikutullo	kutullo	di[NPre10]-kutullo[NRoot]	N10
mo	mo	mo[Part]	PART
go	go	go[Part]	PART
webesaete	webesaete	[NPre9]-webesaete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
SAPS	SAPS	SAPS[Abbr]	ABBR
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2634>
Nomorotšhupetšo	nomorotšhupetšo	[NPre9]-Nomorotšhupetšo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
laetšwa	laya	lay[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
romele	roma	rom[VRoot]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]	V
foromo	foromo	[NPre9]-foromo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2635>
Crime	Crime	Crime[Foreign]	FOR
Stop	Stop	Stop[Foreign]	FOR
e	e	e[SC9]	SC09
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
fetišetša	feta	fet[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
go	go	go[Part]	PART
lekala	kala	le[NPre5]-kala[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
maleba	leba	ma[NPre6]-leba[NRoot]	N06
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
dinyakišišo	nyakišišo	di[NPre10]-nyakišišo[NRoot]	N10
go	go	go[NPre15]	NPRE
šalwa	šala	šal[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
fiwe	fa	f[VRoot]-iw[PassExt]-e[VerbTerm]	V
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
dikutullo	kutullo	di[NPre10]-kutullo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
mathomo	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]	N06
mo	mo	mo[Part]	PART
diiring	iri	di[NPre10]-iri[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
24	24	24[Num]	NUM
le	le	le[Conj]	CONJ
dikutullo	kutullo	di[NPre10]-kutullo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
dinyakišišo	nyakišišo	di[NPre10]-nyakišišo[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
pela	pela	[NPre9]-pela[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
moo	moo	moo[Dem18][Pos2]	DEM18
go	go	go[SC17]	SC17
kgonegago	kgona	kgon[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V

<LINE 2636>
Ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maswanedi	swanedi	ma[NPre6]-swanedi[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
amogela	amogela	amogel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tebogišo	tebogišo	[NPre9]-tebogišo[NRoot]	N09
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
o	o	o[SC2ps]	SCPERS
kgopetše	kgopela	kgopel[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
tebogišo	tebogišo	[NPre9]-tebogišo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
mohlankedi	hlankedi	mo[NPre1]-hlankedi[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
dinyakišišo	nyakišišo	di[NPre10]-nyakišišo[NRoot]	N10
o	o	o[SC1]	SC01
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
laetša	laya	lay[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tebogišo	tebogišo	[NPre9]-tebogišo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
fetiša	feta	fet[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
kgopelo	kgopelo	[NPre9]-kgopelo[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
ya	ya	y[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
NI	NI	NI[Abbr]	ABBR
2	2	2[Num]	NUM
/	/	/[Punc]	PUNC
2001	2001	2001[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2637>
Ge	ge	ge[Conj]	CONJ
tebogišo	tebogišo	[NPre9]-tebogišo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
beakantšwe	bea	be[VRoot]-akan[AssExt]-ny[ACau]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
Crime	Crime	Crime[Foreign]	FOR
Stop	Stop	Stop[Foreign]	FOR
e	e	e[SC9]	SC09
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
ikgokaganya	kgoka	i[ReflPre]-kgok[VRoot]-agan[AssExt]-any[ACau]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
wena	wena	wena[AbsPron2ps]	PROEMPPERS
go	go	go[NPre15]	NPRE
beakanyetša	bea	be[VRoot]-akan[AssExt]-ny[ACau]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
tefelo	tefelo	[NPre9]-tefelo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2638>
Ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
eme	ema	em[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
gago	gago	gago[PossPron2ps]	PROPOSSPERS
mo	mo	mo[Part]	PART
bošegong	šego	bo[NPre14]-šego[NRoot]-ng[LocSuf]	N14
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
,	,	,[Punc]	PUNC
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
20	20	20[Num]	NUM
ka	ka	ka[Part]	PART
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
Nelson	Nelson	Nelson[ProperName]	N01a
Rolihlahla	Rolihlahla	Rolihlahla[ProperName]	N01a
Mandela	Mandela	Mandela[ProperName]	N01a
a	a	a[SC1]	SC01
tšwele	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]	V
kgolegong	kgolego	[NPre9]-kgolego[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2639>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
kgethile	kgetha	kgeth[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
letšatši	tšatši	le[NPre5]-tšatši[NRoot]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
go	go	go[NPre15]	NPRE
bitša	bitša	bitš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
Tulo	tulo	[NPre9]-tulo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Mohlakanelwa	hlakanelwa	mo[NPre3]-hlakanelwa[NRoot]	N03
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Palamente	palamente	[NPre9]-palamente[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
fa	fa	f[VRoot]-a[VerbTerm]	V
Polelo	polelo	[NPre9]-polelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
keteka	keteka	ketek[VRoot]-a[VerbTerm]	V
nako	ako	n[NPre9]-ako[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
diphetogo	phetogo	di[NPre10]-phetogo[NRoot]	N10
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
fetošitšego	fetoga	fetog[VRoot]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2640>
Tokollo	tokollo	[NPre9]-tokollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
e	e	e[SC9]	SC09
tlišitšwe	tla	tl[VRoot]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
megwanto	gwanto	me[NPre4]-gwanto[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
e	e	e[SC4]	SC04
bego	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	VCOP
e	e	e[SC9]	SC04
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maikemišetšo	ikemišetšo	ma[NPre6]-ikemišetšo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2641>
Bagolegwa	golegwa	ba[NPre2]-golegwa[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
peleng	pele	[NPreN]-pele[NRoot]-ng[LocSuf]	NN
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
dipolotiki	polotiki	di[NPre10]-polotiki[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
bagale	gale	ba[NPre2]-gale[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
rena	rena	rena[AbsPron1pp]	PROEMPPERS
lehono	hono	le[NPre5]-hono[NRoot]	N05
ba	ba	ba[SC2]	SC02
bone	bona	bon[VRoot]-e[VerbTerm]	V
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
ka	ka	ka[Part]	PART
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[SC2]	SC02
be	be	be[AuxVStem]	VAUX
ba	ba	ba[SC2]	SC02
le	le	le[VCop]	VCOP
karolo	karolo	[NPre9]-karolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tshepedišo	tshepedišo	[NPre9]-tshepedišo[NRoot]	N09
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2642>
Le	le	le[SC2pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
gopola	gopola	gopol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
nnete	nete	n[NPre9]-nete[NRoot]	N09
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
mašabašaba	šabašaba	ma[NPre6]-šabašaba[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
mekgatlo	kgatlo	me[NPre4]-kgatlo[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
bona	bona	bona[PossPron2]	PROPOSS02
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
mehutahuta	hutahuta	me[NPre4]-hutahuta[NRoot]	N04
,	,	,[Punc]	PUNC
a	a	a[SC6]	SC06
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
a	a	a[SC6]	SC06
fetola	fetola	fetol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kgoeletšo	kgoeletšo	[NPre9]-kgoeletšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
se	se	se[NegPre]	MNEG
ke	ke	ke[AuxVStem]	VAUX
ya	ya	ya[PossConc9]	SC09
laolega	laola	laol[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
kgethologanyo	kgethologanyo	[NPre9]-kgethologanyo[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
se	se	se[NegPre]	MNEG
ke	ke	ke[AuxVStem]	VAUX
ya	ya	ya[PossConc9]	SC09
kgona	kgona	kgon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
maikemišetšo	ikemišetšo	ma[NPre6]-ikemišetšo[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2643>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
keteka	keteka	ketek[VRoot]-a[VerbTerm]	V
letšatši	tšatši	le[NPre5]-tšatši[NRoot]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
le	le	le[Conj]	CONJ
bagolegwa	golegwa	ba[NPre2]-golegwa[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
peleng	pele	[NPreN]-pele[NRoot]-ng[LocSuf]	NN
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
dipolotiki	polotiki	di[NPre10]-polotiki[NRoot]	N10
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ba	ba	ba[OC2]	OC02
laleditšego	lala	lal[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
go	go	go[SC17]	SC17
kgethegilego	kgetha	kgeth[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tla	tla	tl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2644>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
amogela	amogela	amogel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kudukudu	kudukudu	kudukudu[Adv]	ADV
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
sepetšego	sepela	sepel[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
moše	še	mo[NPre3]-še[NRoot]	N03
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
,	,	,[Punc]	PUNC
Helene	Helene	Helene[ProperName]	N01a
Pastoors	Pastoors	Pastoors[Foreign]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
Michael	Michael	Michael[ProperName]	N01a
Dingake	Dingake	Dingake[ProperName]	N01a
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
Botswana	Botswana	Botswana[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
Mna	Mna	Mna[Abbr]	ABBR
Andimba	Andimba	Andimba[ProperName]	N01a
Toivo	Toivo	Toivo[ProperName]	N01a
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Toivo	Toivo	Toivo[ProperName]	N01a
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Swapo	Swapo	Swapo[ProperName]	NPP
ka	ka	ka[Part]	PART
Namibia	Namibia	Namibia[ProperName]	NPP
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2645>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
thabile	thaba	thab[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
sehlopha	hlopha	se[NPre7]-hlopha[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
boramelao	ramelao	bo[NPre2b]-ramelao[NRoot]	N02b
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Tshekišo	tshekišo	[NPre9]-tshekišo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Rivonia	Rivonia	Rivonia[ProperName]	NPP
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mabapi	bapi	ma[NPre6]-bapi[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
Menola	menola	menol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
Mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
,	,	,[Punc]	PUNC
Mohlomphegi	hlomphegi	mo[NPre1]-hlomphegi[NRoot]	N01
Morena	rena	mo[NPre1]-rena[NRoot]	N01
Joel	Joel	Joel[ProperName]	N01a
Joffe	Joffe	Joffe[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
gabjale	gabjale	gabjale[Adv]	ADV
a	a	a[SC1]	SC01
dulago	dula	dul[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
London	London	London[ProperName]	NPP
le	le	le[Conj]	CONJ
Moahlodi	ahlodi	mo[NPre1]-ahlodi[NRoot]	N01
Arthur	Arthur	Arthur[ProperName]	N01a
Chaskalson	Chaskalson	Chaskalson[ProperName]	N01a
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2646>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
gopola	gopola	gopol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gape	gape	gape[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
segopotšo	gopotšo	se[NPre7]-gopotšo[NRoot]	N07
go	go	go[Part]	PART
Mna	Mna	Mna[Abbr]	ABBR
Harry	Harry	Harry[ProperName]	N01a
Schwarz	Schwarz	Schwarz[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
ka	ka	ka[Part]	PART
maswabi	swabi	ma[NPre6]-swabi[NRoot]	N06
a	a	a[SC1]	SC01
hlokofetšego	hlokofala	hlokofal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
bekeng	beke	[NPre9]-beke[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
feta	feta	fet[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2647>
E	e	e[SCNoClass]	SCNEUT
be	be	be[AuxVStem]	VAUX
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
,	,	,[Punc]	PUNC
magareng	gare	ma[NPre6]-gare[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
dingwe	ngwe	di[NPre10]-ngwe[AdjRoot]	ADJ10
,	,	,[Punc]	PUNC
leloko	loko	le[NPre5]-loko[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
sehlopha	hlopha	se[NPre7]-hlopha[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
baboleledi	boleledi	ba[NPre2]-boleledi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Rivonia	Rivonia	Rivonia[ProperName]	NPP
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2648>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
romela	roma	rom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
ditebogo	tebogo	di[NPre10]-tebogo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
go	go	go[Part]	PART
bagwera	gwera	ba[NPre2]-gwera[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
le	le	le[Conj]	CONJ
makhomoreiti	khomoreiti	ma[NPre6]-khomoreiti[NRoot]	N06
ka	ka	ka[Part]	PART
setšhabeng	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]-ng[LocSuf]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
boditšhabatšhaba	tšhabatšhaba	bo[NPre14]-ditšhabatšhaba[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
lwa	lwa	lw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ba	ba	ba[SC2]	SC02
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROEMPPERS
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihlelela	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
Tokologo	tokologo	[NPre9]-tokologo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2649>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
romela	roma	rom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
kamogelo	kamogelo	[NPre9]-kamogelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
kgethegilego	kgetha	kgeth[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[Part]	PART
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
lapa	lapa	(le)[NPre5]-lapa[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Mandela	Mandela	Mandela[ProperName]	N01a
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2650>
Ba	ba	ba[SC2]	SC02
bile	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	VCOP
leswao	swao	le[NPre5]-swao[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
maitapišo	itapišo	ma[NPre6]-itapišo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bantši	ntši	ba[NPre2]-ntši[AdjRoot]	ADJ02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
kwelego	kwa	kw[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
bošula	šula	bo[NPre14]-šula[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
kgethologanyo	kgethologanyo	[NPre9]-kgethologanyo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2651>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
dumediša	duma	dum[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
baetapele	etapele	ba[NPre2]-etapele[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mokgatlo	kgatlo	mo[NPre3]-kgatlo[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
bušago	buša	buš[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
balekane	lekane	ba[NPre2]-lekane[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
sebokeng	boka	se[NPre7]-boka[NRoot]-ng[LocSuf]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
boraro	raro	bo[NPre14]-raro[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
tiragalo	tiragalo	[NPre9]-tiragalo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
kgethegilego	kgetha	kgeth[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fetišiša	feta	fet[VRoot]-iš[CausExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
bona	bona	bona[AbsPron2]	PROEMP02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2652>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
bagwera	gwera	ba[NPre2]-gwera[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2653>
Mo	mo	mo[Part]	PART
letšatšing	tšatši	le[NPre5]-tšatši[NRoot]-ng[LocSuf]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
le	le	le[SC5]	SC05
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
leboga	boga	lebog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
bego	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	VAUX
ba	ba	ba[SC2]	SC02
le	le	le[VCop]	VCOP
baetapele	etapele	ba[NPre2]-etapele[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
National	National	National[Foreign]	FOR
Party	Party	Party[Foreign]	FOR
,	,	,[Punc]	PUNC
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
mafelelong	felelo	ma[NPre6]-felelo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ba	ba	ba[SC2]	SC02
ilego	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ba	ba	ba[SC2]	SC02
lemoga	lemoga	lemog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
kgethologanyo	kgethologanyo	[NPre9]-kgethologanyo[NRoot]	N09
ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
e	e	e[SC9]	SC09
na	na	na[VCop]	VCOP
bokamoso	kamoso	bo[NPre14]-kamoso[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2654>
Ntumeleleng	duma	n[OC1ps]-dum[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
bolela	bola	bol[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSCINDEF
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
kgathilwego	kgatha	kgath[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
peleng	pele	[NPreN]-pele[NRoot]-ng[LocSuf]	NN
PW	PW	PW[Abbr]	ABBR
Botha	Botha	Botha[ProperName]	N01a
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2655>
Ke	ke	ke[Part]	PART
yena	yena	yena[AbsPron1]	PROEMP01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
thomilego	thoma	thom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
dipoledišano	poledišano	di[NPre10]-poledišano[NRoot]	N10
mabapi	bapi	ma[NPre6]-bapi[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
kgonagalo	kgonagalo	[NPre9]-kgonagalo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
lokolla	loka	lok[VRoot]-oll[RTransExt]-a[VerbTerm]	V
bagolegwa	golegwa	ba[NPre2]-golegwa[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
dipolotiki	polotiki	di[NPre10]-polotiki[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2656>
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
Botha	Botha	Botha[ProperName]	N01a
o	o	o[SC1]	SC01
šomile	šoma	šom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
Tona	tona	[NPre9]-tona[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
peleng	pele	[NPreN]-pele[NRoot]-ng[LocSuf]	NN
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Toka	toka	[NPre9]-toka[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
Mna	Mna	Mna[Abbr]	ABBR
Kobie	kobie	kobie[NRoot]	N01a
Coetzee	Coetzee	Coetzee[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
ilego	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
a	a	a[SC1]	SC01
thušwa	thuša	thuš[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
Ngaka	ngaka	[NPre9]-ngaka[NRoot]	N09
Neil	Neil	Neil[ProperName]	N01a
Barnard	Barnard	Barnard[ProperName]	N01a
le	le	le[Conj]	CONJ
Mna	Mna	Mna[Abbr]	ABBR
Mike	Mike	Mike[ProperName]	N01a
Louw	Louw	Louw[ProperName]	N01a
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2657>
Ba	ba	ba[SC2]	SC02
ralokile	raloka	ralok[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
tshepedišong	tshepedišo	[NPre9]-tshepedišo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
fihleletšego	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
lokolla	loka	lok[VRoot]-oll[RTransExt]-a[VerbTerm]	V
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2658>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2659>
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
e	e	e[SC9]	SC09
sa	sa	sa[ProgPre]	TENSE
tlo	tlo	tlo[Fut]	TENSE
leboga	boga	lebog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
botlalo	tlalo	bo[NPre14]-tlalo[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
kgathilwego	kgatha	kgath[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
peleng	pele	[NPreN]-pele[NRoot]-ng[LocSuf]	NN
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
ANC	ANC	ANC[Abbr]	ABBR
,	,	,[Punc]	PUNC
Khomreiti	khomreiti	[NPre9]-khomreiti[NRoot]	N09
Oliver	Oliver	Oliver[ProperName]	N01a
Tambo	Tambo	Tambo[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
beilego	bea	be[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
motheo	theo	mo[NPre3]-theo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SC09
be	be	be[AuxVStem]	VAUX
mohlala	hlala	mo[NPre3]-hlala[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
phadimago	phadima	phadim[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
tokologo	tokologo	[NPre9]-tokologo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
temokrasi	temokrasi	[NPre9]-temokrasi[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2660>
E	e	e[SCNoClass]	SCNEUT
bile	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	VCOP
boetapele	etapele	bo[NPre14]-etapele[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
gagwe	gagwe	gagwe[PossPron1]	PROPOSS01
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
bo	bo	bo[SC14]	SC14
kgahlišago	kgahla	kgahl[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
kgona	kgona	kgon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
bonela	bona	bon[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
kgole	kgole	[NPreN]-kgole[NRoot]	NN
le	le	le[Conj]	CONJ
pono	pono	[NPre9]-pono[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
kwagalago	kwa	kw[VRoot]-agal[NeutExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
dirilego	dira	dir[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ANC	ANC	ANC[Abbr]	ABBR
e	e	e[SC9]	SC09
maatlafatše	maatlafala	maatlafal[VRoot]-iš[CausExt]-e[VerbTerm]	V
maikemišetšo	ikemišetšo	ma[NPre6]-ikemišetšo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
yona	yona	yona[PossPron9]	PROPOSS09
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
kwano	kwano	[NPre9]-kwano[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
boledišana	bola	bol[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2661>
Bohlale	hlale	bo[NPre14]-hlale[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
gagwe	gagwe	gagwe[PossPron1]	PROPOSS01
bo	bo	bo[SC14]	SC14
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
bja	bja	bja[SC14]	SC14
bonagala	bona	bon[VRoot]-agal[NeutExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
Kgoeletšong	kgoeletšo	[NPre9]-kgoeletšo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Harare	Harare	Harare[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
a	a	a[SC1]	SC01
e	e	e[OC9]	OC09
ngwadilego	ngwala	ngwal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
a	a	a[SC1]	SC01
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
a	a	a[SC1]	SC01
e	e	e[OC9]	OC09
eta	eta	et[VRoot]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2662>
E	e	e[SCNoClass]	SCNEUT
bile	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	VCOP
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
beilego	bea	be[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
motheo	theo	mo[NPre3]-theo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
ditsebišo	tsebišo	di[NPre10]-tsebišo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
histori	histori	[NPre9]-histori[NRoot]	N09
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
se	se	se[NegPre]	MNEG
lebalwego	lebala	lebal[VRoot]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
FW	FW	FW[Abbr]	ABBR
de	de	de[ProperName]	N01a
Klerk	Klerk	Klerk[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
20	20	20[Num]	NUM
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
e	e	e[SC4]	SC04
fetilego	feta	fet[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2663>
Ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
,	,	,[Punc]	PUNC
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
de	de	de[ProperName]	N01a
Klerk	Klerk	Klerk[ProperName]	N01a
o	o	o[SC1]	SC01
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
a	a	a[SC1]	SC01
bontšha	bona	bon[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
kgotlelelo	kgotlelelo	[NPre9]-kgotlelelo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
kgolo	kgolo	kgolo[AdjRoot]	ADJ09
le	le	le[Conj]	CONJ
boetapele	etapele	bo[NPre14]-etapele[NRoot]	N14
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
bo	bo	bo[SC14]	SC14
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
diphetho	phetho	di[NPre8]-phetho[NRoot]	N08
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2664>
Ka	ka	ka[Part]	PART
letšatši	tšatši	le[NPre5]-tšatši[NRoot]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
legolo	golo	le[NPre5]-golo[AdjRoot]	ADJ05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SCNEUT
reng	ra	r[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[RelExt]	V
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
lebogeng	leboga	lebog[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
gape	gape	gape[Conj]	ADV
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
kgathilwego	kgatha	kgath[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
mohu	hu	mo[NPre1]-hu[NRoot]	N01
Mdi	Mdi	Mdi[Abbr]	ABBR
Helen	Helen	Helen[ProperName]	N01a
Suzman	Suzman	Suzman[ProperName]	N01a
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2665>
Mo	mo	mo[Part]	PART
nakong	nako	[NPre9]-nako[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
telele	telele	telele[AdjRoot]	ADJ09
,	,	,[Punc]	PUNC
ebile	ba	e[MonoPre]-b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	VCOP
lentšu	ntšu	le[NPre5]-ntšu[NRoot]	N05
le	le	le[SC5]	SC05
nnoši	nnoši	nnoši[Enum]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
palamenteng	palamente	[NPre9]-palamente[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
le	le	le[SC5]	SC05
bego	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	VAUX
le	le	le[SC5]	SC05
ipiletša	bitša	i[ReflPre]-bitš[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
diphetogo	phetogo	di[NPre10]-phetogo[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2666>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
leboga	boga	lebog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gape	gape	gape[Conj]	ADV
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
kgathilwego	kgatha	kgath[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
moetapele	etapele	mo[NPre1]-etapele[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Inkatha	Inkatha	Inkatha[ProperName]	NPP
Freedom	Freedom	Freedom[Foreign]	FOR
Party	Party	Party[Foreign]	FOR
,	,	,[Punc]	PUNC
Kgoši	kgoši	[NPre9]-kgoši[NRoot]	N09
Mangosuthu	Mangosuthu	Mangosuthu[ProperName]	N01a
Buthelezi	Buthelezi	Buthelezi[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
le	le	le[Conj]	CONJ
yena	yena	yena[AbsPron1]	PROEMP01
a	a	a[SC1]	SC01
ipileditšego	bitša	i[ReflPre]-bitš[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
a	a	a[SC1]	SC01
lokollwe	loka	lok[VRoot]-oll[RTransExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
gammogo	gammogo	gammogo[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
tokollo	tokollo	[NPre9]-tokollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bagolegwa	golegwa	ba[NPre2]-golegwa[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bangwe	ngwe	ba[NPre2]-ngwe[AdjRoot]	ADJ02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
dipolotiki	polotiki	di[NPre10]-polotiki[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
bowa	boa	bo[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
boradipolotiki	radipolotiki	bo[NPre2b]-radipolotiki[NRoot]	N02b
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
tšhabetšego	tšhaba	tšhab[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
dinageng	naga	di[NPre10]-naga[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
ka	ka	ka[Part]	PART
ntle	tle	n[NPreN]-tle[NRoot]	NN
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2667>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
bušeletša	buša	buš[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
ditebogo	tebogo	di[NPre10]-tebogo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
tšwago	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
maikutlong	ikutlo	ma[NPre6]-ikutlo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
go	go	go[Part]	PART
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
boditšhabatšhaba	tšhabatšhaba	bo[NPre14]-ditšhabatšhaba[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
thekgo	thekgo	[NPre9]-thekgo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
kgolo	kgolo	kgolo[AdjRoot]	ADJ09
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
ntweng	twa	n[NPre9]-twa[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2668>
Ditiragalo	tiragalo	di[NPre10]-tiragalo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
ka	ka	ka[Part]	PART
historing	histori	[NPre9]-histori[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
di	di	di[SC10]	SC10
bontšha	bona	bon[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
bokgoni	kgoni	bo[NPre14]-kgoni[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
ka	ka	ka[Part]	PART
maemong	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
boima	ima	bo[NPre14]-ima[NRoot]	N14
kudukudu	kudukudu	kudukudu[Adv]	ADV
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
bea	bea	be[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dikgahlego	kgahlego	di[NPre10]-kgahlego[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
dikgahlego	kgahlego	di[NPre10]-kgahlego[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2669>
Ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
ntši	ntši	ntši[AdjRoot]	ADJ10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2670>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2671>
Mo	mo	mo[Part]	PART
ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
keteka	keteka	ketek[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
lekgolo	kgolo	le[NPre5]-kgolo[NRoot]	N05
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
go	go	go[NPre15]	NPRE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
Yunione	yunione	[NPre9]-yunione[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
hlomilwego	hloma	hlom[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
1910	1910	1910[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2672>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
hlamile	hlama	hlam[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
setee	tee	setee[Adv]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2673>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
ke	ke	ke[Part]	PART
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
se	se	se[NegPre]	MNEG
akaretše	akarela	akarel[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
baso	so	ba[NPre2]-so[AdjRoot]	ADJ02
ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Part]	PART
Yunioneng	yunione	[NPre9]-yunione[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SCNEUT
bile	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	VCOP
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
sengwe	ngwe	se[NPre7]-ngwe[AdjRoot]	ADJ07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
mabaka	baka	ma[NPre6]-baka[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
magolo	golo	ma[NPre6]-golo[AdjRoot]	ADJ06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
dirilwego	dira	dir[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
hlongwe	hloma	hlom[VRoot]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
African	African	African[ProperName]	NPP
National	National	National[ProperName]	NPP
Congress	Congress	Congress[ProperName]	NPP
ka	ka	ka[Part]	PART
1912	1912	1912[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2674>
Ge	ge	ge[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ketela	ketela	ketek[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
lekgolo	kgolo	le[NPre5]-kgolo[NRoot]	N05
ka	ka	ka[Part]	PART
moragonyana	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]-nyana[DimSuf]	N18
mo	mo	mo[Part]	PART
ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
gopola	gopola	gopol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
moo	moo	moo[Dem18][Pos2]	DEM18
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tšwago	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gona	gona	gona[AbsPron17]	PROEMP17
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2675>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2676>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
gopola	gopola	gopol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mantšu	ntšu	ma[NPre6]-ntšu[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
a	a	a[SC1]	SC01
lokollwa	loka	lok[VRoot]-oll[RTransExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
a	a	a[SC1]	SC01
be	be	be[AuxVStem]	VAUX
a	a	a[SC1]	SC01
re	re	r[VRoot]-e[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
a	a	a[Pres]	TENSE
mo	mo	mo[OC1]	OC01
tsopola	tsopola	tsopol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
:	:	:[Punc]	PUNC

<LINE 2677>
"	"	"[Punc]	PUNC
Ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
ema	ema	em[VRoot]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
lena	lena	lena[PossPron2pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SCNEUT
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
moprofeta	profeta	mo[NPre1]-profeta[NRoot]	N01
eupša	eupša	eupša[Conj]	CONJ
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
modiredi	diredi	mo[NPre1]-diredi[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
lena	lena	lena[PossPron2pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2678>
Maitapišo	itapišo	ma[NPre6]-itapišo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
lena	lena	lena[PossPron2pp]	PROPOSSPERS
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
se	se	se[NegPre]	MNEG
fele	fele	fel[VRoot]-e[VerbTerm]	V
pelo	pelo	[NPre9]-pelo[NRoot]	N09
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
bagale	gale	ba[NPre2]-gale[NRoot]	N02
a	a	a[SC6]	SC06
dirile	dira	dir[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
,	,	,[Punc]	PUNC
kgonagale	kgona	kgon[VRoot]-agal[NeutExt]-e[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
be	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]	VCOP
mo	mo	mo[Part]	PART
lehono	hono	le[NPre5]-hono[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2679>
Bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
bea	bea	be[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
ka	ka	ka[PossPron1ps]	PROPOSSPERS
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
e	e	e[SC4]	SC04
šetšego	šala	šal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
bophelo	phelo	bo[NPre14]-phelo[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
ka	ka	ka[PossPron1ps]	PROPOSSPERS
ka	ka	ka[Part]	PART
diatleng	atla	di[NPre8]-atla[NRoot]-ng[LocSuf]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
lena	lena	lena[PossPron2pp]	PROPOSSPERS
"	"	"[Punc]	PUNC
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2680>
Mantšu	ntšu	ma[NPre6]-ntšu[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
re	re	re[SC1pp]	OCPERS
hlohleletša	hlohla	hlohl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
se	se	se[NegPre]	MNEG
ke	ke	ke[AuxVStem]	VAUX
ra	ra	ra[SC1pp]	SCPERS
khutša	khutša	khutš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihla	fihla	fihl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
fihlelela	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
ditlhologelo	tlhologelo	di[NPre10]-tlhologelo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
bohloki	hloki	bo[NPre14]-hloki[NRoot]	N14
le	le	le[Conj]	CONJ
tlala	tlala	[NPre9]-tlala[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2681>
Mo	mo	mo[Part]	PART
mengwagasomeng	ngwagasome	me[NPre4]-ngwagasome[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
mebedi	bedi	me[NPre4]-bedi[AdjRoot]	ADJ04
ka	ka	ka[Part]	PART
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
go	go	go[NPre15]	NPRE
lokollwa	loka	lok[VRoot]-oll[RTransExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
e	e	e[SC9]	SC09
fetogile	fetoga	fetog[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2682>
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
Mandela	Mandela	Mandela[ProperName]	N01a
o	o	o[SC1]	SC01
kopantše	kopana	kopan[VRoot]-any[ACau]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ka	ka	ka[Part]	PART
nepo	nepo	[NPre9]-nepo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihlelela	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
temokrasi	temokrasi	[NPre9]-temokrasi[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
gatetšego	gata	gat[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
se	se	se[NegPre]	MNEG
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
kgethollo	kgethollo	[NPre9]-kgethollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bong	ng	bo[NPre14]-ng[NRoot]	N14
le	le	le[Conj]	CONJ
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
semorafe	rafe	se[NPre7]-morafe[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2683>
Ge	ge	ge[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
keteka	keteka	ketek[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
lokollwa	loka	lok[VRoot]-oll[RTransExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
lehono	hono	le[NPre5]-hono[NRoot]	N05
,	,	,[Punc]	PUNC
a	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ikgafeng	gafa	i[ReflPre]-gaf[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
gape	gape	gape[Conj]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
aga	aga	ag[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bokamoso	kamoso	bo[NPre14]-kamoso[NRoot]	N14
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
bokaone	kaone	bo[NPre14]-kaone[NRoot]	ADJ14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
Maafrika	afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
,	,	,[Punc]	PUNC
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
baso	so	ba[NPre2]-so[AdjRoot]	ADJ02
le	le	le[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bašweu	šweu	ba[NPre2]-šweu[AdjRoot]	ADJ02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2684>
A	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šaleng	šala	šal[VRoot]-a[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
tlhologelo	tlhologelo	[NPre9]-tlhologelo[NRoot]	N09
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
a	a	a[SC1]	SC01
e	e	e[OC9]	OC09
lwetšego	lwa	lw[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
bophelo	phelo	bo[NPre14]-phelo[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
gagwe	gagwe	gagwe[PossPron1]	PROPOSS01
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
-	-	-[Punc]	PUNC
tlhologelo	tlhologelo	[NPre9]-tlhologelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
temokrasi	temokrasi	[NPre9]-temokrasi[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
lokologilego	loka	lok[VRoot]-olog[RIntransExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[Part]	PART
sona	sona	sona[AbsPron7]	PROEMP07
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
ba	ba	ba[SC2]	SC02
dulago	dula	dul[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
setee	tee	setee[Adv]	N07
gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[SC2]	SC02
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
menyetla	nyetla	me[NPre4]-nyetla[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
go	go	go[NPre15]	NPRE
lekana	lekana	lekan[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2685>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2686>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
biditše	bitša	bitš[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
tulo	tulo	[NPre9]-tulo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mohlakanelwa	hlakanelwa	mo[NPre3]-hlakanelwa[NRoot]	N03
bošego	šego	bo[NPre14]-šego[NRoot]	N14
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bantši	ntši	ba[NPre2]-ntši[AdjRoot]	ADJ02
ka	ka	ka[Part]	PART
nageng	aga	n[NPre9]-aga[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
le	le	le[Conj]	CONJ
bana	na	ba[NPre2]-na[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
sekolo	kolo	se[NPre7]-kolo[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
ba	ba	ba[SC2]	SC02
kgone	kgone	kgon[VRoot]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
karolo	karolo	[NPre9]-karolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tiragalo	tiragalo	[NPre9]-tiragalo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2687>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
kgahlilwe	kgahla	kgahl[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
mafolofolo	folofolo	ma[NPre6]-folofolo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
mabapi	bapi	ma[NPre6]-bapi[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
tiragalo	tiragalo	[NPre9]-tiragalo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2688>
Bana	na	ba[NPre2]-na[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
makgolopedi	kgolopedi	ma[NPre6]-kgolopedi[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
masometshela-tshela	masometshela-tshela	ma[NPre6]-sometshela-tshela[NRoot]	N06
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
diprofenseng	profense	di[NPre10]-profense[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
ba	ba	ba[SC2]	SC02
kgathile	kgatha	kgath[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
dingangišanong	ngangišano	di[NPre10]-ngangišano[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
Polelo	polelo	[NPre9]-polelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
ka	ka	ka[Part]	PART
ga	ga	ga[PossConcIndef]	POSSCINDEF
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
kgathwago	kgatha	kgath[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
ntweng	twa	n[NPre9]-twa[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
kgahlanong	kgahlano	[NPre9]-kgahlano[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
bohloki	hloki	bo[NPre14]-hloki[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2689>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
lebogiša	leboga	lebog[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mothopasefoka	thopasefoka	mo[NPre1]-thopasefoka[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
kakaretšo	kakaretšo	[NPre9]-kakaretšo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
Charlotte	Charlotte	Charlotte[ProperName]	N01a
Le	Le	Le[ProperName]	N01a
Fleur	Fleur	Fleur[ProperName]	N01a
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Sekolo	kolo	se[NPre7]-kolo[NRoot]	N07
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
Phagamego	phagama	phagam[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Worcester	Worcester	Worcester[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
bakgathatema	kgathatema	ba[NPre2]-kgathatema[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[SC2]	SC02
šomile	šoma	šom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
gaboima	gaboima	gaboima[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2690>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
bagwera	gwera	ba[NPre2]-gwera[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2691>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
kopane	kopana	kopan[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
seemong	emo	se[NPre7]-emo[NRoot]-ng[LocSuf]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
mathata	thata	ma[NPre6]-thata[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
lefase	fase	le[NPre5]-fase[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2692>
Ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
go	go	go[NPre15]	NPRE
feta	feta	fet[VRoot]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
itemogetše	lemoga	i[ReflPre]-lemog[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
wa	wa	w[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
mathomo	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]	N06
mo	mo	mo[Part]	PART
mengwageng	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
17	17	17[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2693>
Mathata	thata	ma[NPre6]-thata[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
bakile	baka	bak[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
e	e	e[SC9]	SC09
lahlegelwe	lahla	lahl[VRoot]-eg[NPas]-el[ApplExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
900	900	900[Num]	NUM
000	000	000[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2694>
Batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bantši	ntši	ba[NPre2]-ntši[AdjRoot]	ADJ02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
lahlegetšwego	lahla	lahl[VRoot]-eg[NPas]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
e	e	e[SC9]	SCNEUT
be	be	be[AuxVStem]	VAUX
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
bona	bona	bona[AbsPron2]	PROEMP02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
bego	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	VAUX
ba	ba	ba[SC2]	SC02
fepa	fepa	fep[VRoot]-a[VerbTerm]	V
malapa	lapa	ma[NPre6]-lapa[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
bona	bona	bona[PossPron2]	PROPOSS02
ba	ba	ba[VCop]	SC02
nnoši	nnoši	nnoši[Adv]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
malapeng	lapa	ma[NPre6]-lapa[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlokago	hloka	hlok[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2695>
Ka	ka	ka[Part]	PART
Hlakola	hlakola	[NPre1a]-hlakola[NRoot]	N01a
ngwagola	ngwagola	(mo)[NPre3]-ngwagola[NRoot]	N03
,	,	,[Punc]	PUNC
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
,	,	,[Punc]	PUNC
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
baemedi	emedi	ba[NPre2]-emedi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
ba	ba	ba[SC2]	SC02
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ba	ba	ba[SC2]	SC02
kwana	kwa	kw[VRoot]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
ga	ga	ga[PossConcIndef]	POSSCINDEF
sehlopha	hlopha	se[NPre7]-hlopha[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
tšewago	tšea	tše[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
kgolo	kgolo	[NPre9]-kgolo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
seabe	abe	se[NPre7]-abe[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
mathata	thata	ma[NPre6]-thata[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2696>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ra	ra	ra[SC1pp]	SCPERS
phethagatša	phetha	pheth[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mantši	ntši	ma[NPre6]-ntši[AdjRoot]	ADJ06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2697>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
phethagaditše	phetha	pheth[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
tšhomišo	tšhomišo	[NPre9]-tšhomišo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tšhelete	tšhelete	[NPre9]-tšhelete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
go	go	go[NPre15]	NPRE
lwantšha	lwa	lw[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
wa	wa	w[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
kudukudu	kudukudu	kudukudu[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
mananeokgoparara	naneokgoparara	ma[NPre6]-naneokgoparara[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2698>
Go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
bahloki	hloki	ba[NPre2]-hloki[NRoot]	N02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
a	a	a[Pres]	TENSE
bolokega	boloka	bolok[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ra	ra	ra[SC1pp]	SCPERS
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tšhelete	tšhelete	[NPre9]-tšhelete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
leago	ago	le[NPre5]-ago[NRoot]	N05
,	,	,[Punc]	PUNC
gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
ra	ra	ra[SC1pp]	SCPERS
katološa	kata	kat[VRoot]-olog[RIntransExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
Tšhelete	tšhelete	[NPre9]-tšhelete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Bana	na	ba[NPre2]-na[NRoot]	N02
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihla	fihla	fihl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
14	14	14[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2699>
Mo	mo	mo[Part]	PART
mengwageng	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
meraro	raro	me[NPre4]-raro[AdjRoot]	ADJ04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
e	e	e[SC4]	SC04
latelago	lata	lat[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
bana	na	ba[NPre2]-na[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
tlaleletšo	tlaleletšo	[NPre9]-tlaleletšo[NRoot]	N09
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
dimilione	milione	di[NPre10]-milione[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
pedi	pedi	pedi[AdjRoot]	ADJ10
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
malapeng	lapa	ma[NPre6]-lapa[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
magaeng	gae	ma[NPre6]-gae[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlokago	hloka	hlok[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
magareng	gare	ma[NPre6]-gare[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
15	15	15[Num]	NUM
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihla	fihla	fihl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
18	18	18[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
ba	ba	ba[SC2]	SC02
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
holega	hola	hol[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
Tšhelete	tšhelete	[NPre9]-tšhelete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Bana	na	ba[NPre2]-na[NRoot]	N02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2700>
Koporase	koporase	[NPre9]-koporase[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Diintasteri	intasteri	di[NPre10]-intasteri[NRoot]	N10
e	e	e[SC9]	SC09
beetše	bea	be[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
thoko	thoko	[NPre9]-thoko[NRoot]	N09
R6	R6	R[Abbr]-6[Num]	NUM
bilione	bilione	[NPre9]-bilione[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dikhamphani	khamphani	di[NPre10]-khamphani[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
wago	wa	w[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2701>
Mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
o	o	o[SC3]	SC03
tsebagaditše	tseba	tseb[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
"	"	"[Punc]	PUNC
sekema	kema	se[NPre7]-kema[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
tlhahlo	tlhahlo	[NPre9]-tlhahlo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
tšwago	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mošomong	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
"	"	"[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
fa	fa	f[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
kgetho	kgetho	[NPre9]-kgetho[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
nako	ako	n[NPre9]-ako[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tlhahlo	tlhahlo	[NPre9]-tlhahlo[NRoot]	N09
sebakeng	baka	se[NPre7]-baka[NRoot]-ng[LocSuf]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
go	go	go[NPre15]	NPRE
lahlegelwa	lahla	lahl[VRoot]-eg[NPas]-el[ApplExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2702>
Maitapišo	itapišo	ma[NPre6]-itapišo[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
maatlafaditšwe	maatlafala	maatlafal[VRoot]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
Lenaneo	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2703>
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
se	se	se[SC7]	SC07
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
gopola	gopola	gopol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ka	ka	ka[Part]	PART
Polelong	polelo	[NPre9]-polelo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
2009	2009	2009[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
tsebagaditše	tseba	tseb[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
Lenaneo	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
le	le	le[SC5]	SC05
Katološitšwego	kata	kat[VRoot]-olog[RIntransExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
le	le	le[SC5]	SC05
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
be	be	be[AuxVStem]	VCOP
le	le	le[SC5]	SC05
hlomile	hloma	hlom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
dikgoba	kgoba	di[NPre8]-kgoba[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
Mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
500	500	500[Num]	NUM
000	000	000[Num]	NUM
ka	ka	ka[Part]	PART
Manthole	manthole	[NPre1a]-manthole[NRoot]	N01a
2009	2009	2009[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2704>
Go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
dikgoba	kgoba	di[NPre8]-kgoba[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
di	di	di[SC8]	SC08
hlomilwego	hloma	hlom[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fa	fa	f[VRoot]-a[VerbTerm]	V
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
hlokago	hloka	hlok[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
letseno	tseno	le[NPre5]-tseno[NRoot]	N05
,	,	,[Punc]	PUNC
maitemogelo	itemogelo	ma[NPre6]-itemogelo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
le	le	le[Conj]	CONJ
menyetla	nyetla	me[NPre4]-nyetla[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
go	go	go[NPre15]	NPRE
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tlhahlo	tlhahlo	[NPre9]-tlhahlo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2705>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2706>
MaAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
rategago	rata	rat[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
thabile	thaba	thab[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tsebagatša	tseba	tseb[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
mafelelong	felelo	ma[NPre6]-felelo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Manthole	manthole	[NPre1a]-manthole[NRoot]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
hlomile	hloma	hlom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
dibaka	baka	di[NPre8]-baka[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
go	go	go[NPre15]	NPRE
feta	feta	fet[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
480	480	480[Num]	NUM
000	000	000[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SCNEUT
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
97%	97%	97%[Num]	NUM
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
nepo	nepo	[NPre9]-nepo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
e	e	e[OC9]	OC09
beilego	bea	be[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2707>
Mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
e	e	e[SC4]	SC04
ka	ka	ka[Part]	PART
mafapheng	fapha	ma[NPre6]-fapha[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
swana	swana	swan[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
ka	ka	ka[Part]	PART
kagong	kago	[NPre9]-kago[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
tlhokomelong	tlhokomelo	[NPre9]-tlhokomelo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
balwetši	lwetši	ba[NPre2]-lwetši[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
ka	ka	ka[Part]	PART
gae	gae	(le)[NPre5]-gae[NRoot]	NGA
le	le	le[Conj]	CONJ
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
setšhabeng	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]-ng[LocSuf]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
ka	ka	ka[Part]	PART
diprotšekeng	protšeke	di[NPre10]-protšeke[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tikologo	tikologo	[NPre9]-tikologo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2708>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
bone	bona	bon[VRoot]-e[VerbTerm]	V
mafapha	fapha	ma[NPre6]-fapha[NRoot]	N06
a	a	a[SC6]	SC06
itšego	itše	itš[VRoot]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
kaonafetšego	kaonafala	kaonafal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tlago	tla	tl[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
a	a	a[OC6]	OC06
phethagatša	phetha	pheth[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
gatela	gata	gat[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
akaretšwa	akarela	akarel[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tliša	tla	tl[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
diprotšeke	protšeke	di[NPre10]-protšeke[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomiša	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
matsogo	tsogo	ma[NPre6]-tsogo[NRoot]	N06
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2709>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
a	a	a[Pres]	TENSE
tseba	tseba	tseb[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
le	le	le[Conj]	CONJ
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mangwe	ngwe	ma[NPre6]-ngwe[AdjRoot]	ADJ06
di	di	di[SC10]	SC10
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
se	se	se[NegPre]	MNEG
fokotše	fokola	fokol[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
botlalo	tlalo	bo[NPre14]-tlalo[NRoot]	N14
diabe	abe	di[NPre8]-abe[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
go	go	go[NPre15]	NPRE
wa	wa	w[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2710>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
leboga	boga	lebog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
moya	ya	mo[NPre3]-oya[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomela	šoma	šom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
malapa	lapa	ma[NPre6]-lapa[NRoot]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
setšhabeng	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]-ng[LocSuf]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
boithaopo	ithaopo	bo[NPre14]-ithaopo[NRoot]	N14
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
hlohleletšago	hlohla	hlohl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bantši	ntši	ba[NPre2]-ntši[AdjRoot]	ADJ02
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
amilwego	ama	am[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
ke	ke	ke[Part]	PART
mathata	thata	ma[NPre6]-thata[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
,	,	,[Punc]	PUNC
mo	mo	mo[Part]	PART
dinakong	nako	di[NPre10]-nako[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
boima	ima	bo[NPre14]-ima[NRoot]	N14
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2711>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2712>
Dilaetši	laetši	di[NPre8]-laetši[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
di	di	di[SC8]	SC08
šišinya	šišinya	šišiny[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
a	a	a[Pres]	TENSE
tsoga	tsoga	tsog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2713>
Tiro	tiro	[NPre9]-tiro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
a	a	a[Pres]	TENSE
gola	gola	gol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
emetše	ema	em[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
kgolo	kgolo	[NPre9]-kgolo[NRoot]	N09
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
eya	ya	e[MonoPre]-y[VRoot]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2714>
Dipalopalo	palopalo	di[NPre10]-palopalo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
lokollotšwego	loka	lok[VRoot]-oll[RTransExt]-ol[RTransExt]-il[PerfExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
Labobedi	labobedi	la[PossConc5]-bo[NPre14]-bedi[NRoot]	N05
,	,	,[Punc]	PUNC
di	di	di[SC10]	SC10
bontšha	bona	bon[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
e	e	e[SC9]	SC09
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
e	e	e[SC9]	SCNEUT
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
go	go	go[NPre15]	NPRE
e	e	e[OC9]	OC09
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2715>
E	e	e[SCNoClass]	SCNEUT
sa	sa	sa[ProgPre]	TENSE
le	le	le[VCop]	VCOP
ka	ka	ka[Part]	PART
pela	pela	[NPre9]-pela[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
le	le	le[VCop]	VCOP
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
bonnete	nnete	bo[NPre14]-nnete[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
lebelo	belo	le[NPre5]-belo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
go	go	go[NPre15]	NPRE
tsoga	tsoga	tsog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ekonoming	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2716>
Bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
o	o	o[SC3]	SC03
ka	ka	ka[NegPre]	TENSE
se	se	se[NegPre]	MNEG
gomiše	goma	gom[VRoot]-iš[CausExt]-e[VerbTerm]	V
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
ona	ona	ona[PossPron6]	PROPOSS06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
thekgo	thekgo	[NPre9]-thekgo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2717>
Bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
ke	ke	ke[Part]	PART
nako	ako	n[NPre9]-ako[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
motheo	theo	mo[NPre3]-theo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
kgolo	kgolo	[NPre9]-kgolo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
maatla	atla	ma[NPre6]-atla[NRoot]	N06
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
eya	ya	e[MonoPre]-y[VRoot]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
kgolo	kgolo	[NPre9]-kgolo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
tlišago	tla	tl[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
mentši	ntši	me[NPre4]-ntši[AdjRoot]	ADJ04
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2718>
Lenaneo	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
lebaka	baka	le[NPre5]-baka[NRoot]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
letelele	telele	le[NPre5]-telele[AdjRoot]	ADJ05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
mananeokgoparara	naneokgoparara	ma[NPre6]-naneokgoparara[NRoot]	N06
le	le	le[SC5]	SC05
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
re	re	re[SC1pp]	OCPERS
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
gole	gola	gol[VRoot]-e[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
lebelo	belo	le[NPre5]-belo[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2719>
Mananeo	naneo	ma[NPre6]-naneo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
bokgoni	kgoni	bo[NPre14]-kgoni[NRoot]	N14
a	a	a[SC6]	SC06
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tšweletšo	tšweletšo	[NPre9]-tšweletšo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
kgona	kgona	kgon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
phadišana	phala	phal[VRoot]-iš[CausExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2720>
Leanotiro	anotiro	le[NPre5]-anotiro[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Melawana	lao	me[NPre4]-lao[NRoot]-ana[DimSuf]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
Diintasteri	intasteri	di[NPre10]-intasteri[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
nepo	nepo	[NPre9]-nepo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
mpsha	mpsha	mpsha[AdjRoot]	ADJ09
go	go	go[Part]	PART
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
pabalelo	pabalelo	[NPre9]-pabalelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tlhago	tlhago	[NPre9]-tlhago[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
di	di	di[SC10]	SC10
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
aga	aga	ag[VRoot]-a[VerbTerm]	V
diintasteri	intasteri	di[NPre10]-intasteri[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
maatla	atla	ma[NPre6]-atla[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
go	go	go[NPre15]	NPRE
thwala	thwala	thwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bantši	ntši	ba[NPre2]-ntši[AdjRoot]	ADJ02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2721>
Lenaneo	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dinagamagae	nagamagae	di[NPre10]-nagamagae[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tšweletšo	tšweletšo	[NPre9]-tšweletšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
magaeng	gae	ma[NPre6]-gae[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
maphelo	phelo	ma[NPre6]-phelo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
dulago	dula	dul[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
dinagamagaeng	nagamagaa	di[NPre10]-nagamagae[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2722>
Seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
thekgago	thekga	thekg[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
leano	ano	le[NPre5]-ano[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
go	go	go[NPre15]	NPRE
tsoga	tsoga	tsog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
kgolo	kgolo	[NPre9]-kgolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
ke	ke	ke[Part]	PART
lenaneo	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
peeletšo	peeletšo	[NPre9]-peeletšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
matlotlo	tlotlo	ma[NPre6]-tlotlo[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2723>
Mo	mo	mo[Part]	PART
mengwageng	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
e	e	e[SC4]	SC04
latelago	lata	lat[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
meraro	raro	me[NPre4]-raro[AdjRoot]	ADJ04
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
,	,	,[Punc]	PUNC
o	o	o[SC3]	SC03
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
šomiša	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
R846	R846	R[Abbr]-846[Num]	NUM
milione	milione	[NPre9]-milione[NRoot]	N09
go	go	go[Part]	PART
mananeokgoparara	naneokgoparara	ma[NPre6]-naneokgoparara[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2724>
Go	go	go[Part]	PART
dinamelwa	namelwa	di[NPre8]-namelwa[NRoot]	N08
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
hlokomela	hlokomela	hlokomel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dikgokagano	kgokagano	di[NPre10]-kgokagano[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
ditsela	tsela	di[NPre10]-tsela[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2725>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
dikgokagano	kgokagano	di[NPre10]-kgokagano[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
ditsela	tsela	di[NPre10]-tsela[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
di	di	di[SC10]	SC10
a	a	a[Pres]	TENSE
tshephagala	tshepha	tsheph[VRoot]-agal[NeutExt]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
di	di	di[SC10]	SC10
a	a	a[Pres]	TENSE
kgahliša	kgahla	kgahl[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
kopanywa	kopana	kopan[VRoot]-any[ACau]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
maemakepe	emakepe	ma[NPre6]-emakepe[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
mawatle	watle	ma[NPre6]-watle[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2726>
Go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
kabo	kabo	[NPre9]-kabo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mohlagase	hlagase	mo[NPre3]-hlagase[NRoot]	N03
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
tshephagalago	tshepha	tsheph[VRoot]-agal[NeutExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
hlomile	hloma	hlom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
Komiti	komiti	[NPre9]-komiti[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
ga	ga	ga[PossConcIndef]	POSSCINDEF
Mohlagase	hlagase	mo[NPre3]-hlagase[NRoot]	N03
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
bopšago	bopa	bop[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
Mohlakanelwa	hlakanelwa	mo[NPre3]-hlakanelwa[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC03
Ditona	tona	di[NPre10]-tona[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšweletša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
leano	ano	le[NPre5]-ano[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
methopo	thopo	me[NPre4]-thopo[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM04
e	e	e[SC9]	SC04
kopantšwego	kopana	kopan[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
20	20	20[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2727>
Magareng	gare	ma[NPre6]-gare[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
dingwe	ngwe	di[NPre10]-ngwe[AdjRoot]	ADJ10
,	,	,[Punc]	PUNC
leano	ano	le[NPre5]-ano[NRoot]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
le	le	le[SC5]	SC05
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
lebelela	lebelela	lebelel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
kgatha	kgatha	kgath[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
baabi	abi	ba[NPre2]-abi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mohlagase	hlagase	mo[NPre3]-hlagase[NRoot]	N03
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
ikemego	ema	i[ReflPre]-em[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
šireletša	šira	šir[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
bahloki	hloki	ba[NPre2]-hloki[NRoot]	N02
go	go	go[Part]	PART
ditheko	theko	di[NPre10]-theko[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
mohlagase	hlagase	mo[NPre3]-hlagase[NRoot]	N03
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
hlatlogago	hlatloga	hlatlog[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2728>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
motsamaiši	tsamaiši	mo[NPre1]-tsamaiši[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
tshepedišo	tshepedišo	[NPre9]-tshepedišo[NRoot]	N09
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
ikemego	ema	i[ReflPre]-em[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
sa	sa	sa[NegPre]	MNEG
laolwego	laola	laol[VRoot]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
Eskom	Eskom	Eskom[ProperName]	NPP
Holdings	Holdings	Holdings[ProperName]	NPP
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2729>
Eskom	Eskom	Eskom[ProperName]	NPP
e	e	e[SC9]	SC09
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
tšwela	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
go	go	go[NPre15]	NPRE
aga	aga	ag[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mothopo	thopo	mo[NPre3]-thopo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
tlaleletšo	tlaleletšo	[NPre9]-tlaleletšo[NRoot]	N09
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC03
tšweletšo	tšweletšo	[NPre9]-tšweletšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mohlagase	hlagase	mo[NPre3]-hlagase[NRoot]	N03
ya	ya	ya[PossConc9]	SC09
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tlhokomelo	tlhokomelo	[NPre9]-tlhokomelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
diteše	teše	di[NPre8]-teše[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC10
yona	yona	yona[PossPron9]	PROPOSS09
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC10
mohlagase	hlagase	mo[NPre3]-hlagase[NRoot]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2730>
Go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
go	go	go[Part]	SCINDEF
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
tšwetšo	tšwetšo	[NPre9]-tšwetšo[NRoot]	N09
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
akaretšago	akarela	akarel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mang	mang	mang[Interrog]	INTER
le	le	le[Conj]	CONJ
mang	mang	mang[Interrog]	INTER
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kgolo	kgolo	[NPre9]-kgolo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
hlomile	hloma	hlom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
Khansele	khansele	[NPre9]-khansele[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Keletšo	keletšo	[NPre9]-keletšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Maatlafatšo	atlafatšo	[NPre9]-maatlafatšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Babaso	baso	ba[NPre2]-baso[NRoot]	N02
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
Akaretšago	akarela	akarel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
Mang	mang	mang[Interrog]	INTER
le	le	le[Conj]	CONJ
Mang	mang	mang[Interrog]	INTER
,	,	,[Punc]	PUNC
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
modulasetulo	dulasetulo	mo[NPre1]-dulasetulo[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
yona	yona	yona[PossPron9]	PROPOSS09
e	e	e[SC9]	SCNEUT
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2731>
Nepo	nepo	[NPre9]-nepo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ka	ka	ka[Part]	PART
pela	pela	[NPre9]-pela[NRoot]	N09
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
phetošo	phetošo	[NPre9]-phetošo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
melawana	lao	me[NPre4]-lao[NRoot]-ana[DimSuf]	N04
e	e	e[SC9]	SC09
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
go	go	go[NPre15]	NPRE
tsenatsena	tsenatsena	tsen[VRoot]-a[VerbTerm]-tsen[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
go	go	go[SC17]	SC17
lebeletšego	lebelela	lebelel[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
go	go	go[Part]	PART
bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2732>
Dipalopalo	palopalo	di[NPre10]-palopalo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tlhokego	tlhokego	[NPre9]-tlhokego[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
go	go	go[Part]	PART
bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
di	di	di[SC10]	SC10
godimo	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]	N17
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
feta	feta	fet[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
go	go	go[SC17]	SC17
lekanetšego	lekana	lekan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2733>
Go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
dirwa	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ditšhišinyo	tšhišinyo	di[NPre10]-tšhišinyo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tshenyegelo	tshenyegelo	[NPre9]-tshenyegelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
thwala	thwala	thwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
e	e	e[SC9]	SCNEUT
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
hlohleletša	hlohla	hlohl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
difeme	feme	di[NPre10]-feme[NRoot]	N10
go	go	go[NPre15]	NPRE
thwala	thwala	thwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
hlokago	hloka	hlok[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
maitemogelo	itemogelo	ma[NPre6]-itemogelo[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2734>
Katološo	katološo	[NPre9]-katološo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
nngwe	nngwe	nngwe[AdjRoot]	ADJ09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mananeo	naneo	ma[NPre6]-naneo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
thwala	thwala	thwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
yona	yona	yona[AbsPron9]	PROEMP09
e	e	e[SC9]	SC09
a	a	a[Pres]	TENSE
dirwa	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2735>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
akaretša	akarela	akarel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mananeokgoparara	naneokgoparara	ma[NPre6]-naneokgoparara[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
tikologo	tikologo	[NPre9]-tikologo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
diprotšeke	protšeke	di[NPre10]-protšeke[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
dithuto	thuto	di[NPre10]-thuto[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
ka	ka	ka[Part]	PART
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
marematlou	rematlou	ma[NPre6]-rematlou[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
diprotšeke	protšeke	di[NPre10]-protšeke[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tsebo	tsebo	[NPre9]-tsebo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
bala	bala	bal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
ngwala	ngwala	ngwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
tlhokomelo	tlhokomelo	[NPre9]-tlhokomelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
balwetši	lwetši	ba[NPre2]-lwetši[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
magaeng	gae	ma[NPre6]-gae[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
tlhokomelo	tlhokomelo	[NPre9]-tlhokomelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dikolo	kolo	di[NPre8]-kolo[NRoot]	N08
le	le	le[Conj]	CONJ
maithomelo	ithomelo	ma[NPre6]-ithomelo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bana	na	ba[NPre2]-na[NRoot]	N02
mengwageng	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
mathomo	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2736>
Ngwagola	ngwagola	(mo)[NPre3]-ngwagola[NRoot]	N03
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tsebagaditše	tseba	tseb[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
Eitšentshi	eitšentshi	[NPre9]-eitšentshi[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Bosetšhaba	tšhaba	bo[NPre14]-setšhaba[NRoot]	N14
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2737>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
laetše	laya	lay[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
eitšentshi	eitšentshi	[NPre9]-eitšentshi[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
lebelo	belo	le[NPre5]-belo[NRoot]	N05
go	go	go[NPre15]	NPRE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dibopego	bopego	di[NPre8]-bopego[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
yona	yona	yona[PossPron9]	PROPOSS09
nageng	aga	n[NPre9]-aga[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
bophara	phara	bo[NPre14]-phara[NRoot]	N14
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SC09
kgone	kgone	kgon[VRoot]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
re	re	re[SC1pp]	OCPERS
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
phethagatša	phetha	pheth[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mananeo	naneo	ma[NPre6]-naneo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
mmušong	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2738>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2739>
Ge	ge	ge[Conj]	CONJ
taolo	taolo	[NPre9]-taolo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
thoma	thoma	thom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
ngwagola	ngwagola	(mo)[NPre3]-ngwagola[NRoot]	N03
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ra	ra	ra[SC1pp]	SCPERS
ikgafa	gafa	i[ReflPre]-gaf[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gaboima	gaboima	gaboima[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
aga	aga	ag[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
o	o	o[SC3]	SC03
maatla	atla	ma[NPre6]-atla[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2740>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
rile	ra	r[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
e	e	e[SC9]	SCNEUT
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
tlago	tla	tla[Fut]-go[RelExt]	TENSE
araba	araba	arab[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dinyakwa	nyakwa	di[NPre8]-nyakwa[NRoot]	N08
le	le	le[Conj]	CONJ
ditlhologelo	tlhologelo	di[NPre10]-tlhologelo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
šomago	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
bokaone	kaone	bo[NPre14]-kaone[NRoot]	N14
le	le	le[Conj]	CONJ
ka	ka	ka[Part]	PART
lebelo	belo	le[NPre5]-belo[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2741>
Ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
2010	2010	2010[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SCNEUT
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
ngwaga	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2742>
Kokwane	kokwane	[NPre9]-kokwane[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
taolo	taolo	[NPre9]-taolo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SC09
tseba	tseba	tseb[VRoot]-a[VerbTerm]	V
moo	moo	moo[Dem18][Pos2]	DEM18
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
dulago	dula	dul[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gona	gona	gona[AbsPron17]	PROEMP17
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SC09
tseba	tseba	tseb[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dinyakwa	nyakwa	di[NPre8]-nyakwa[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
bona	bona	bona[PossPron2]	PROPOSS02
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
araba	araba	arab[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
lebelo	belo	le[NPre5]-belo[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2743>
Mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
o	o	o[SC3]	SC03
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
lebelo	belo	le[NPre5]-belo[NRoot]	N05
,	,	,[Punc]	PUNC
gaboima	gaboima	gaboima[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2744>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
emela	ema	em[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
Khuduthamaga	khuduthamaga	[NPre9]-khuduthamaga[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[SC2]	POSSC02
Tirelo	tirelo	[NPre9]-tirelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
ba	ba	ba[SC2]	SC02
obamele	oba	ob[VRoot]-am[PosExt]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]	V
nepo	nepo	[NPre9]-nepo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2745>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
aga	aga	ag[VRoot]-a[VerbTerm]	V
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
hlalošwago	hlaloša	hlaloš[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
ditiro	tiro	di[NPre10]-tiro[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
peakanyo	peakanyo	[NPre9]-peakanyo[NRoot]	N09
gammogo	gammogo	gammogo[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
tlhokomelo	tlhokomelo	[NPre9]-tlhokomelo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
tekolo	tekolo	[NPre9]-tekolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
phethagatšo	phethagatšo	[NPre9]-phethagatšo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2746>
Gape	gape	gape[Conj]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
kopanya	kopana	kopan[VRoot]-any[ACau]-a[VerbTerm]	V
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
tekatekanyo	tekatekanyo	[NPre9]-tekatekanyo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bong	ng	bo[NPre14]-ng[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
gare	re	ga[NPreGa]-re[NRoot]	NGA
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
Lenaneotšhomo	naneotšhomo	le[NPre5]-naneotšhomo[NRoot]	N05
Mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2747>
Tiro	tiro	[NPre9]-tiro[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
basadi	sadi	ba[NPre2]-sadi[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC
bana	na	ba[NPre2]-na[NRoot]	N02
le	le	le[Conj]	CONJ
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
digole	gole	di[NPre8]-gole[NRoot]	N08
ba	ba	ba[SC2]	SC02
kgona	kgona	kgon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihlelela	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
menyetla	nyetla	me[NPre4]-nyetla[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2748>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
thabile	thaba	thab[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tsebagatša	tseba	tseb[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tsela	tsela	[NPre9]-tsela[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
mpsha	mpsha	mpsha[AdjRoot]	ADJ09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dilo	lo	di[NPre8]-lo[NRoot]	N08
ka	ka	ka[Part]	PART
mmušong	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2749>
Mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
dikgoro	kgoro	di[NPre10]-kgoro[NRoot]	N10
o	o	o[SC3]	SC03
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
elwa	ela	el[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ya	ya	y[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
dipoelo	poelo	di[NPre10]-poelo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tšona	tšona	tšona[PossPron10]	PROPOSS10
,	,	,[Punc]	PUNC
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC8]	SC10
tšweletšwago	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
tlhokomelo	tlhokomelo	[NPre9]-tlhokomelo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
tekolo	tekolo	[NPre9]-tekolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
phethagatšo	phethagatšo	[NPre9]-phethagatšo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2750>
Ditona	tona	di[NPre10]-tona[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maikarabelo	ikarabelo	ma[NPre6]-ikarabelo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšweletša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
poelo	poelo	[NPre9]-poelo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
itšego	itše	itš[VRoot]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
di	di	di[SC10]	SC10
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
saena	saena	saen[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tumelelano	tumelelano	[NPre9]-tumelelano[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
kabo	kabo	[NPre9]-kabo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ditirelo	tirelo	di[NPre10]-tirelo[NRoot]	N10
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
ngwadilwego	ngwala	ngwal[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
botlalo	tlalo	bo[NPre14]-tlalo[NRoot]	N14
le	le	le[Conj]	CONJ
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2751>
E	e	e[SC9]	SC09
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
ahlaahla	ahlaahla	ahlaahl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
bophara	phara	bo[NPre14]-phara[NRoot]	N14
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
swanetšego	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
dirwa	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
se	se	se[SC7]	SC07
dirwa	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
bjang	bjang	bjang[Interrog]	INTER
,	,	,[Punc]	PUNC
ke	ke	ke[Part]	PART
mang	mang	mang[Interrog]	INTER
,	,	,[Punc]	PUNC
mo	mo	mo[Part]	PART
lebakeng	baka	le[NPre5]-baka[NRoot]-ng[LocSuf]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
nako	ako	n[NPre9]-ako[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
kaakang	kaakang	kaakang[AdjRoot]	ADJ09
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomiša	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
methopo	thopo	me[NPre4]-thopo[NRoot]	N04
efe	efe	e[SC4]-fe[Enum]	ADJ04
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2752>
Ka	ka	ka[Part]	PART
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
le	le	le[SC2pp]	SCPERS
tseba	tseba	tseb[VRoot]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ikgafile	gafa	i[ReflPre]-gaf[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
dilo	lo	di[NPre8]-lo[NRoot]	N08
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
hlano	hlano	hlano[AdjRoot]	ADJ08
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
di	di	di[SC8]	SC08
tlago	tla	tl[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
:	:	:[Punc]	PUNC

<LINE 2753>
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
maphelo	phelo	ma[NPre6]-phelo[NRoot]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dinagamagae	nagamagae	di[NPre10]-nagamagae[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
peakanyolefsa	peakanyolefsa	[NPre9]-peakanyolefsa[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
mekaone	kaone	me[NPre4]-kaone[NRoot]	ADJ04
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
lwantšha	lwa	lw[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2754>
Godimo	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]	N17
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
moo	moo	moo[Dem18][Pos2]	DEM18
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
šomela	šoma	šom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
selegae	gae	se[NPre7]-legae[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mananeokgoparara	naneokgoparara	ma[NPre6]-naneokgoparara[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
madulo	dulo	ma[NPre6]-dulo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2755>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ditiro	tiro	di[NPre10]-tiro[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
mmalwa	balwa	mo[NPre3]-balwa[NRoot]	N03
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
fihlelele	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]	V
dipoelo	poelo	di[NPre10]-poelo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2756>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
beile	bea	be[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bokgoni	kgoni	bo[NPre14]-kgoni[NRoot]	N14
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
dilo	lo	di[NPre8]-lo[NRoot]	N08
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
melawana	lao	me[NPre4]-lao[NRoot]-ana[DimSuf]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2757>
Ka	ka	ka[Part]	PART
lenaneong	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]-ng[LocSuf]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
2010	2010	2010[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
nyaka	nyaka	nyak[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
bokgoni	kgoni	bo[NPre14]-kgoni[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
bana	na	ba[NPre2]-na[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
go	go	go[NPre15]	NPRE
bala	bala	bal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
go	go	go[NPre15]	NPRE
ngwala	ngwala	ngwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
bala	bala	bal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dipalo	palo	di[NPre10]-palo[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
mengwageng	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
motheo	theo	mo[NPre3]-theo[NRoot]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2758>
Ka	ka	ka[Part]	PART
ntle	tle	n[NPreN]-tle[NRoot]	NN
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ka	ka	ka[NegPre]	TENSE
se	se	se[NegPre]	MNEG
kaonafatše	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-e[VerbTerm]	V
boleng	leng	bo[NPre14]-leng[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2759>
Dinepo	nepo	di[NPre10]-nepo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
di	di	di[SC10]	SC10
bonolo	nolo	bo[NPre14]-nolo[NRoot]	N14
eupša	eupša	eupša[Conj]	CONJ
di	di	di[SC10]	SC10
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2760>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
nyaka	nyaka	nyak[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
baithuti	ithuti	ba[NPre2]-ithuti[NRoot]	N02
le	le	le[Conj]	CONJ
barutiši	rutiši	ba[NPre2]-rutiši[NRoot]	N02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
be	be	be[AuxVStem]	VCOP
ka	ka	ka[Part]	PART
sekolong	kolo	se[NPre7]-kolo[NRoot]-ng[LocSuf]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
mphatong	fato	mo[NPre3]-fato[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
nako	ako	n[NPre9]-ako[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
ba	ba	ba[SC2]	SC02
ithuta	ruta	i[ReflPre]-rut[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ba	ba	ba[SC2]	SC02
ruta	ruta	rut[VRoot]-a[VerbTerm]	V
diiri	iri	di[NPre10]-iri[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
šupa	šupa	šupa[Enum]	ADJ10
ka	ka	ka[Part]	PART
letšatši	tšatši	le[NPre5]-tšatši[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2761>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
barutiši	rutiši	ba[NPre2]-rutiši[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	ba[OC2]	OC02
fa	fa	f[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mananeothuto	naneothuto	ma[NPre6]-naneothuto[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
ka	ka	ka[Part]	PART
mehla	hla	me[NPre4]-hla[NRoot]	N04
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
ngwadilwego	ngwala	ngwal[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
botlalo	tlalo	bo[NPre14]-tlalo[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2762>
Go	go	go[Part]	PART
baithuti	ithuti	ba[NPre2]-ithuti[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
aba	aba	ab[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dipuku	puku	di[NPre10]-puku[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
bonolo	nolo	bo[NPre14]-nolo[NRoot]	N14
go	go	go[NPre15]	NPRE
di	di	di[OC10]	OC10
šomiša	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
dipolelo	polelo	di[NPre10]-polelo[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
11	11	11[Num]	NUM
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
semmušo	bušo	se[NPre7]-mmušo[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2763>
Go	go	go[NPre15]	NPRE
thoma	thoma	thom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ngwaga	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
go	go	go[NPre15]	NPRE
ya	ya	y[VRoot]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
,	,	,[Punc]	PUNC
baithuti	ithuti	ba[NPre2]-ithuti[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
kreiti	kreiti	[NPre9]-kreiti[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
3	3	3[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
6	6	6[Num]	NUM
le	le	le[Conj]	CONJ
9	9	9[Num]	NUM
ba	ba	ba[SC2]	SC02
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
ngwala	ngwala	ngwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
melekwana	lekwa	me[NPre4]-leko[NRoot]-ana[DimSuf]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
tsebo	tsebo	[NPre9]-tsebo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
bala	bala	bal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
ngwala	ngwala	ngwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tsebopalo	tsebopalo	[NPre9]-tsebopalo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
lekantšwego	lekana	lekan[VRoot]-any[ACau]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
ikemego	ema	i[ReflPre]-em[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2764>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ikemišeditše	ema	i[ReflPre]-em[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kelo	kelo	[NPre9]-kelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
katlego	katlego	[NPre9]-katlego[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
melekwana	lekwa	me[NPre4]-leko[NRoot]-ana[DimSuf]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
go	go	go[NPre15]	NPRE
tloga	tla	tl[VRoot]-og[RIntransExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
palogareng	palogare	[NPre9]-palogare[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
magareng	gare	ma[NPre6]-gare[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
35	35	35[Num]	NUM
le	le	le[Conj]	CONJ
40%	40%	40%[Num]	NUM
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihla	fihla	fihl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
bonyane	nyane	bo[NPre14]-nyane[NRoot]	N14
60%	60%	60%[Num]	NUM
ka	ka	ka[Part]	PART
2014	2014	2014[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2765>
Dipoelo	poelo	di[NPre10]-poelo[NRoot]	N10
di	di	di[SC10]	SC10
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
romelwa	roma	rom[VRoot]-el[ApplExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
batswadi	tswadi	ba[NPre2]-tswadi[NRoot]	N02
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[SC2]	SC02
šale	šala	šal[VRoot]-e[VerbTerm]	V
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
kgatelopele	kgatelopele	[NPre9]-kgatelopele[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2766>
Godimo	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]	N17
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
moo	moo	moo[Dem18][Pos2]	DEM18
,	,	,[Punc]	PUNC
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
sengwe	ngwe	se[NPre7]-ngwe[AdjRoot]	ADJ07
le	le	le[Conj]	CONJ
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
sengwe	ngwe	se[NPre7]-ngwe[AdjRoot]	ADJ07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
dikolo	kolo	di[NPre8]-kolo[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
27	27	27[Num]	NUM
000	000	000[Num]	NUM
se	se	se[SC7]	SC07
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
sekasekwa	sekaseka	sek[VRoot]-a[VerbTerm]-sek[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
bahlankedi	hlankedi	ba[NPre2]-hlankedi[NRoot]	N02
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
Kgoro	kgoro	[NPre9]-kgoro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Motheo	theo	mo[NPre3]-theo[NRoot]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2767>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
ngwalwa	ngwala	ngwal[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
pego	pego	[NPre9]-pego[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
gare	re	ga[NPreGa]-re[NRoot]	NGA
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
pego	pego	[NPre9]-pego[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
ngwala	ngwala	ngwal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
tlago	tla	tla[Fut]-go[RelExt]	TENSE
sekasekwa	sekaseka	sek[VRoot]-a[VerbTerm]-sek[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2768>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ikemišeditše	ema	i[ReflPre]-em[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
palo	palo	[NPre9]-palo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
baithuti	ithuti	ba[NPre2]-ithuti[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
marematlou	rematlou	ma[NPre6]-rematlou[NRoot]	N06
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maswanedi	swanedi	ma[NPre6]-swanedi[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
amogelwa	amogela	amogel[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
diyunibesithing	yunibesithi	di[NPre10]-yunibesithi[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihla	fihla	fihl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
175	175	175[Num]	NUM
000	000	000[Num]	NUM
ka	ka	ka[Part]	PART
ngwaga	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]	N03
ka	ka	ka[Part]	PART
2014	2014	2014[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2769>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
kgopela	kgopela	kgopel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
baithuti	ithuti	ba[NPre2]-ithuti[NRoot]	N02
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomišana	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROEMPPERS
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
se	se	se[SC7]	SC07
atlege	atlega	atleg[VRoot]-e[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2770>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
amogela	amogela	amogel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
polelo	polelo	[NPre9]-polelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
kgwedi	kgwedi	[NPre9]-kgwedi[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
fetilego	feta	fet[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
diyunione	yunione	di[NPre10]-yunione[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
tharo	tharo	tharo[AdjRoot]	ADJ10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
barutiši	rutiši	ba[NPre2]-rutiši[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SCNEUT
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
NAPTOSA	NAPTOSA	NAPTOSA[Abbr]	ABBR
,	,	,[Punc]	PUNC
SADTU	SADTU	SADTU[Abbr]	ABBR
le	le	le[Conj]	CONJ
SAOU	SAOU	SAOU[Abbr]	ABBR
,	,	,[Punc]	PUNC
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
tiišetša	tia	ti[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
boikgafo	ikgafo	bo[NPre14]-ikgafo[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
bona	bona	bona[PossPron2]	PROPOSS02
go	go	go[Part]	PART
Lesolo	solo	le[NPre5]-solo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Go	go	go[NPre15]	NPRE
ithuta	ruta	i[ReflPre]-rut[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
Go	go	go[NPre15]	NPRE
ruta	ruta	rut[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
Maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Godimo	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]	N17
go	go	go[SCIndef]	NPRE
thoma	thoma	thom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mathomong	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
2010	2010	2010[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2771>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2772>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
beeletša	bea	be[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
bafseng	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]-ng[LocSuf]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
bokgoni	kgoni	bo[NPre14]-kgoni[NRoot]	N14
le	le	le[Conj]	CONJ
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
boitemogelo	itemogelo	bo[NPre14]-itemogelo[NRoot]	N14
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kgolo	kgolo	[NPre9]-kgolo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
tlhomo	tlhomo	[NPre9]-tlhomo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2773>
Bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
beakantše	bea	be[VRoot]-akan[AssExt]-ny[ACau]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tlhahlo	tlhahlo	[NPre9]-tlhahlo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
16-25	16-25	16-25[Num]	NUM
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[Part]	PART
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
tlhahlo	tlhahlo	[NPre9]-tlhahlo[NRoot]	N09
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
godingwana	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]-ngwana[DimSuf]	N17
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2774>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
re	re	re[SC1pp]	OCPERS
kgontšha	kgona	kgon[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
hlama	hlama	hlam[VRoot]-a[VerbTerm]	V
sebaka	baka	se[NPre7]-baka[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
bobedi	bedi	bo[NPre14]-bedi[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
thutong	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[Part]	PART
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
se	se	se[NegPre]	MNEG
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
maswanedi	swanedi	ma[NPre6]-swanedi[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
tsena	tsena	tsen[VRoot]-a[VerbTerm]	V
diyunibesithing	yunibesithi	di[NPre10]-yunibesithi[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2775>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
dihlongwa	hlongwa	di[NPre8]-hlongwa[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
godingwana	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]-ngwana[DimSuf]	N17
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
baithuti	ithuti	ba[NPre2]-ithuti[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maswanedi	swanedi	ma[NPre6]-swanedi[NRoot]	N06
ba	ba	ba[SC2]	SC02
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ditšhelete	tšhelete	di[NPre10]-tšhelete[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Sekema	kema	se[NPre7]-kema[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Bosetšhaba	tšhaba	bo[NPre14]-setšhaba[NRoot]	N14
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Baithuti	ithuti	ba[NPre2]-ithuti[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
Ditšhelete	tšhelete	di[NPre10]-tšhelete[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2776>
Gape	gape	gape[Conj]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
hlomile	hloma	hlom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
dinepo	nepo	di[NPre10]-nepo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
dikholofelo	kholofelo	di[NPre10]-kholofelo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bokgoni	kgoni	bo[NPre14]-kgoni[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšweletša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
dientšenere	entšenere	di[NPre10]-entšenere[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
boradithekniki	radithekniki	bo[NPre2b]-radithekniki[NRoot]	N02b
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
tlaleletšo	tlaleletšo	[NPre9]-tlaleletšo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
palo	palo	[NPre9]-palo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
barutiši	rutiši	ba[NPre2]-rutiši[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Dipalo	palo	di[NPre10]-palo[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Saense	saense	[NPre9]-saense[NRoot]	N09
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
nago	na	na[VCop]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maswanedi	swanedi	ma[NPre6]-swanedi[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2777>
Gape	gape	gape[Conj]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
palo	palo	[NPre9]-palo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bafsa	fsa	ba[NPre2]-fsa[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
tsenago	tsena	tsen[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mešomong	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
go	go	go[NPre15]	NPRE
ithutela	ruta	i[ReflPre]-rut[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
mešomo	šomo	me[NPre4]-šomo[NRoot]	N04
ka	ka	ka[Part]	PART
mafapheng	fapha	ma[NPre6]-fapha[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
phraebete	phraebete	[NPre9]-phraebete[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2778>
Poelo	poelo	[NPre9]-poelo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
nngwe	nngwe	nngwe[AdjRoot]	ADJ09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
ke	ke	ke[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
maAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
a	a	a[SC6]	SC06
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bophelo	phelo	bo[NPre14]-phelo[NRoot]	N14
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
botelele	telele	bo[NPre14]-telele[AdjRoot]	ADJ14
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
phela	phela	phel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2779>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
tšwela	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
go	go	go[NPre15]	NPRE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tshepedišo	tshepedišo	[NPre9]-tshepedišo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tlhokomelo	tlhokomelo	[NPre9]-tlhokomelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maphelo	phelo	ma[NPre6]-phelo[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2780>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
akaretša	akarela	akarel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
aga	aga	ag[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
mpshafatša	mpshafala	mpshafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
dipetlele	petlele	di[NPre8]-petlele[NRoot]	N08
le	le	le[Conj]	CONJ
dikliniki	kliniki	di[NPre10]-kliniki[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwela	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
go	go	go[NPre15]	NPRE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
tlhokomelo	tlhokomelo	[NPre9]-tlhokomelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maphelo	phelo	ma[NPre6]-phelo[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2781>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
dirile	dira	dir[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
selekane	lekane	se[NPre7]-lekane[NRoot]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
Panka	panka	[NPre9]-panka[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
go	go	go[NPre15]	NPRE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
dipetlele	petlele	di[NPre8]-petlele[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
dikantoro	kantoro	di[NPre10]-kantoro[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tšona	tšona	tšona[PossPron8]	PROPOSS08
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
dilete	lete	di[NPre8]-lete[NRoot]	N08
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2782>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šomišana	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]	V
gape	gape	gape[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
Panka	panka	[NPre9]-panka[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
(	(	([Punc]	PUNC
DBSA	DBSA	DBSA[Abbr]	ABBR
)	)	)[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
Koporase	koporase	[NPre9]-koporase[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Diintasteri	intasteri	di[NPre10]-intasteri[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
lenaneong	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]-ng[LocSuf]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
selekane	lekane	se[NPre7]-lekane[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
phraebete	phraebete	[NPre9]-phraebete[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
dipetlele	petlele	di[NPre8]-petlele[NRoot]	N08
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
aba	aba	ab[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ditšhelete	tšhelete	di[NPre10]-tšhelete[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
diprotšeke	protšeke	di[NPre10]-protšeke[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2783>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2784>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
itebanya	leba	i[ReflPre]-leb[VRoot]-an[RecipExt]-any[ACau]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
taba	taba	[NPre9]-taba[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
bophelo	phelo	bo[NPre14]-phelo[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
a	a	a[SC1]	SC01
belegwe	belega	beleg[VRoot]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SC04
theogile	theoga	theog[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tloga	tla	tl[VRoot]-og[RIntransExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[Part]	PART
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
60	60	60[Num]	NUM
ka	ka	ka[Part]	PART
1994	1994	1994[Num]	NUM
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihla	fihla	fihl[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
fase	se	fa[NPre16]-se[NRoot]	N16
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
50	50	50[Num]	NUM
lehono	hono	le[NPre5]-hono[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2785>
Bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tsenatsena	tsenatsena	tsen[VRoot]-a[VerbTerm]-tsen[VRoot]-a[VerbTerm]	V
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
ka	ka	ka[Part]	PART
bogare	gare	bo[NPre14]-gare[NRoot]	N14
go	go	go[NPre15]	NPRE
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mahu	hu	ma[NPre6]-hu[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
masea	sea	ma[NPre6]-sea[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
belegwago	belega	beleg[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fetelwa	feta	fet[VRoot]-el[ApplExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
bolwetši	lwetši	bo[NPre14]-lwetši[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
HIV	HIV	HIV[Abbr]	ABBR
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
alafa	alafa	alaf[VRoot]-a[VerbTerm]	V
HIV	HIV	HIV[Abbr]	ABBR
le	le	le[Conj]	CONJ
bolwetši	lwetši	bo[NPre14]-lwetši[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
mafahla	fahla	ma[NPre6]-fahla[NRoot]	N06
(	(	([Punc]	PUNC
TB	TB	TB[Abbr]	ABBR
)	)	)[Punc]	PUNC
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2786>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gape	gape	gape[Conj]	ADV
mahu	hu	ma[NPre6]-hu[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
masea	sea	ma[NPre6]-sea[NRoot]	N06
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomiša	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
lenaneo	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
tlhabelo	tlhabelo	[NPre9]-tlhabelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
thibelo	thibelo	[NPre9]-thibelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
malwetši	lwetši	ma[NPre6]-lwetši[NRoot]	N06
ka	ka	ka[Part]	PART
kakaretšo	kakaretšo	[NPre9]-kakaretšo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2787>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
bušetša	buša	bo[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
mananeo	naneo	ma[NPre6]-naneo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
maphelo	phelo	ma[NPre6]-phelo[NRoot]	N06
ka	ka	ka[Part]	PART
dikolong	kolo	di[NPre8]-kolo[NRoot]-ng[LocSuf]	N08
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2788>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
phethagatša	phetha	pheth[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
dinepo	nepo	di[NPre10]-nepo[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
dirilwego	dira	dir[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
Letšatši	tšatši	le[NPre5]-tšatši[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Lefase	fase	le[NPre5]-fase[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
AIDS	AIDS	AIDS[Abbr]	ABBR
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
amanago	ama	am[VRoot]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mafsa	fsa	ma[NPre6]-fsa[NRoot]	ADJ06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
thibelo	thibelo	[NPre9]-thibelo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
kalafo	kalafo	[NPre9]-kalafo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
HIV	HIV	HIV[Abbr]	ABBR
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2789>
Mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
mogolo	golo	mo[NPre3]-golo[AdjRoot]	ADJ03
o	o	o[SC3]	SC03
gare	re	ga[NPreGa]-re[NRoot]	NGA
o	o	o[SC3]	SC03
a	a	a[Pres]	TENSE
dirwa	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
o	o	o[SC3]	SC03
šiwe	šia	ši[VRoot]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
nako	ako	n[NPre9]-ako[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2790>
Gape	gape	gape[Conj]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
tšwetša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
boitokišetšo	itokišetšo	bo[NPre14]-itokišetšo[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
go	go	go[NPre15]	NPRE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tshepedišo	tshepedišo	[NPre9]-tshepedišo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
inšorentshe	inšorentshe	[NPre9]-inšorentshe[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maphelo	phelo	ma[NPre6]-phelo[NRoot]	N06
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bosetšhaba	tšhaba	bo[NPre14]-setšhaba[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2791>
MaAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
gešo	gešo	gešo[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2792>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gaboima	gaboima	gaboima[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
mongwe	ngwe	mo[NPre1]-ngwe[AdjRoot]	ADJ01
le	le	le[Conj]	CONJ
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
mongwe	ngwe	mo[NPre1]-ngwe[AdjRoot]	ADJ01
ka	ka	ka[Part]	PART
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
o	o	o[SC1]	SC01
ikwa	kwa	i[ReflPre]-kw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
a	a	a[SC1]	SC01
bolokegile	boloka	bolok[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
e	e	e[SC9]	SCNEUT
bile	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	VCOP
o	o	o[SC1]	SC01
bolokegile	boloka	bolok[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2793>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
tšwetša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
go	go	go[NPre15]	NPRE
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
bošoro	šoro	bo[NPre14]-šoro[AdjRoot]	ADJ14
le	le	le[Conj]	CONJ
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
dikgoka	kgoka	di[NPre10]-kgoka[NRoot]	N08
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
tshepedišo	tshepedišo	[NPre9]-tshepedišo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
toka	toka	[NPre9]-toka[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2794>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
phethagatša	phetha	pheth[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
maano	ano	ma[NPre6]-ano[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
palo	palo	[NPre9]-palo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maphodisa	phodisa	ma[NPre6]-phodisa[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
banna	nna	ba[NPre2]-nna[NRoot]	N02
le	le	le[Conj]	CONJ
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
basadi	sadi	ba[NPre2]-sadi[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
10%	10%	10%[Num]	NUM
mo	mo	mo[Part]	PART
mengwageng	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
e	e	e[SC4]	SC04
latelago	lata	lat[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
meraro	raro	me[NPre4]-raro[AdjRoot]	ADJ04
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2795>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
thomile	thoma	thom[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ntwa	twa	n[NPre9]-twa[NRoot]	N09
kgahlanong	kgahlano	[NPre9]-kgahlano[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšeela	tšea	tše[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
difatanaga	fatanaga	di[NPre8]-fatanaga[NRoot]	N08
ka	ka	ka[Part]	PART
kgang	kgang	[NPre9]-kgang[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
hula	hula	hul[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dikgwebo	kgwebo	di[NPre10]-kgwebo[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
ka	ka	ka[Part]	PART
ntlong	tlo	n[NPre9]-tlo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
gammogo	gammogo	gammogo[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
bathong	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]-ng[LocSuf]	N02
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
go	go	go[NPre15]	NPRE
swana	swana	swan[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
polao	polao	[NPre9]-polao[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
kata	kata	kat[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
kweša	kwa	kw[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
bohloko	hloko	bo[NPre14]-hloko[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
dilo	lo	di[NPre8]-lo[NRoot]	N08
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
di	di	di[SC8]	SC08
tlago	tla	tl[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2796>
Ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetšego	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
e	e	e[OC9]	OC09
kgatha	kgatha	kgath[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2797>
A	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
kgatheng	kgatha	kgath[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
diforamong	foramo	di[NPre10]-foramo[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
polokego	polokego	[NPre9]-polokego[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2798>
A	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
emišeng	ema	em[VRoot]-iš[CausExt]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
reka	reka	rek[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dithoto	thoto	di[NPre10]-thoto[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
go	go	go[NPre15]	NPRE
utswiwa	utswa	utsw[VRoot]-iw[PassExt]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2799>
a	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
itokišetšeng	loka	i[ReflPre]-lok[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fa	fa	f[VRoot]-a[VerbTerm]	V
maphodisa	phodisa	ma[NPre6]-phodisa[NRoot]	N06
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
Ka	ka	ka[Part]	PART
mehla	hla	me[NPre4]-hla[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC09
mabapi	bapi	ma[NPre6]-bapi[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
tiro	tiro	[NPre9]-tiro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2800>
Ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomišana	šoma	šom[VRoot]-iš[CausExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]	V
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
fenya	fenya	feny[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2801>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
baeng	baeng	ba[NPre2]-eng[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2802>
Mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
selegae	gae	se[NPre7]-legae[NRoot]	N07
o	o	o[SC3]	SC03
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2803>
Mebasepala	basepala	me[NPre4]-basepala[NRoot]	N04
e	e	e[SC4]	SC04
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
kaonafatša	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
kabo	kabo	[NPre9]-kabo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dintlo	ntlo	di[NPre10]-ntlo[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
meetse	etse	ma[NPre6]-etse[NRoot]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
kelelatšhila	kelelatšhila	[NPre9]-kelelatšhila[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
mohlagase	hlagase	mo[NPre3]-hlagase[NRoot]	N03
,	,	,[Punc]	PUNC
taolo	taolo	[NPre9]-taolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tshepedišo	tshepedišo	[NPre9]-tshepedišo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
olela	ola	ol[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
ditlakala	tlakala	di[NPre8]-tlakala[NRoot]	N08
le	le	le[Conj]	CONJ
ditsela	tsela	di[NPre10]-tsela[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2804>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swere	swara	swar[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
kopano	kopano	[NPre9]-kopano[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
boratoropo	ratoropo	bo[NPre2b]-ratoropo[NRoot]	N02b
le	le	le[Conj]	CONJ
balaodi	laodi	ba[NPre2]-laodi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mebasepela	basepela	me[NPre4]-basepela[NRoot]	N04
ngwagola	ngwagola	(mo)[NPre3]-ngwagola[NRoot]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2805>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
sa	sa	sa[SC7]	SC07
re	re	re[SC1pp]	OCPERS
fa	fa	f[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tshedimošo	tshedimošo	[NPre9]-tshedimošo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
ga	ga	ga[PossConcIndef]	POSSCINDEF
ditlhohlo	tlhohlo	di[NPre10]-tlhohlo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
gona	gona	gona[AbsPron17]	PROEMP17
ka	ka	ka[Part]	PART
mmušong	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
selagae	lagae	se[NPre7]-lagae[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2806>
Gape	gape	gape[Conj]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
etetše	eta	et[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-a[VerbTerm]	V
metse	tse	me[NPre4]-tse[NRoot]	N04
le	le	le[Conj]	CONJ
mebasepala	basepala	me[NPre4]-basepala[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
go	go	go[NPre15]	NPRE
fapafapana	fapafapana	fapafapan[VRoot]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[SCIndef]	NPRE
akaretšwa	akarela	akarel[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
Balfour	Balfour	Balfour[ProperName]	NPP
ka	ka	ka[Part]	PART
Mpumalanga	Mpumalanga	Mpumalanga[ProperName]	NPP
le	le	le[Conj]	CONJ
Thembisa	Thembisa	Thembisa[ProperName]	NPP
ka	ka	ka[Part]	PART
Gauteng	Gauteng	Gauteng[ProperName]	NPP
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2807>
Ka	ka	ka[Part]	PART
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
go	go	go[NPre15]	NPRE
etela	eta	et[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
Balfour	Balfour	Balfour[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
rometše	roma	rom[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
sehlopha	hlopha	se[NPre7]-hlopha[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
ditona	tona	di[NPre10]-tona[NRoot]	N10
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
senyane	nyane	se[NPre7]-nyane[AdjRoot]	ADJ07
go	go	go[NPre15]	NPRE
etela	eta	et[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
lefelo	felo	le[NPre5]-felo[NRoot]	N05
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
go	go	go[NPre15]	NPRE
rarolla	rara	rar[VRoot]-oll[RTransExt]-a[VerbTerm]	V
ditaba	taba	di[NPre10]-taba[NRoot]	N10
tšeo	tšeo	tšeo[Dem10][Pos2]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
tšweletšwago	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2808>
Ditaba	taba	di[NPre10]-taba[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
mmalwa	balwa	mo[NPre3]-balwa[NRoot]	N03
di	di	di[SC10]	SC10
šetše	šala	šal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
di	di	di[SC10]	SC10
lebeletšwe	lebelela	lebelel[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2809>
Ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
laetše	laya	lay[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ditona	tona	di[NPre10]-tona[NRoot]	N10
go	go	go[NPre15]	NPRE
lebelela	lebelela	lebelel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ditaba	taba	di[NPre10]-taba[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
sa	sa	sa[ProgPre]	TENSE
šaletšego	šala	šal[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
morago	rago	mo[NPre18]-rago[NRoot]	N18
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2810>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
bušeletša	buša	buš[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
na	na	na[VCop]	VCOP
dingongorego	ngongorego	di[NPre10]-ngongorego[NRoot]	N10
tšeo	tšeo	tšeo[Dem10][Pos2]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
fiwago	fa	f[VRoot]-iw[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
mabaka	baka	ma[NPre6]-baka[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
le	le	le[Conj]	CONJ
tshenyo	tshenyo	[NPre9]-tshenyo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dithoto	thoto	di[NPre10]-thoto[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2811>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
laetše	laya	lay[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
dieitšentshi	eitšentshi	di[NPre10]-eitšentshi[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tiragatšo	tiragatšo	[NPre9]-tiragatšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
molao	lao	mo[NPre3]-lao[NRoot]	N03
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšea	tšea	tše[VRoot]-a[VerbTerm]	V
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
boima	ima	bo[NPre14]-ima[NRoot]	N14
kgahlanong	kgahlano	[NPre9]-kgahlano[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
dirago	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
bosenyi	senyi	bo[NPre14]-senyi[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
Balfour	Balfour	Balfour[ProperName]	NPP
le	le	le[Conj]	CONJ
mafelong	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mangwe	ngwe	ma[NPre6]-ngwe[AdjRoot]	ADJ06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2812>
Ka	ka	ka[Part]	PART
Manthole	manthole	[NPre1a]-manthole[NRoot]	N01a
2009	2009	2009[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
Kabinete	kabinete	[NPre9]-kabinete[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
dumeletše	duma	dum[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
leanotokišo	anotokišo	le[NPre5]-anotokišo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
selegae	gae	se[NPre7]-legae[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2813>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
selegae	gae	se[NPre7]-legae[NRoot]	N07
o	o	o[SC3]	SC03
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
mabokgoni	kgoni	ma[NPre6]-bokgoni[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
nepagetšego	nepa	nep[VRoot]-agal[NeutExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
taolo	taolo	[NPre9]-taolo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
tshepedišo	tshepedišo	[NPre9]-tshepedišo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
sethekniki	thekniki	se[NPre7]-thekniki[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2814>
Mo	mo	mo[Part]	PART
ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
tiro	tiro	[NPre9]-tiro[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
a	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šomeng	šoma	šom[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
selegae	gae	se[NPre7]-legae[NRoot]	N07
e	e	e[SC9]	SCNEUT
be	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]	VCOP
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
mang	mang	mang[Interrog]	INTER
le	le	le[Conj]	CONJ
mang	mang	mang[Interrog]	INTER
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2815>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šomela	šoma	šom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
mpshafatša	mpshafala	mpshafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mafelo	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
baipei	ipei	ba[NPre2]-ipei[NRoot]	N02
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
dutšego	dula	dul[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
aba	aba	ab[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tirelo	tirelo	[NPre9]-tirelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maleba	leba	ma[NPre6]-leba[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
dula	dula	dul[VRoot]-a[VerbTerm]	V
lefelong	felo	le[NPre5]-felo[NRoot]-ng[LocSuf]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
malapa	lapa	ma[NPre6]-lapa[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
bago	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	VCOP
a	a	a[PossConc6]	DEM06
500	500	500[Num]	NUM
000	000	000[Num]	NUM
ka	ka	ka[Part]	PART
2014	2014	2014[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2816>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
beakanya	bea	be[VRoot]-akan[AssExt]-ny[ACau]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
beela	bea	be[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
thoko	thoko	[NPre9]-thoko[NRoot]	N09
dihekthara	hekthara	di[NPre10]-hekthara[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
6	6	6[Num]	NUM
000	000	000[Num]	NUM
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
dutšego	dula	dul[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
aga	aga	ag[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dintlo	ntlo	di[NPre10]-ntlo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
hwetšago	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
letseno	tseno	le[NPre5]-tseno[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
fase	se	fa[NPre16]-se[NRoot]	N16
le	le	le[Conj]	CONJ
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC10
theko	theko	[NPre9]-theko[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
fase	se	fa[NPre16]-se[NRoot]	N16
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2817>
Maithomelo	ithomelo	ma[NPre6]-ithomelo[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mafsa	fsa	ma[NPre6]-fsa[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
e	e	e[SC9]	SCNEUT
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
go	go	go[NPre15]	NPRE
akaretša	akarela	akarel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
meputso	putso	me[NPre4]-putso[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
bona	bona	bona[PossPron2]	PROPOSS02
e	e	e[SC9]	SCNEUT
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
godimo	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]	N17
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dithušo	thušo	di[NPre10]-thušo[NRoot]	N10
ditšhelete	tšhelete	di[NPre10]-tšhelete[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
dintlo	ntlo	di[NPre10]-ntlo[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
eupša	eupša	eupša[Conj]	CONJ
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
hwetšago	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
letseno	tseno	le[NPre5]-tseno[NRoot]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
lennyane	nnyane	le[NPre5]-nnyane[NRoot]	ADJ05
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
maswanedi	swanedi	ma[NPre6]-swanedi[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tšhelete	tšhelete	[NPre9]-tšhelete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ntlo	tlo	n[NPre9]-tlo[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
pankeng	panka	[NPre9]-panka[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2818>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
sekhwama	khwama	se[NPre7]-khwama[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
tiišetšo	tiišetšo	[NPre9]-tiišetšo[NRoot]	N09
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
R1	R1	R[Abbr]-1[Num]	NUM
pilione	pilione	[NPre9]-pilione[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
hlohleletša	hlohla	hlohl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
dipanka	panka	di[NPre10]-panka[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
phraebete	phraebete	[NPre9]-phraebete[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
lefapha	fapha	le[NPre5]-fapha[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
dintlo	ntlo	di[NPre10]-ntlo[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšweletša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
ditšweletša	tšweletša	di[NPre8]-tšweletša[NRoot]	N08
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
mpsha	mpsha	mpsha[AdjRoot]	ADJ08
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihlelela	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
nyakego	nyakego	[NPre9]-nyakego[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dintlo	ntlo	di[NPre10]-ntlo[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2819>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2820>
Ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
fetilego	feta	fet[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
rile	ra	r[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
magaeng	gae	ma[NPre6]-gae[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
bona	bona	bona[PossPron2]	PROEMP02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
tokelo	tokelo	[NPre9]-tokelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
mohlagase	hlagase	mo[NPre3]-hlagase[NRoot]	N03
,	,	,[Punc]	PUNC
meetse	etse	ma[NPre6]-etse[NRoot]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
dintlwana	ntlo	di[NPre10]-ntlo[NRoot]-ana[DimSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
boithomelo	ithomelo	bo[NPre14]-ithomelo[NRoot]	N14
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
meetse	etse	ma[NPre6]-etse[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
ditsela	tsela	di[NPre10]-tsela[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2821>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
rile	ra	r[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ba	ba	ba[SC2]	SC02
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
mafelo	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
dipapadi	papadi	di[NPre10]-papadi[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
mafelo	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
mabenkele	benkele	ma[NPre6]-benkele[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
makaone	kaone	ma[NPre6]-kaone[NRoot]	ADJ06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
swana	swana	swan[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
ditoropong	toropo	di[NPre10]-toropo[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2822>
Mo	mo	mo[Part]	PART
lebakeng	baka	le[NPre5]-baka[NRoot]-ng[LocSuf]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tsebagaditše	tseba	tseb[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
lefelo	felo	le[NPre5]-felo[NRoot]	N05
leo	leo	leo[Dem5][Pos2]	DEM05
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
dirago	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mohlala	hlala	mo[NPre3]-hlala[NRoot]	N03
ka	ka	ka[Part]	PART
lona	lona	lona[AbsPron5]	PROEMP05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Lenaneokakaretšo	naneokakaretšo	le[NPre5]-naneokakaretšo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
Tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Metsemagaeng	tsemagae	me[NPre4]-tsemagae[NRoot]-ng[LocSuf]	N04
ka	ka	ka[Part]	PART
Giyani	Giyani	Giyani[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
Limpopo	Limpopo	Limpopo[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
Phato	phato	[NPre1a]-phato[NRoot]	N01a
ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
go	go	go[NPre15]	NPRE
feta	feta	fet[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2823>
Go	go	go[NPre15]	NPRE
tloga	tla	tl[VRoot]-og[RIntransExt]-a[VerbTerm]	V
fao	fao	fao[Dem16][Pos2]	DEM16
,	,	,[Punc]	PUNC
dintlo	ntlo	di[NPre10]-ntlo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
231	231	231[Num]	NUM
di	di	di[SC10]	SC10
agilwe	aga	ag[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2824>
Kgatelopele	kgatelopele	[NPre9]-kgatelopele[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
yona	yona	yona[AbsPron9]	PROEMP09
e	e	e[SC9]	SC09
dirilwe	dira	dir[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
aba	aba	ab[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mananeokgoparara	naneokgoparara	ma[NPre6]-naneokgoparara[NRoot]	N06
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
temo	temo	[NPre9]-temo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
tlhahlo	tlhahlo	[NPre9]-tlhahlo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2825>
Phihlelelo	phihlelelo	[NPre9]-phihlelelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dinolofatši	nolofatši	di[NPre10]-nolofatši[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
maphelo	phelo	ma[NPre6]-phelo[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
thuto	thuto	[NPre9]-thuto[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SC09
kaonafetše	kaonafala	kaonafal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2826>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
phethagatša	phetha	pheth[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mananeo	naneo	ma[NPre6]-naneo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
swana	swana	swan[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
mafelong	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
šupa	šupa	šupa[Enum]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
ralala	ralala	ralal[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
holago	hola	hol[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
diwate	wate	di[NPre10]-wate[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
21	21	21[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2827>
Ka	ka	ka[Part]	PART
2014	2014	2014[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ikemišeditše	ema	i[ReflPre]-em[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
mafelo	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
ka	ka	ka[Part]	PART
diwateng	wate	di[NPre10]-wate[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
160	160	160[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2828>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
nyaka	nyaka	nyak[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
60%	60%	60%[Num]	NUM
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
malapa	lapa	ma[NPre6]-lapa[NRoot]	N06
ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Part]	PART
mafelong	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
e	e	e[SC9]	SC09
fihlelele	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-e[VerbTerm]	V
dinyakwa	nyakwa	di[NPre8]-nyakwa[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
ona	ona	ona[PossPron6]	PROPOSS06
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
dijo	jo	di[NPre8]-jo[NRoot]	N08
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tšweletšong	tšweletšo	[NPre9]-tšweletšo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ona	ona	ona[PossPron6]	PROPOSS06
ka	ka	ka[Part]	PART
2014	2014	2014[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2829>
Gannyanegannyane	gannyanegannyane	gannyanegannyane[Adv]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
kgona	kgona	kgon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ba	ba	ba[SC2]	SC02
re	re	r[VRoot]-e[VerbTerm]	V
dilo	lo	di[NPre8]-lo[NRoot]	N08
tše	tše	tše[Dem8][Pos1]	DEM08
kgolo	kgolo	kgolo[AdjRoot]	ADJ08
di	di	di[SC10]	SC08
thoma	thoma	thom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
kgato	kgato	[NPre9]-kgato[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
nnyane	nnyane	nnyane[AdjRoot]	ADJ09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2830>
Gape	gape	gape[Conj]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
kopanya	kopana	kopan[VRoot]-any[ACau]-a[VerbTerm]	V
bokaone	kaone	bo[NPre14]-kaone[NRoot]	N14
mananeo	naneo	ma[NPre6]-naneo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
peakanyolefsa	peakanyolefsa	[NPre9]-peakanyolefsa[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
thekgo	thekgo	[NPre9]-thekgo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
temo	temo	[NPre9]-temo[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2831>
Katlego	katlego	[NPre9]-katlego[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Part]	PART
lefapheng	fapha	le[NPre5]-fapha[NRoot]-ng[LocSuf]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
e	e	e[SC9]	SC09
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
elwa	ela	el[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
koketšego	koketšego	[NPre9]-koketšego[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
palo	palo	[NPre9]-palo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
balemi	lemi	ba[NPre2]-lemi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bannyane	nnyane	ba[NPre2]-nnyane[NRoot]	ADJ02
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
kgonago	kgona	kgon[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
itirela	dira	i[ReflPre]-dir[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
ekonoming	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2832>
Sepikara	pikara	se[NPre7]-pikara[NRoot]	N07
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
Hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
Modulasetulo	dulasetulo	mo[NPre1]-dulasetulo[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Khansele	khansele	[NPre9]-khansele[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Bosetšhaba	tšhaba	bo[NPre14]-setšhaba[NRoot]	N14
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Diprofense	profense	di[NPre10]-profense[NRoot]	N10
(	(	([Punc]	PUNC
NCOP	NCOP	NCOP[Abbr]	ABBR
)	)	)[Punc]	PUNC
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2833>
Ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
se	se	se[VCop]	VCOP
rena	rena	rena[AbsPron1pp]	PROEMPPERS
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
humilego	huma	hum[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
meetse	etse	ma[NPre6]-etse[NRoot]	N06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2834>
Le	le	le[Conj]	CONJ
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
le	le	le[VCop]	VCOP
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
sa	sa	sa[ProgPre]	TENSE
lahlegelwa	lahla	lahl[VRoot]-eg[NPas]-el[ApplExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
meetse	etse	ma[NPre6]-etse[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mantši	ntši	ma[NPre6]-ntši[AdjRoot]	ADJ06
ka	ka	ka[Part]	PART
lebaka	baka	le[NPre5]-baka[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
diphaephe	phaephe	di[NPre10]-phaephe[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
dutlago	dutla	dutl[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
meetse	etse	ma[NPre6]-etse[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
dinolofatši	nolofatši	di[NPre10]-nolofatši[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
tša	tša	tša[PossConc10]	SC10
lekana	lekana	lekan[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2835>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tlo	tlo	tlo[Fut]	TENSE
hloma	hloma	hlom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
magato	gato	ma[NPre6]-gato[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tahlegelo	tahlegelo	[NPre9]-tahlegelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
meetse	etse	ma[NPre6]-etse[NRoot]	N06
ka	ka	ka[Part]	PART
seripagare	ripagare	se[NPre7]-ripagare[NRoot]	N07
ka	ka	ka[Part]	PART
2014	2014	2014[Num]	NUM
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2836>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2837>
Bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
karolo	karolo	[NPre9]-karolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maitapišo	itapišo	ma[NPre6]-itapišo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
hlohleletša	hlohla	hlohl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
kgolo	kgolo	[NPre9]-kgolo[NRoot]	N09
godimo	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]	N17
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šomela	šoma	šom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tshenyegelo	tshenyegelo	[NPre9]-tshenyegelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
kgokagana	kgoka	kgok[VRoot]-agan[AssExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
megala	gala	me[NPre4]-gala[NRoot]	N04
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2838>
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
se	se	se[SC7]	SC07
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
emela	ema	em[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
bona	bona	bon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
phokotšego	phokotšego	[NPre9]-phokotšego[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwela	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dikelo	kelo	di[NPre10]-kelo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
ditefelo	tefelo	di[NPre10]-tefelo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
phetišetšo	phetišetšo	[NPre9]-phetišetšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
datha	datha	[NPre9]-datha[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
pela	pela	pela[Adv]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
dillathekeng	llatheka	di[NPre10]-llatheke[NRoot]-ng[DimSuf]	N08
,	,	,[Punc]	PUNC
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
megala	gala	me[NPre4]-gala[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
ka	ka	ka[Part]	PART
dintlong	ntlo	di[NPre10]-ntlo[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mafelong	felo	ma[NPre6]-felo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2839>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
šomela	šoma	šom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
oketša	oketša	oketš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
lebelo	belo	le[NPre5]-belo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
phetišetšo	phetišetšo	[NPre9]-phetišetšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
datha	datha	[NPre9]-datha[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
pela	pela	pela[Adv]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tirelo	tirelo	[NPre9]-tirelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Inthanete	inthanete	[NPre9]-inthanete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[SC6]	POSSC06
godimo	dimo	go[NPre17]-dimo[NRoot]	N17
,	,	,[Punc]	PUNC
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
sepelelanago	sepela	sepel[VRoot]-el[ApplExt]-an[RecipExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
melawana	lao	me[NPre4]-lao[NRoot]-ana[DimSuf]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
boditšhabatšhaba	tšhabatšhaba	bo[NPre14]-ditšhabatšhaba[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2840>
MaAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
gešo	gešo	gešo[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2841>
Mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
dithoto	thoto	di[NPre10]-thoto[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tikologo	tikologo	[NPre9]-tikologo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
methopo	thopo	me[NPre4]-thopo[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
tlhago	tlhago	[NPre9]-tlhago[NRoot]	N09
e	e	e[SC4]	SC04
šireleditšwe	šira	šir[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
gabotse	gabotse	gabotse[Adv]	ADV
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
e	e	e[SC4]	SC04
kaonafatšwa	kaonafala	kaonafal[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
kgafetšakgafetša	kgafetšakgafetša	kgafetš[VRoot]-a[VerbTerm]-kgafetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2842>
Gammogo	gammogo	gammogo[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
Brazil	Brazil	Brazil[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
India	India	India[ProperName]	NPP
le	le	le[Conj]	CONJ
China	China	China[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
ra	ra	ra[SC1pp]	SCPERS
oketšwa	oketša	oketš[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
Dinagakopano	nagakopano	di[NPre10]-nagakopano[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
Amerika	Amerika	Amerika[ProperName]	NPP
(	(	([Punc]	PUNC
USA	USA	USA[Abbr]	ABBR
)	)	)[Punc]	PUNC
,	,	,[Punc]	PUNC
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
emetšego	ema	em[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
lefase	fase	le[NPre5]-fase[NRoot]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
le	le	le[SC5]	SC05
hlabologilego	hlabologa	hlabolog[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tsentše	tsena	tsen[VRoot]-any[ACau]-il[PerfExt]-a[VerbTerm]	V
letsogo	tsogo	le[NPre5]-tsogo[NRoot]	N05
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
tumelelanong	tumelelano	[NPre9]-tumelelano[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
amogetšwego	amogela	amogel[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
Samiting	samiti	[NPre9]-samiti[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Phetogo	phetogo	[NPre9]-phetogo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Boso	so	bo[NPre14]-so[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
Copenhagen	Copenhagen	Copenhagen[ProperName]	NPP
ka	ka	ka[Part]	PART
Manthole	manthole	[NPre1a]-manthole[NRoot]	N01a
ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
go	go	go[NPre15]	NPRE
feta	feta	fet[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2843>
Le	le	le[Conj]	CONJ
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ga	ga	ga[NegPre]	MNEG
e	e	e[SC9]	SC09
ye	ye	y[VRoot]-e[VerbTerm]	V
kgole	kgole	kgole[Adv]	NN
ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
go	go	go[SC17]	SC17
nyakegago	nyaka	nyak[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
ke	ke	ke[Part]	PART
kgato	kgato	[NPre9]-kgato[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwela	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
ka	ka	ka[Part]	PART
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
e	e	e[SC9]	SC09
tlama	tlama	tlam[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dinaga	naga	di[NPre10]-naga[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
go	go	go[NPre15]	NPRE
arabela	araba	arab[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
phetogo	phetogo	[NPre9]-phetogo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
boso	so	bo[NPre14]-so[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2844>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gaboima	gaboima	gaboima[Adv]	ADV
le	le	le[Conj]	CONJ
balekane	lekane	ba[NPre2]-lekane[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
boditšhabatšhaba	tšhabatšhaba	bo[NPre14]-ditšhabatšhaba[NRoot]	N14
go	go	go[NPre15]	NPRE
phethagatša	phetha	pheth[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
kwano	kwano	[NPre9]-kwano[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
go	go	go[NPre15]	NPRE
tlama	tlama	tlam[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
semolao	lao	se[NPre7]-molao[NRoot]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2845>
Bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ithaopile	ithaopa	ithaop[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
fihlelela	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
dinepo	nepo	di[NPre10]-nepo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
kgethegilego	kgetha	kgeth[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
go	go	go[NPre15]	NPRE
fokotša	fokola	fokol[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tšweletšo	tšweletšo	[NPre9]-tšweletšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
meši	ši	me[NPre4]-ši[NRoot]	N04
,	,	,[Punc]	PUNC
gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
tšwela	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomela	šoma	šom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
leano	ano	le[NPre5]-ano[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
lebaka	baka	le[NPre5]-baka[NRoot]	N05
le	le	le[Dem5][Pos1]	DEM05
letelele	telele	le[NPre5]-telele[AdjRoot]	ADJ05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
phokotšo	phokotšo	[NPre9]-phokotšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
phetogo	phetogo	[NPre9]-phetogo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
boso	so	bo[NPre14]-so[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2846>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2847>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
maatlafatša	maatlafala	maatlafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
masolo	solo	ma[NPre6]-solo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwetša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
dikgahlego	kgahlego	di[NPre10]-kgahlego[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
lefaseng	fasa	le[NPre5]-fase[NRoot]-ng[LocSuf]	N05
ka	ka	ka[Part]	PART
bophara	phara	bo[NPre14]-phara[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2848>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
thekga	thekga	thekg[VRoot]-a[VerbTerm]	V
masolo	solo	ma[NPre6]-solo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
akgofiša	akgofa	akgof[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
kopanyo	kopanyo	[NPre9]-kopanyo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
dipolotiki	polotiki	di[NPre10]-polotiki[NRoot]	N10
le	le	le[Conj]	CONJ
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
selete	lete	se[NPre7]-lete[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Dinaga	naga	di[NPre10]-naga[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
Hlabologago	hlabola	hlabol[VRoot]-og[RIntransExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
(	(	([Punc]	PUNC
SADC	SADC	SADC[Abbr]	ABBR
)	)	)[Punc]	PUNC
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwetša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
kgwebišano	kgwebišano	[NPre9]-kgwebišano[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
peeletšo	peeletšo	[NPre9]-peeletšo[NRoot]	N09
magareng	gare	ma[NPre6]-gare[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
dilete	lete	di[NPre8]-lete[NRoot]	N08
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2849>
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
e	e	e[SC9]	SC09
tšwela	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
go	go	go[NPre15]	NPRE
raloka	raloka	ralok[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
boetapele	etapele	bo[NPre14]-etapele[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
masolong	solo	ma[NPre6]-solo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
khonthinente	khonthinente	[NPre9]-khonthinente[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
maatlafatša	maatlafala	maatlafal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
Yunione	yunione	[NPre9]-yunione[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
le	le	le[Conj]	CONJ
ditho	tho	di[NPre8]-tho[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
yona	yona	yona[PossPron9]	PROPOSS09
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomela	šoma	šom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
setee	tee	setee[Adv]	N07
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2850>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
hlokomela	hlokomela	hlokomel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
šomela	šoma	šom[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
Tirišano	tirišano	[NPre9]-tirišano[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
Mpsha	mpsha	mpsha[AdjRoot]	ADJ09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
leano	ano	le[NPre5]-ano[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ekonomi	ekonomi	[NPre9]-ekonomi[NRoot]	N09
ka	ka	ka[Part]	PART
khonthinenteng	khonthinente	[NPre9]-khonthinente[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2851>
MaAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
gešo	gešo	gešo[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2852>
Tirelo	tirelo	[NPre9]-tirelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
e	e	e[SC9]	SC09
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
arabela	araba	arab[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
boipiletšo	ipiletšo	bo[NPre14]-ipiletšo[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
nako	ako	n[NPre9]-ako[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
e	e	e[SC9]	SC09
be	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]	VCOP
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
nngwe	nngwe	nngwe[AdjRoot]	ADJ09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tiro	tiro	[NPre9]-tiro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
lebelo	belo	le[NPre5]-belo[NRoot]	N05
le	le	le[Conj]	CONJ
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
kaonafetšego	kaonafala	kaonafal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2853>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
nyaka	nyaka	nyak[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bokgoni	kgoni	bo[NPre14]-kgoni[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gaboima	gaboima	gaboima[Adv]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2854>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
nyaka	nyaka	nyak[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
ikgafilego	gafa	i[ReflPre]-gaf[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
kgonago	kgona	kgon[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
kgathalago	kgathala	kgath[VRoot]-al[NeutExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
dinyakwa	nyakwa	di[NPre8]-nyakwa[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
baagi	agi	ba[NPre2]-agi[NRoot]	N02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2855>
Mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
o	o	o[SC3]	SC03
šetše	šala	šal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
o	o	o[SC3]	SC03
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
phethagatšo	phethagatšo	[NPre9]-phethagatšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
lenaneo	naneo	le[NPre5]-naneo[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
tlhabollo	tlhabollo	[NPre9]-tlhabollo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tirelo	tirelo	[NPre9]-tirelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
tšeo	tšeo	tšeo[Dem10][Pos2]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
tlago	tla	tla[Fut]-go[RelExt]	TENSE
bea	bea	be[VRoot]-a[VerbTerm]	V
melawana	lao	me[NPre4]-lao[NRoot]-ana[DimSuf]	N04
le	le	le[Conj]	CONJ
maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
ka	ka	ka[Part]	PART
mafapheng	fapha	ma[NPre6]-fapha[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2856>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2857>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tšwetša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
masolo	solo	ma[NPre6]-solo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
tloša	tla	tl[VRoot]-og[RIntransExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
tsogolekobong	tsogolekobo	[NPre9]-tsogolekobo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
bomenetša	menetša	bo[NPre14]-menetša[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
ditshepedišong	tshepedišo	di[NPre10]-tshepedišo[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
borekedi	rekedi	bo[NPre14]-borekedi[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
dithoto	thoto	di[NPre10]-thoto[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
le	le	le[Conj]	CONJ
ka	ka	ka[Part]	PART
dithenthareng	thenthara	di[NPre10]-thenthara[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
ka	ka	ka[Part]	PART
dikgopelong	kgopelo	di[NPre10]-kgopelo[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
mangwalo	ngwalo	ma[NPre6]-ngwalo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
otlela	otlla	otl[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
ka	ka	ka[Part]	PART
dikabong	kabo	di[NPre10]-kabo[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
ditšhelete	tšhelete	di[NPre10]-tšhelete[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
ka	ka	ka[Part]	PART
dipukwaneng	puku	di[NPre10]-puku[NRoot]-ana[DimSuf]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
boitsebišo	itsebišo	bo[NPre14]-itsebišo[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
magareng	gare	ma[NPre6]-gare[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
dingwe	ngwe	di[NPre10]-ngwe[AdjRoot]	ADJ10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2858>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
thabišwa	thaba	thab[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
kgatelopele	kgatelopele	[NPre9]-kgatelopele[NRoot]	N09
yeo	yeo	yeo[Dem9][Pos2]	DEM09
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
o	o	o[SC3]	SC03
e	e	e[OC9]	OC09
dirago	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
mafapheng	fapha	ma[NPre6]-fapha[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mangwe	ngwe	ma[NPre6]-ngwe[AdjRoot]	ADJ06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2859>
Mo	mo	mo[Part]	PART
bekeng	beke	[NPre9]-beke[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
kgaoditše	kgaola	kgaol[VRoot]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ditefo	tefo	di[NPre10]-tefo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
bomenetša	menetša	bo[NPre14]-menetša[NRoot]	N14
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
tšhelete	tšhelete	[NPre9]-tšhelete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
thušo	thušo	[NPre9]-thušo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
32	32	32[Num]	NUM
687	687	687[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
boleng	leng	bo[NPre14]-leng[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
R180	R180	R[Abbr]-180[Num]	NUM
pilione	pilione	[NPre9]-pilione[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2860>
Komiti	komiti	[NPre9]-komiti[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Mohlakanelwa	hlakanelwa	mo[NPre1]-hlakanelwa[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC03
Ditona	tona	di[NPre10]-tona[NRoot]	N10
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Mabapi	bapi	ma[NPre6]-bapi[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
Bomenetša	menetša	bo[NPre14]-menetša[NRoot]	N14
e	e	e[SC9]	SC09
nyaka	nyaka	nyak[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ditsela	tsela	di[NPre10]-tsela[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
go	go	go[NPre15]	NPRE
fenya	fenya	feny[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bomenetša	menetša	bo[NPre14]-menetša[NRoot]	N14
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
bo	bo	bo[OC14]	OC14
fediša	fela	fel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
botlalo	tlalo	bo[NPre14]-tlalo[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2861>
Ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
šoma	šoma	šom[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
ntši	ntši	ntši[AdjRoot]	ADJ10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2862>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2863>
Ka	ka	ka[Part]	PART
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
le	le	le[SC2pp]	SCPERS
tseba	tseba	tseb[VRoot]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tsebagaditše	tseba	tseb[VRoot]-agal[NeutExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
Mogala	gala	mo[NPre3]-gala[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
Kgethegilego	kgetha	kgeth[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
le	le	le[Conj]	CONJ
Kantoro	kantoro	[NPre9]-kantoro[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
di	di	di[SC10]	SC10
fihlelwe	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
ke	ke	ke[Part]	PART
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
thibolla	thiba	thib[VRoot]-oll[RTransExt]-a[VerbTerm]	V
mapheko	pheko	ma[NPre6]-pheko[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
kabo	kabo	[NPre9]-kabo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
ditirelo	tirelo	di[NPre10]-tirelo[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2864>
Mogala	gala	mo[NPre3]-gala[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
kgethegilego	kgetha	kgeth[VRoot]-eg[NPas]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
o	o	o[SC3]	SC03
emela	ema	em[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
maikemišetšo	ikemišetšo	ma[NPre6]-ikemišetšo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dilo	lo	di[NPre8]-lo[NRoot]	N08
ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
go	go	go[SC17]	SC17
fapanego	fapa	fap[VRoot]-an[RecipExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
mmušong	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2865>
O	o	o[SC3]	SC03
tlišitše	tla	tl[VRoot]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
diphetogo	phetogo	di[NPre10]-phetogo[NRoot]	N10
maphelong	phelo	ma[NPre6]-phelo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
maAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
mantši	ntši	ma[NPre6]-ntši[AdjRoot]	ADJ06
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2866>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ka	ka	ka[PotPre]	TENSE
bolela	bola	bol[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
ka	ka	ka[Part]	PART
Mdi	Mdi	Mdi[Abbr]	ABBR
Buziwe	Buziwe	Buziwe[ProperName]	N01a
Ngaleka	Ngaleka	Ngaleka[ProperName]	N01a
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Mount	Mount	Mount[Foreign]	NPP
Frere	Frere	Frere[ProperName]	NPP
,	,	,[Punc]	PUNC
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
mogala	gala	mo[NPre3]-gala[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
gagwe	gagwe	gagwe[PossPron1]	PROPOSS01
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
mabapi	bapi	ma[NPre6]-bapi[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
tšhelete	tšhelete	[NPre9]-tšhelete[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
phenšene	phenšene	[NPre9]-phenšene[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
monna	nna	mo[NPre1]-nna[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
gagwe	gagwe	gagwe[PossPron1]	PROPOSS01
e	e	e[SC9]	SC09
bilego	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	VCOP
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mathomo	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]	N06
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
e	e	e[OC9]	OC09
amogetšego	amogela	amogel[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
letšatši	tšatši	le[NPre5]-tšatši[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
mathomo	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]	N06
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
tirelo	tirelo	[NPre9]-tirelo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2867>
O	o	o[SC1]	SC01
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROEMPPERS
mo	mo	mo[Dem18][Pos1]	DEM18
lehono	hono	le[NPre5]-hono[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2868>
Gape	gape	gape[Conj]	ADV
mo	mo	mo[Part]	PART
gareng	re	ga[NPreGa]-re[NRoot]-ng[LocSuf]	NGA
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
Mna	Mna	Mna[Abbr]	ABBR
Nkululeko	Nkululeko	Nkululeko[ProperName]	N01a
Cele	Cele	Cele[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
ilego	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
a	a	a[SC1]	SC01
thušwa	thuša	thuš[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
pukwana	puku	[NPre9]-puku[NRoot]-ana[DimSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
boitsebišo	itsebišo	bo[NPre14]-itsebišo[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
mo	mo	mo[OC1]	OC01
dumeletšego	duma	dum[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ingwadišetša	ngwala	i[ReflPre]-ngwal[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
dithuto	thuto	di[NPre10]-thuto[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
Yunibesithing	yunibesithi	[NPre9]-yunibesithi[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Theknolotši	theknolotši	[NPre9]-theknolotši[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Tshwane	Tshwane	Tshwane[ProperName]	NPP
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2869>
Tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
ke	ke	ke[Part]	PART
fela	fela	fela[Conj]	ADV
dikanegelo	kanegelo	di[NPre10]-kanegelo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
pedi	pedi	pedi[AdjRoot]	ADJ10
gareng	re	ga[NPreGa]-re[NRoot]-ng[LocSuf]	NGA
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
dikanegelo	kanegelo	di[NPre10]-kanegelo[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
ntši	ntši	ntši[AdjRoot]	ADJ10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2870>
Go	go	go[Part]	PART
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
le	le	le[Conj]	CONJ
mehlala	hlala	me[NPre4]-hlala[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
mengwe	ngwe	me[NPre4]-ngwe[AdjRoot]	ADJ04
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
bona	bona	bon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bofokodi	fokodi	bo[NPre14]-fokodi[NRoot]	N14
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
bo	bo	bo[SC14]	SC14
swanetšego	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
phošollwa	phoša	phoš[VRoot]-oll[RTransExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
mafapha	fapha	ma[NPre6]-fapha[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
mehutahuta	hutahuta	me[NPre4]-hutahuta[NRoot]	N04
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2871>
Ka	ka	ka[Part]	PART
tšhomišano	tšhomišano	[NPre9]-tšhomišano[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
sepikara	pikara	se[NPre7]-pikara[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
laleditše	lala	lal[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
kemedi	kemedi	[NPre9]-kemedi[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mekgatlo	kgatlo	me[NPre4]-kgatlo[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
mentši	ntši	me[NPre4]-ntši[AdjRoot]	ADJ04
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwa	tšwa	tšw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
Palamenteng	palamente	[NPre9]-palamente[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
etela	eta	et[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
senthara	senthara	[NPre9]-senthara[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
megala	gala	me[NPre4]-gala[NRoot]	N04
,	,	,[Punc]	PUNC
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Palamente	palamente	[NPre9]-palamente[NRoot]	N09
a	a	a[SC6]	SC06
kgone	kgone	kgon[VRoot]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
hwetša	hwetša	hwetš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tiragalo	tiragalo	[NPre9]-tiragalo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ba	ba	ba[SC2]	SC02
iponetšego	bona	i[ReflPre]-bon[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
yona	yona	yona[AbsPron9]	PROEMP09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mathomo	thomo	ma[NPre6]-thomo[NRoot]	N06
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
dirwago	dira	dir[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2872>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
bagwera	gwera	ba[NPre2]-gwera[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2873>
Ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
adile	ala	al[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
dintlha	ntlha	di[NPre10]-ntlha[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
maano	ano	ma[NPre6]-ano[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
2010	2010	2010[Num]	NUM
,	,	,[Punc]	PUNC
boikgafo	ikgafo	bo[NPre14]-ikgafo[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
mohlakanelwa	hlakanelwa	mo[NPre1]-hlakanelwa[NRoot]	N03
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC01
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2874>
Polelo	polelo	[NPre9]-polelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
e	e	e[SC9]	SC09
aba	aba	ab[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kakaretšo	kakaretšo	[NPre9]-kakaretšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
leanotiro	anotiro	le[NPre5]-anotiro[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2875>
Ditona	tona	di[NPre10]-tona[NRoot]	N10
di	di	di[SC10]	SC10
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
aba	aba	ab[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dintlha	ntlha	di[NPre10]-ntlha[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
dipolelong	polelo	di[NPre10]-polelo[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
bona	bona	bona[PossPron2]	PROPOSS02
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
Ditekanyetšo	tekanyetšo	di[NPre10]-tekanyetšo[NRoot]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2876>
Maloko	loko	ma[NPre6]-loko[NRoot]	N06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
hlomphegago	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
maAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
gešo	gešo	gešo[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2877>
Ka	ka	ka[Part]	PART
Dibatsela	dibatsela	[NPre1a]-dibatsela[NRoot]	N01a
ngwageng	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]-ng[LocSuf]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tla	tla	tla[Fut]	TENSE
keteka	keteka	ketek[VRoot]-a[VerbTerm]	V
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
150	150	150[Num]	NUM
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
mola	mola	mola[Conj]	CONJ
Maindia	india	ma[NPre6]-India[ProperName]	N06
a	a	a[SC6]	SC06
fihlago	fihla	fihl[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2878>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
fa	fa	f[VRoot]-a[VerbTerm]	V
sebaka	baka	se[NPre7]-baka[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
go	go	go[NPre15]	NPRE
leboga	boga	lebog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
seabe	abe	se[NPre7]-abe[NRoot]	N07
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Maindia	india	ma[NPre6]-India[ProperName]	N06
se	se	se[SC7]	SC07
bilego	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
sona	sona	sona[AbsPron7]	PROEMP07
ka	ka	ka[Part]	PART
mafapheng	fapha	ma[NPre6]-fapha[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
bašomi	šomi	ba[NPre2]-šomi[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC
kgwebo	kgwebo	[NPre9]-kgwebo[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
saense	saense	[NPre9]-saense[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
dipapadi	papadi	di[NPre10]-papadi[NRoot]	N10
,	,	,[Punc]	PUNC
sedumedi	dumedi	se[NPre7]-dumedi[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
bokgabo	kgabo	bo[NPre14]-kgabo[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
setšo	tšo	se[NPre7]-tšo[NRoot]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
phihlelelo	phihlelelo	[NPre9]-phihlelelo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
tiišetšo	tiišetšo	[NPre9]-tiišetšo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
temokrasi	temokrasi	[NPre9]-temokrasi[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2879>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
bagwera	gwera	ba[NPre2]-gwera[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2880>
E	e	e[SCNoClass]	SCNEUT
re	re	r[VRoot]-e[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
tšeeng	tšea	tše[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
sebaka	baka	se[NPre7]-baka[NRoot]	N07
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
go	go	go[NPre15]	NPRE
lebiša	leba	leb[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
mahloko	hloko	ma[NPre6]-hloko[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
gape	gape	gape[Conj]	ADV
go	go	go[Part]	PART
Mmušo	bušo	mo[NPre3]-bušo[NRoot]	N03
le	le	le[Conj]	CONJ
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Haiti	Haiti	Haiti[ProperName]	NPP
ka	ka	ka[Part]	PART
ga	ga	ga[PossConcIndef]	POSSCINDEF
masetlapelo	setlapelo	ma[NPre6]-setlapelo[NRoot]	N06
a	a	a[Dem6][Pos1]	DEM06
magolo	golo	ma[NPre6]-golo[AdjRoot]	ADJ06
ao	ao	ao[Dem6][Pos2]	DEM06
a	a	a[SC6]	SC06
ba	ba	ba[OC2]	OC02
wetšego	wa	w[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2881>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
thabišwa	thaba	thab[VRoot]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
dihlopha	hlopha	di[NPre8]-hlopha[NRoot]	N08
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
tša	tša	tša[PossConc8]	POSSC08
phološo	phološo	[NPre9]-phološo[NRoot]	N09
di	di	di[SC8]	SC08
ile	ya	y[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
tša	tša	tša[SC8]	SC08
kgona	kgona	kgon[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ya	ya	y[VRoot]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2882>
Ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
rata	rata	rat[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kudukudu	kudukudu	kudukudu[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
leboga	boga	lebog[VRoot]-a[VerbTerm]	V
moAfrika	Afrika	mo[NPre1]-Afrika[ProperName]	N01
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
o	o	o[SC1]	SC01
tee	tee	tee[Enum]	ADJ01
yo	yo	yo[Dem1][Pos1]	DEM01
a	a	a[SC1]	SC01
sa	sa	sa[NegPre]	MNEG
kego	ka	ke[AuxVStem]-go[RelExt]	VAUX
a	a	a[SC1]	SC01
palelwa	pala	pal[VRoot]-el[ApplExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dinakong	nako	di[NPre10]-nako[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
masetlapelo	setlapelo	ma[NPre6]-setlapelo[NRoot]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
tšwetša	tšwa	tšw[VRoot]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
pele	pele	[NPreN]-pele[NRoot]	NN
nepo	nepo	[NPre9]-nepo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
kgathalago	kgathala	kgath[VRoot]-al[NeutExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2883>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
amogela	amogela	amogel[VRoot]-a[VerbTerm]	V
Ngaka	ngaka	[NPre9]-ngaka[NRoot]	N09
Imtiaz	Imtiaz	Imtiaz[ProperName]	N01a
Sooliman	Sooliman	Sooliman[ProperName]	N01a
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Gift	Gift	Gift[Foreign]	FOR
of	of	of[Foreign]	FOR
the	the	the[Foreign]	FOR
Givers	Givers	Givers[Foreign]	FOR
ka	ka	ka[Part]	PART
mo	mo	mo[Part]	PART
ntlong	tlo	n[NPre9]-tlo[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
lehono	hono	le[NPre5]-hono[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2884>
MaAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
gešo	gešo	gešo[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2885>
Go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
benggage	nggage	ba[NPre2]-enggage[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Sebjana	bja	se[NPre7]-bja[NRoot]-ana[DimSuf]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Lefase	fase	le[NPre5]-fase[NRoot]	N05
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
FIFA	FIFA	FIFA[Abbr]	ABBR
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
2010	2010	2010[Num]	NUM
e	e	e[SC9]	SCNEUT
be	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]	VCOP
ngwaga	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC01
tiro	tiro	[NPre9]-tiro[NRoot]	N09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2886>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tšere	tšea	tše[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
mengwaga	ngwaga	me[NPre4]-ngwaga[NRoot]	N04
ye	ye	ye[Dem4][Pos1]	DEM04
mentši	ntši	me[NPre4]-ntši[AdjRoot]	ADJ04
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
itokišetša	loka	i[ReflPre]-lok[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
Sebjana	bja	se[NPre7]-bja[NRoot]-ana[DimSuf]	N07
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Lefase	fase	le[NPre5]-fase[NRoot]	N05
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2887>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šetše	šala	šal[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
dikgwedi	kgwedi	di[NPre10]-kgwedi[NRoot]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
tharo	tharo	tharo[AdjRoot]	ADJ10
fela	fela	fela[Conj]	ADV
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2888>
Gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ikemišeditše	ema	i[ReflPre]-em[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
se	se	se[SC7]	SC07
atlege	atlega	atleg[VRoot]-e[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2889>
Mananeokgoparara	naneokgoparara	ma[NPre6]-naneokgoparara[NRoot]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
tšhireletšo	tšhireletšo	[NPre9]-tšhireletšo[NRoot]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
dipeakanyo	peakanyo	di[NPre10]-peakanyo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
dikgokaganyo	kgokaganyo	di[NPre10]-kgokaganyo[NRoot]	N10
di	di	di[SC10]	SC10
dirilwe	dira	dir[VRoot]-il[PerfExt]-w[PassExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
netefatša	netefala	netefal[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
phadišano	phadišano	[NPre9]-phadišano[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
e	e	e[SC9]	SC09
atlegilego	atlega	atleg[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2890>
Bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
kolota	kolota	kolot[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ditebogo	tebogo	di[NPre10]-tebogo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
kgolo	kgolo	kgolo[AdjRoot]	ADJ10
go	go	go[Part]	PART
Komiti	komiti	[NPre9]-komiti[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Ditokišetšo	tokišetšo	di[NPre10]-tokišetšo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
ka	ka	ka[Part]	PART
Nageng	naga	[NPre9]-naga[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
2010	2010	2010[Num]	NUM
ka	ka	ka[Part]	PART
mošomo	šomo	mo[NPre3]-šomo[NRoot]	N03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
bona	bona	bona[PossPron2]	PROPOSS02
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
o	o	o[SC3]	SC03
kgahlišago	kgahla	kgahl[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2891>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
lakaletša	lakalela	lakalel[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
Modulasetulo	dulasetulo	mo[NPre1]-dulasetulo[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Komiti	komiti	[NPre9]-komiti[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Ditokišetšo	tokišetšo	di[NPre10]-tokišetšo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
ka	ka	ka[Part]	PART
Nageng	naga	[NPre9]-naga[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
Irvin	Irvin	Irvin[ProperName]	N01a
Khoza	khoza	khoza[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
Mohlankedimogolophethiši	hlankedimogolophethiši	mo[NPre1]-hlankedimogolophethiši[NRoot]	N01
Danny	Danny	Danny[ProperName]	N01a
Jordaan	Jordaan	Jordaan[ProperName]	N01a
le	le	le[Conj]	CONJ
mohlahli	hlahli	mo[NPre1]-hlahli[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
Bafana	fana	ba[NPre2]-fana[NRoot]	N02
Bafana	fana	ba[NPre2]-fana[NRoot]	N02
,	,	,[Punc]	PUNC
Carlos	Carlos	Carlos[ProperName]	N01a
Alberto	Alberto	Alberto[ProperName]	N01a
Parreira	Parreira	Parreira[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
mahlatse	hlatse	ma[NPre6]-hlatse[NRoot]	N06
le	le	le[Conj]	CONJ
mahlogonolo	hlogonolo	ma[NPre6]-hlogonolo[NRoot]	N06
mo	mo	mo[Part]	PART
dikgweding	kgwedi	di[NPre10]-kgwedi[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
tše	tše	tše[Dem10][Pos1]	DEM10
di	di	di[SC10]	SC10
tlago	tla	tl[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2892>
Mopresidente	presidente	mo[NPre1]-presidente[NRoot]	N01
Mandela	Mandela	Mandela[ProperName]	N01a
o	o	o[SC1]	SC01
be	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]	VAUX
a	a	a[SC1]	SC01
raloka	raloka	ralok[VRoot]-a[VerbTerm]	V
tema	tema	[NPre9]-tema[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
go	go	go[NPre15]	NPRE
thuša	thuša	thuš[VRoot]-a[VerbTerm]	V
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
go	go	go[NPre15]	NPRE
thopa	thopa	thop[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ditokelo	tokelo	di[NPre10]-tokelo[NRoot]	N10
tša	tša	tša[PossConc10]	POSSC10
go	go	go[NPre15]	NPRE
ba	ba	b[VRoot]-a[VerbTerm]	VCOP
monggae	nggae	mo[NPre1]-nggae[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
tiragalo	tiragalo	[NPre9]-tiragalo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
kgolo	kgolo	kgolo[AdjRoot]	ADJ09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2893>
Bjale	bjale	bjale[Adv]	ADV
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
swanetše	swana	swan[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
Sebjana	bja	se[NPre7]-bja[NRoot]-ana[DimSuf]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
Lefase	fase	le[NPre5]-fase[NRoot]	N05
se	se	se[SC7]	SC07
atlege	atlega	atleg[VRoot]-e[VerbTerm]	V
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
e	e	e[SC9]	SCNEUT
le	le	le[VCop]	VCOP
go	go	go[NPre15]	NPRE
mo	mo	mo[OC1]	OC01
hlompha	hlompha	hlomph[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2894>
Magagešong	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]-ng[LocSuf]	N06
,	,	,[Punc]	PUNC
gape	gape	gape[Conj]	ADV
a	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
thekgeng	thekga	thekg[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
sehlopha	hlopha	se[NPre7]-hlopha[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
bosetšhaba	tšhaba	bo[NPre14]-setšhaba[NRoot]	N14
Bafana	fana	ba[NPre2]-fana[NRoot]	N02
Bafana	fana	ba[NPre2]-fana[NRoot]	N02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2895>
Se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
bohlokwa	hlokwa	bo[NPre14]-hlokwa[NRoot]	N14
kudukudu	kudukudu	kudukudu[Adv]	ADV
ke	ke	ke[Part]	PART
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
,	,	,[Punc]	PUNC
ebang	ba	e[MonoPre]-b[VRoot]-a[VerbTerm]-ng[ImpExt]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
dithekethe	thekethe	di[NPre10]-thekethe[NRoot]	N10
magagešo	gagešo	ma[NPre6]-gagešo[NRoot]	N06
!	!	![Punc]	PUNC

<LINE 2896>
Ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
ga	ga	ga[PossConc17]	POSSC17
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
a	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
rekeng	reka	rek[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
dithekethe	thekethe	di[NPre10]-thekethe[NRoot]	N10
ka	ka	ka[Part]	PART
nako	ako	n[NPre9]-ako[NRoot]	N09
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
tle	tla	tl[VRoot]-e[VerbTerm]	V
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
kgone	kgone	kgon[VRoot]-e[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
ya	ya	y[VRoot]-a[VerbTerm]	V
dipapading	papadi	di[NPre10]-papadi[NRoot]-ng[LocSuf]	N10
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2897>
MaAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
gešo	gešo	gešo[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC

<LINE 2898>
Ge	ge	ge[Conj]	CONJ
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
keteka	keteka	ketek[VRoot]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
lokollwa	loka	lok[VRoot]-oll[RTransExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ga	ga	ga[PossConc15]	POSSC15
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
kgolegong	kgolego	[NPre9]-kgolego[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
lehono	hono	le[NPre5]-hono[NRoot]	N05
,	,	,[Punc]	PUNC
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
ikgafa	gafa	i[ReflPre]-gaf[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gape	gape	gape[Conj]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
tliša	tla	tl[VRoot]-iš[CausExt]-a[VerbTerm]	V
poelano	poelano	[NPre9]-poelano[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
botee	tee	bo[NPre14]-tee[NRoot]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
,	,	,[Punc]	PUNC
tlhokego	tlhokego	[NPre9]-tlhokego[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
semorafe	rafe	se[NPre7]-morafe[NRoot]	N07
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
aga	aga	ag[VRoot]-a[VerbTerm]	V
bokamoso	kamoso	bo[NPre14]-kamoso[NRoot]	N14
bjo	bjo	bjo[Dem14][Pos1]	DEM14
bokaone	kaone	bo[NPre14]-kaone[NRoot]	N14
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
le	le	le[VCop]	VCOP
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
bjalo	bjalo	bjalo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
maAfrika	Afrika	ma[NPre6]-Afrika[ProperName]	N06
Borwa	rwa	bo[NPre14]-rwa[NRoot]	N14
,	,	,[Punc]	PUNC
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
baso	so	ba[NPre2]-so[AdjRoot]	ADJ02
le	le	le[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
bašweu	šweu	ba[NPre2]-šweu[AdjRoot]	ADJ02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2899>
Re	re	re[SC1pp]	SCPERS
hlahlwa	hlahla	hlahl[VRoot]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
a	a	a[SC1]	SC01
se	se	se[OC7]	OC07
boletšego	bola	bol[VRoot]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
a	a	a[SC1]	SC01
be	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]	VAUX
a	a	a[SC1]	SC01
le	le	le[VCop]	VCOP
ka	ka	ka[Part]	PART
kgorong	kgoro	[NPre9]-kgoro[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
tsheko	tsheko	[NPre9]-tsheko[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
,	,	,[Punc]	PUNC
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
a	a	a[Pres]	TENSE
mo	mo	mo[OC1]	OC01
tsopola	tsopola	tsopol[VRoot]-a[VerbTerm]	V
:	:	:[Punc]	PUNC

<LINE 2900>
"	"	"[Punc]	PUNC
Bophelong	phelo	bo[NPre14]-phelo[NRoot]-ng[LocSuf]	N14
bja	bja	bja[PossConc14]	POSSC14
ka	ka	ka[PossPron1ps]	PROPOSSPERS
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
ikgafile	gafa	i[ReflPre]-gaf[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
mo	mo	mo[Part]	PART
ntweng	twa	n[NPre9]-twa[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
Afrika	Afrika	Afrika[ProperName]	NPP
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2901>
Ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
lwele	lwa	lw[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
kgahlanong	kgahlano	[NPre9]-kgahlano[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
kgatelelo	kgatelelo	[NPre9]-kgatelelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	DEM02
bašweu	šweu	ba[NPre2]-šweu[AdjRoot]	ADJ02
,	,	,[Punc]	PUNC
e	e	e[SC9]	SCNEUT
bile	ba	b[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	VCOP
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
lwele	lwa	lw[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
kgahlanong	kgahlano	[NPre9]-kgahlano[NRoot]-ng[LocSuf]	N09
le	le	le[Conj]	CONJ
kgatelelo	kgatelelo	[NPre9]-kgatelelo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ba	ba	ba[Dem2][Pos1]	DEM02
baso	so	ba[NPre2]-so[AdjRoot]	ADJ02
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2902>
Ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
hlologetše	hlologela	hlologel[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]	V
kgopolo	kgopolo	[NPre9]-kgopolo[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
sa	sa	sa[PossConc7]	POSSC07
temokrasi	temokrasi	[NPre9]-temokrasi[NRoot]	N09
se	se	se[Dem7][Pos1]	DEM07
se	se	se[SC7]	SC07
lokologilego	loka	lok[VRoot]-olog[RIntransExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
seo	seo	seo[Dem7][Pos2]	DEM07
ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[Part]	PART
sona	sona	sona[AbsPron7]	PROEMP07
batho	tho	ba[NPre2]-tho[NRoot]	N02
ka	ka	ka[Part]	PART
moka	ka	mo[NPre18]-ka[NRoot]	N18
ba	ba	ba[SC2]	SC02
dulago	dula	dul[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
ka	ka	ka[Part]	PART
kwano	kwano	[NPre9]-kwano[NRoot]	N09
,	,	,[Punc]	PUNC
gomme	gomme	gomme[Conj]	CONJ
ba	ba	ba[SC2]	SC02
na	na	na[VCop]	VCOP
le	le	le[Conj]	CONJ
menyetla	nyetla	me[NPre4]-nyetla[NRoot]	N04
ya	ya	ya[PossConc4]	POSSC04
go	go	go[NPre15]	NPRE
lekana	lekana	lekan[VRoot]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2903>
Ke	ke	ke[Part]	PART
kgopolo	kgopolo	[NPre9]-kgopolo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
tshephago	tshepha	tsheph[VRoot]-a[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
e	e	e[OC9]	OC09
phelela	phela	phel[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
le	le	le[Conj]	CONJ
go	go	go[NPre15]	NPRE
e	e	e[OC9]	OC09
fihlelela	fihla	fihl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2904>
Eupša	eupša	eupša[Conj]	CONJ
ge	ge	ge[Conj]	CONJ
go	go	go[SCIndef]	SCINDEF
hlokagala	hloka	hlok[VRoot]-agal[NeutExt]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
ke	ke	ke[Part]	PART
kgopolo	kgopolo	[NPre9]-kgopolo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
ikemišeditšego	ema	i[ReflPre]-em[VRoot]-iš[CausExt]-el[ApplExt]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
hwa	hwa	hw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ka	ka	ka[Part]	PART
lebaka	baka	le[NPre5]-baka[NRoot]	N05
la	la	la[PossConc5]	POSSC05
yona	yona	yona[PossPron9]	PROPOSS09
"	"	"[Punc]	PUNC
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2905>
Ka	ka	ka[Part]	PART
go	go	go[NPre15]	NPRE
hlohleletšwa	hlohla	hlohl[VRoot]-el[ApplExt]-el[ApplExt]-iš[CausExt]-w[PassExt]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[Part]	PART
motho	tho	mo[NPre1]-tho[NRoot]	N01
wa	wa	wa[PossConc1]	POSSC01
go	go	go[NPre15]	NPRE
tuma	tuma	tum[VRoot]-a[VerbTerm]	V
kudu	kudu	kudu[Adv]	ADV
e	e	e[SC9]	SCNEUT
lego	le	le[VCop]-go[RelExt]	VCOP
Madiba	Madiba	Madiba[ProperName]	N01a
,	,	,[Punc]	PUNC
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
ikwa	kwa	i[ReflPre]-kw[VRoot]-a[VerbTerm]	V
ke	ke	ke[SC1ps]	SCPERS
hlomphega	hlompha	hlomph[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]	V
go	go	go[NPre15]	NPRE
gafela	gafa	gaf[VRoot]-el[ApplExt]-a[VerbTerm]	V
Polelo	polelo	[NPre9]-polelo[NRoot]	N09
ye	ye	ye[Dem9][Pos1]	DEM09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
Maemo	emo	ma[NPre6]-emo[NRoot]	N06
a	a	a[PossConc6]	POSSC06
Setšhaba	tšhaba	se[NPre7]-tšhaba[NRoot]	N07
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
2010	2010	2010[Num]	NUM
go	go	go[Part]	PART
bagale	gale	ba[NPre2]-gale[NRoot]	N02
le	le	le[Conj]	CONJ
bagaleadi	galeadi	ba[NPre2]-gale[NRoot]-gadi[AugSuf]	N02
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
,	,	,[Punc]	PUNC
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
tumilego	tuma	tum[VRoot]-il[PerfExt]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
sego	go	se[VCop]-go[RelExt]	VCOP
ba	ba	ba[SC2]	SC02
tuma	tuma	tum[VRoot]-a[VerbTerm]	V
,	,	,[Punc]	PUNC
ba	ba	ba[PossConc2]	POSSC02
go	go	go[NPre15]	NPRE
tsebega	tseba	tseb[VRoot]-eg[NPas]-a[VerbTerm]	V
le	le	le[Conj]	CONJ
bao	bao	bao[Dem2][Pos2]	DEM02
ba	ba	ba[SC2]	SC02
sa	sa	sa[NegPre]	MNEG
tsebegego	tseba	tseb[VRoot]-eg[NPas]-e[VerbTerm]-go[RelExt]	V
.	.	.[Punc]	PUNC

<LINE 2906>
A	a	a[Part]	PART
re	re	re[SC1pp]	SCPERS
šomeng	šoma	šom[VRoot]-e[VerbTerm]-ng[ImpExt]	V
mmogo	mmogo	mmogo[Adv]	ADV
go	go	go[NPre15]	NPRE
dira	dira	dir[VRoot]-a[VerbTerm]	V
gore	gore	gore[Conj]	CONJ
ngwaga	ngwaga	(mo)[NPre3]-ngwaga[NRoot]	N03
wo	wo	wo[Dem3][Pos1]	DEM03
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
tiro	tiro	[NPre9]-tiro[NRoot]	N09
e	e	e[SC9]	SCNEUT
be	be	b[VRoot]-e[VerbTerm]	VCOP
wa	wa	wa[PossConc3]	POSSC03
katlego	katlego	[NPre9]-katlego[NRoot]	N09
go	go	go[Part]	PART
naga	naga	[NPre9]-naga[NRoot]	N09
ya	ya	ya[PossConc9]	POSSC09
rena	rena	rena[PossPron1pp]	PROPOSSPERS
.	.	.[Punc]	PUNC